<div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><br><br><u></u>
<div style="height:100%;margin:0;padding:0;width:100%;background-color:#ffffff">
<span class="m_-6432311707685960118mcnPreviewText" style="display:none;font-size:0px;line-height:0px;max-height:0px;max-width:0px;opacity:0;overflow:hidden">Abertura / Opening </span>
<center>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="100%" width="100%" id="m_-6432311707685960118bodyTable" style="border-collapse:collapse;height:100%;margin:0;padding:0;width:100%;background-color:#ffffff">
<tbody><tr>
<td align="center" valign="top" id="m_-6432311707685960118bodyCell" style="height:100%;margin:0;padding:10px;width:100%;border-top:0">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-6432311707685960118templateContainer" style="border-collapse:collapse;border:0;max-width:600px!important">
<tbody><tr>
<td valign="top" id="m_-6432311707685960118templatePreheader" style="background:#ffffff none no-repeat center/cover;background-color:#ffffff;background-image:none;background-repeat:no-repeat;background-position:center;background-size:cover;border-top:0;border-bottom:0;padding-top:0px;padding-bottom:0px"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody class="m_-6432311707685960118mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign="top" class="m_-6432311707685960118mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="max-width:390px;border-collapse:collapse" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnTextContentContainer">
<tbody><tr>
<td valign="top" class="m_-6432311707685960118mcnTextContent" style="padding-top:0;padding-left:18px;padding-bottom:9px;padding-right:18px;word-break:break-word;color:#656565;font-family:Helvetica;font-size:12px;line-height:125%;text-align:left">
<a href="http://maushabitos.com/" style="color:#666666;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank">Maus Hábitos</a> | <a href="http://sacoazul.org/" style="color:#666666;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank">Saco Azul</a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="max-width:210px;border-collapse:collapse" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnTextContentContainer">
<tbody><tr>
<td valign="top" class="m_-6432311707685960118mcnTextContent" style="padding-top:0;padding-left:18px;padding-bottom:9px;padding-right:18px;word-break:break-word;color:#656565;font-family:Helvetica;font-size:12px;line-height:125%;text-align:left">
<a href="https://us10.campaign-archive.com/?e=&u=4f038df4736a677f5776f5818&id=d009be9430" style="color:#666666;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank">View this email in your browser</a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" id="m_-6432311707685960118templateHeader" style="background:#ffffff none no-repeat center/cover;background-color:#ffffff;background-image:none;background-repeat:no-repeat;background-position:center;background-size:cover;border-top:0;border-bottom:0;padding-top:0px;padding-bottom:0"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnBoxedTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody class="m_-6432311707685960118mcnBoxedTextBlockOuter">
<tr>
<td valign="top" class="m_-6432311707685960118mcnBoxedTextBlockInner">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_-6432311707685960118mcnBoxedTextContentContainer">
<tbody><tr>
<td style="padding-top:9px;padding-left:18px;padding-bottom:9px;padding-right:18px">
<table border="0" cellspacing="0" class="m_-6432311707685960118mcnTextContentContainer" width="100%" style="min-width:100%!important;background-color:#ffffff;border:1px none;border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td valign="top" class="m_-6432311707685960118mcnTextContent" style="padding:18px;font-family:Helvetica;font-size:14px;font-weight:normal;text-align:center;word-break:break-word;color:#202020;line-height:150%">
<img height="90" src="https://gallery.mailchimp.com/4f038df4736a677f5776f5818/images/33271e98-cd41-41aa-aea7-1cb56b8a4372.png" style="border:0px initial;width:88px;height:90px;float:left;margin:0px;outline:none;text-decoration:none" width="88"> <img height="40" src="https://gallery.mailchimp.com/4f038df4736a677f5776f5818/images/0045943c-122f-47b6-972e-13a6034950d6.png" style="border:0px;width:50px;height:40px;margin:0px;float:right;outline:none;text-decoration:none" width="50">
<div style="text-align:right"><br>
<br>
<br>
<br>
<strong>Convite<br>
<span style="font-size:12px">Rua Passos Manuel, 178, 4º andar</span></strong></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnBoxedTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody class="m_-6432311707685960118mcnBoxedTextBlockOuter">
<tr>
<td valign="top" class="m_-6432311707685960118mcnBoxedTextBlockInner">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_-6432311707685960118mcnBoxedTextContentContainer">
<tbody><tr>
<td style="padding-top:9px;padding-left:18px;padding-bottom:9px;padding-right:18px">
<table border="0" cellspacing="0" class="m_-6432311707685960118mcnTextContentContainer" width="100%" style="min-width:100%!important;background-color:#4b694a;border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td valign="top" class="m_-6432311707685960118mcnTextContent" style="padding:18px;color:#ffffff;font-family:Helvetica;font-size:14px;font-weight:normal;text-align:center;word-break:break-word;line-height:150%">
<div style="text-align:center"><span style="font-size:13px"><strong>I</strong></span><span style="font-size:15px"><strong>nauguração <em>Opening</em></strong></span><br>
<span style="font-size:16px"><strong><span style="font-size:17px">Virgílio Ferreira | Flutuações</span></strong></span><br>
<span style="font-size:16px"><strong><span style="font-size:13px">21.02 — 21h30, Mupi Gallery</span></strong></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnImageBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody class="m_-6432311707685960118mcnImageBlockOuter">
<tr>
<td valign="top" style="padding:9px" class="m_-6432311707685960118mcnImageBlockInner">
<table align="left" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="m_-6432311707685960118mcnImageContentContainer" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td class="m_-6432311707685960118mcnImageContent" valign="top" style="padding-right:9px;padding-left:9px;padding-top:0;padding-bottom:0;text-align:center">
<a href="https://www.sacoazul.org/detail-eventos/181122-joao-fiadeiro-andamp-patricia-almeida/" title="" target="_blank">
<img align="center" alt="" src="https://gallery.mailchimp.com/4f038df4736a677f5776f5818/images/48566562-c33f-4f81-8514-91798827fe5a.jpg" width="564" style="max-width:1200px;padding-bottom:0;display:inline!important;vertical-align:bottom;border:0;height:auto;outline:none;text-decoration:none" class="m_-6432311707685960118mcnImage">
</a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody class="m_-6432311707685960118mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign="top" class="m_-6432311707685960118mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="max-width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnTextContentContainer">
<tbody><tr>
<td valign="top" class="m_-6432311707685960118mcnTextContent" style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:9px;padding-left:18px;word-break:break-word;color:#202020;font-family:Helvetica;font-size:16px;line-height:150%;text-align:left">
<div style="text-align:justify">
<p style="margin:10px 0;padding:0;color:#202020;font-family:Helvetica;font-size:16px;line-height:150%;text-align:left"><strong>Virgílio Ferreira <br>
Flutuações | Fluctuations </strong><br>
<br>
<span style="font-size:12px"><strong>21.02 — 21h30<br>
Até <em>Until</em> 26.03</strong><br>
<br>
Ciclo / <em>Cycle</em>> A Política das Imagens / <em>The politic of images</em><br>
Curadoria de / <em>Curated by</em>: João Baeta<br>
<br>
Em todos os espaços e lugares do universo existe movimento, cruzamento, encontro, fragmentação ou associação. Toda a matéria pode ser entendida sob a ideia de contínua interação e intensa relação. Os seus fenómenos observáveis e inobserváveis, levam-nos a pensar que o lugar da existência humana não se conforma com qualquer posição solipsista ou individualista, convidando a pensar de um modo holista - tudo está em relação. Isto implica inevitavelmente uma reflexão sobre o tipo de conexões e relações que existem entre humanos e não humanos.<br>
Assim, este grupo de três imagens denominado “Flutuações” propõe uma visão fotográfica composta por multicamadas, combinando memórias estéticas inconscientes, onde a dinâmica e a diversidade navega entre o micro e o macro, fazendo emergir representações de espaços sociais e naturais.<br>
As imagens expostas na Mupi Gallery serão eventualmente uma metáfora duma possível memória eidética de fenómenos de expansão e velocidade do Universo.</span><br>
<br>
<span style="font-size:11px">Virgílio Ferreira [Porto, 1970] <br>
Mestre em Fotografia pela Universidade de Brighton, Reino Unido. É o fundador e coordenador da Plataforma Ci.CLO e diretor artístico da Ci.CLO Bienal Fotografia Porto. Enquanto artista o seu trabalho tem sido exposto na Europa, Médio Oriente, Estados Unidos e Sudeste Asiático, com destaque: Trienal de Fotografia de Hamburgo; Flowers Gallery (Londres); Galeria Módulo (Lisboa); Galeria Madé (Paris); Museu da Imagem; Fotofestiwal Lodz (Lodz); Royal College of Art (Londres); Madridfoto; Format Festival (Derby); Southeast Museum of Photography (U.S.A.); Unseen Photo Fair (Amesterdão); Ofoto Gallery (Xangai); Photo LA e Photo Miami, Fotofestival Mannheim; BAC Festival - Centre of Contemporary Culture of Barcelona; entre outras. Tem sido reconhecido com vários prémios dos quais, 1000 Words Award e nomeado para o Prix Pictet e Magnum Graduate Photographers Award, e apoiado com bolsas para pesquisa e desenvolvimento de projetos incluindo DGArtes, Santander International Masters Scholarships e Fundação do Oriente, Macau, China. Representado em várias coleções públicas e privadas em Portugal e no estrangeiro. Publica regularmente os projetos que desenvolve.</span><br>
<br>
<br>
<span style="font-size:12px">EN</span><br>
<br>
<em><span style="font-size:11px">In the universe, there is movement, encounter, fragmentation or association. All matter can be understood through the idea of continuous and intense interaction. Observable and unobservable phenomena lead us to consider human existence as not conforming to any solipsistic or individualistic position; inviting us to think holistically - everything is in relation to everything else. This inevitably involves reflection on the kind of connections and relationships that exist between humans and non-humans.<br>
Fluctuations proposes a multi-layered photographic vision, combining unconscious aesthetic memories, that navigate the micro and macro, and give rise to re-representations of social and natural spaces.<br>
The images for the Mupi Gallery are metaphors for a possible eidetic memory of the universe's expanding phenomena and speed.</span><br>
<br>
<span style="font-size:11px">Virgílio Ferreira [Porto, 1970] <br>
Master of Photography from the University of Brighton, UK. He is the founder of Ci.CLO Platform and the artistic director of Ci.CLO Bienal Fotografia do Porto. As an artist his work has been exhibited in Europe, the Middle East, the United States, and South East Asia. Some of the most significant exhibitions have taken place at Hamburg Triennial of Photography; Flowers Gallery (London); The Portuguese Centre of Photography; Galerie Madé (Paris); Unseen Photo Fair (Amsterdam); Ofoto Gallery (Shanghai); Módulo Gallery (Lisbon); Format International Photography Festival (UK); Madridfoto (Spain); Museu da Imagem (Portugal); Photo LA, and Photo Miami (U.S.A.); Southeast Museum of Photography (U.S.A.); Fotofestival Mannheim (Germany); Fotofestiwal Lodz (Poland); Royal Academy of Art (London); and the BAC Festival at the Centre of Contemporary Culture of Barcelona. He has been awarded several prizes, most recently the 1000 Words Award for European Photographers, but also the Dst International Photography Prize, Encontros da Imagem, Portugal. Ferreira has also been nominated for Prix Pictet Award; Magnum Graduate Photographers Award, UK. He has been awarded several bursaries for research and development of artistic work including Direção-Geral das Artes, Santander International Masters Scholarships, University of Brighton and Orient Foundation, Macau, China. Represented in several public and private collections in Portugal and abroad. He regularly publishes the projects that develops. </span></em><br>
</p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" id="m_-6432311707685960118templateColumns" style="background:#ffffff none no-repeat center/cover;background-color:#ffffff;background-image:none;background-repeat:no-repeat;background-position:center;background-size:cover;border-top:0;border-bottom:0;padding-top:0;padding-bottom:0px">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="300" class="m_-6432311707685960118columnWrapper" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td valign="top" class="m_-6432311707685960118columnContainer"></td>
</tr>
</tbody></table>
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="300" class="m_-6432311707685960118columnWrapper" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td valign="top" class="m_-6432311707685960118columnContainer"></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" id="m_-6432311707685960118templateFooter" style="background:#ffffff none no-repeat center/cover;background-color:#ffffff;background-image:none;background-repeat:no-repeat;background-position:center;background-size:cover;border-top:0;border-bottom:0;padding-top:0px;padding-bottom:0px"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnImageBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody class="m_-6432311707685960118mcnImageBlockOuter">
<tr>
<td valign="top" style="padding:9px" class="m_-6432311707685960118mcnImageBlockInner">
<table align="left" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="m_-6432311707685960118mcnImageContentContainer" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td class="m_-6432311707685960118mcnImageContent" valign="top" style="padding-right:9px;padding-left:9px;padding-top:0;padding-bottom:0;text-align:center">
<img align="center" alt="" src="https://gallery.mailchimp.com/4f038df4736a677f5776f5818/images/202c1a08-87ff-473e-86ec-603b98d10408.png" width="564" style="max-width:15440px;padding-bottom:0;display:inline!important;vertical-align:bottom;border:0;height:auto;outline:none;text-decoration:none" class="m_-6432311707685960118mcnImage">
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnFollowBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody class="m_-6432311707685960118mcnFollowBlockOuter">
<tr>
<td align="center" valign="top" style="padding:9px" class="m_-6432311707685960118mcnFollowBlockInner">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnFollowContentContainer" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="center" style="padding-left:9px;padding-right:9px">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_-6432311707685960118mcnFollowContent">
<tbody><tr>
<td align="center" valign="top" style="padding-top:9px;padding-right:9px;padding-left:9px">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="center" valign="top">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="display:inline;border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td valign="top" style="padding-right:10px;padding-bottom:9px" class="m_-6432311707685960118mcnFollowContentItemContainer">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnFollowContentItem" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="left" valign="middle" style="padding-top:5px;padding-right:10px;padding-bottom:5px;padding-left:9px">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="center" valign="middle" width="24" class="m_-6432311707685960118mcnFollowIconContent">
<a href="https://www.facebook.com/events/215160352727274/" target="_blank"><img src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-facebook-48.png" style="display:block;border:0;height:auto;outline:none;text-decoration:none" height="24" width="24"></a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="display:inline;border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td valign="top" style="padding-right:10px;padding-bottom:9px" class="m_-6432311707685960118mcnFollowContentItemContainer">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnFollowContentItem" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="left" valign="middle" style="padding-top:5px;padding-right:10px;padding-bottom:5px;padding-left:9px">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="center" valign="middle" width="24" class="m_-6432311707685960118mcnFollowIconContent">
<a href="https://www.sacoazul.org/" target="_blank"><img src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-link-48.png" style="display:block;border:0;height:auto;outline:none;text-decoration:none" height="24" width="24"></a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="display:inline;border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td valign="top" style="padding-right:0;padding-bottom:9px" class="m_-6432311707685960118mcnFollowContentItemContainer">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnFollowContentItem" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="left" valign="middle" style="padding-top:5px;padding-right:10px;padding-bottom:5px;padding-left:9px">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="center" valign="middle" width="24" class="m_-6432311707685960118mcnFollowIconContent">
<a href="https://www.instagram.com/saco.azul/" target="_blank"><img src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-instagram-48.png" style="display:block;border:0;height:auto;outline:none;text-decoration:none" height="24" width="24"></a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody class="m_-6432311707685960118mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign="top" class="m_-6432311707685960118mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="max-width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" class="m_-6432311707685960118mcnTextContentContainer">
<tbody><tr>
<td valign="top" class="m_-6432311707685960118mcnTextContent" style="padding:0px 18px 9px;font-size:10px;line-height:100%;word-break:break-word;color:#656565;font-family:Helvetica;text-align:center">
Copyright © 2019 Maus Hábitos, All rights reserved.<br>
<a href="https://maushabitos.us10.list-manage.com/unsubscribe?u=4f038df4736a677f5776f5818&id=389a3894e8&e=&c=d009be9430" style="color:#656565;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank">unsubscribe from this list</a> <a href="https://maushabitos.us10.list-manage.com/profile?u=4f038df4736a677f5776f5818&id=389a3894e8&e=" style="color:#656565;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank">update subscription preferences</a> <br>
<br>
<a href="http://www.mailchimp.com/monkey-rewards/?utm_source=freemium_newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=monkey_rewards&aid=4f038df4736a677f5776f5818&afl=1" target="_blank"><img src="https://cdn-images.mailchimp.com/monkey_rewards/MC_MonkeyReward_20.png" border="0" alt="Email Marketing Powered by Mailchimp" title="Mailchimp Email Marketing" width="139" height="54"></a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</center>
</div>
</div></div>