<div dir="ltr"><p style="margin:0px 0px 6px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41)"><span style="font-size:14px">próximo sábado >>></span><br><font size="6"><b>POEMOSONOGRAFIAS</b> e <b>MAGAZINE: INDEPENDENT EDITIONS AND BEYOND</b></font></p><p style="margin:6px 0px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41);font-size:14px"><b>8 de Setembro 2018 (sábado)</b><br>14H00 - 20H00 <br>JARDINS DA COOPERATIVA ÁRVORE<br>Entrada Livre<br><a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.projectorbital.pt%2F&h=AT0awMCGJmgR7cV0a1TPUUBzQx1UtIi6NDAWyU7phPoT6zJjMa55vgIEL_EUBuDnN7nEg9aubBuMqSBMJUAyRdUKBQjdd1HljydvJsHa9KN7E9bjaOf6qcMkxGjCQVNH0NY5WkvPTIHACXaM3PfRX53G8uJUgjy431k1woo38p9RGTrHj9aET8mNS0CAjw2zUgep9JzlcVE_Ttn4VR5HAp0lQ58PagYRGfiCY2Xnt5rcVFkpxRFVFD1jGxgP93ILVHhGAzq9ef9bWfPpdeN863KhJ7FUtKPY0ab6TnMJZo3BoH888QeX3iSREHkU12t3FVolkZZjCDEWWS9Xn_nfPPV70ox4pmIW_hZNe78b7kylgP2kL_DUQ--HJFNxDgd6Ew_-hOKAhrsc10-FjQxqGrwWg1C4" target="_blank" rel="noopener nofollow" style="color:rgb(54,88,153);text-decoration-line:none;font-family:inherit">www.projectorbital.pt</a><br>_<br>_<br>_</p><p style="margin:6px 0px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41)"><b style=""><font size="4">< [MIEB] MAGAZINE: INDEPENDENT EDITIONS AND BEYOND ></font></b><br><span style="font-size:14px">Um encontro com editoras independentes das áreas da literatura, música, banda desenhada, ilustração, arquitectura e arte contemporânea.</span><br><span style="font-size:14px">Este encontro terá apresentações individualizadas de cada editora e</span><br><span style="font-size:14px">performances.</span></p><p style="margin:6px 0px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41);font-size:14px">Editores presentes: <br>>> Chili com Carne<br>>> Douda Correria<br>>> Edições Amateur (16h00 _ com concerto de Ig Natz & the three legged chick projekt)<br>>> Favela discos (17h00 _ com concerto de Lorr No)<br>>> Flanzine<br>>> MATO<br>>> O Gorila <br>>> Oficina Arara<br>>> PAM <br>>> Stolen Books<br>_<br>_<br>_</p><p style="margin:6px 0px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41)"><font size="4"><b>< POEMOSONOGRAFIAS ></b></font><br><span style="font-size:14px">Nos Jardins da Cooperativa Árvore e tirando partido de todo o contexto envolvente, textos de vários poetas serão lidos, cantados,</span><br><span style="font-size:14px">musicados, interpretados por uma série de performers.</span></p><p style="margin:6px 0px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41);font-size:14px">17H30<br>LETRAS PARA DANCE MUSIC <br>por Nuno Moura (leitura)</p><p style="margin:6px 0px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41);font-size:14px">Letras para Dance Music é um corpo vivo linguístico cuja compreensão pode alicerçar-se nas experiências fonéticas de Hugo Ball (n. 1886 – m. 1927) quando o Dadaísmo dava os primeiros passos. Poesia fonética, portanto, à qual o autor tem oferecido corpo e voz em diversas circunstâncias performativas. <br>Nuno Moura, poeta, declamador errante e editor da Douda Correria.<br><a href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fdoudacorreriablog.wordpress.com%2Ftag%2Fnuno-moura%2F&h=AT0qQvsw5C8WahdvKoJz82liefOaUYOO-pJJxWEil1hc2Sco0BW3VF8pEChElMj0-YkRhE8eETD15FgDMyp8jBUdyJTuioZdLtAdkCNf2sCRi9_jSETt7ofXlTQu1-nRD4gAhPlhRXMtItPJa0K86-EsxSIOT1AaIRWoAbXBZKkzVMD_7Drqk8ZrhQufRKZ78mWkF3lQDSuhahSbvBfqVvxeEpaY-zfMgvQU8YVbCcKTvekcig_pqUI1ledVPRwxM4pdcfCU0_yguj6a2JLZiCk1alRgTzjfhafQcNr7fxbj3LiBTq2P6nEQD06VH6UsAwNe97PUxQahAodE1YC3zORFkKvz1WFq-RPsCHez4HFFmtPsihSgEdHqVymP0LZfThympy93C6dp9I3_H5ognodPiljw" target="_blank" rel="noopener nofollow" style="color:rgb(54,88,153);text-decoration-line:none;font-family:inherit">https://doudacorreriablog.wordpress.com/tag/nuno-moura/</a></p><p style="margin:6px 0px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41);font-size:14px"><br>18H30 <br>Poemas precários <br>por Nuno M Cardoso, Rui Torres e Luís Aly</p><p style="margin:6px 0px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41);font-size:14px">Esta intervenção constitui uma experimentação com os limites do texto, partindo de uma poética para meios virtuais (telepoesis) que investe a sua criatividade e invenção nos cruzamentos da escrita, do som e da acção performativa. (1) Poemas combinatórios e generativos, alterados dinamicamente com o tempo de execução e leitura: poemas precários - imponderáveis, instáveis. (2) Som gerado aleatoriamente a partir de bases de dados previamente fixadas, com vozes e texturas sonoras variadas, a que se junta processamento em tempo real: sonoridades precárias – variáveis, indefinidas. (3) Ambiente performativo com leitura imersiva e fragmentada, cabendo ao intérprete a tarefa de fixar, a partir da combinatória textual aleatória, um conjunto de poemas mínimos: leituras precárias – provisórias, transitórias.</p><p style="margin:6px 0px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41);font-size:14px">Nuno M Cardoso: voz<br>Rui Torres: poesia e imagem<br>Luís Aly: desenho de som<br><a href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Ftelepoesis.net%2Fpoesias.html&h=AT37KYWYjWu9ng9PU_-xC_bFuvN1wcjFyNbrKwRCd6JK8Pmb69mivbvMyqnId3wNAHbzcjmoC5bvKqeX3ZPSeGDuAYnpcMYkf9ptuox-HhUF-kpZmSqa-pN0IE7qSESCim3QVLQx2chscZ51kB3Of-AV20H-jTTVquHN4EqW1s_gApQBqE27B2n0wjAx5m01SmLMYk332W3rK2q9lossMbJY6eu3CJbLoXtMzZY-qryqByMmFEi3LmO2hbirJ15UlN28yG_PHiVBBoxrR4mShQjUdUinm4FhcfYnEXrpRpj-ho5t4YuxBSSKjxSZ4MxFpf14H-Ycg6qD6nVRVX1zHBv-3VD-lWqeJfmnCrAYNHPx-uBb3TaJPPGPgXDJ_2bpiM5nX454NNkSge4wv6AHKg9L4zkH" target="_blank" rel="noopener nofollow" style="color:rgb(54,88,153);text-decoration-line:none;font-family:inherit">https://telepoesis.net/poesias.html</a><br>_<br>_<br>_<br>A <b>Cooperativa Árvore</b> em co-produção com o <b>Museu Nacional Soares dos Reis</b> apresentam a segunda edição do programa PORTO ART FEST: <b>ORBITAL</b>.</p><p style="margin:6px 0px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41);font-size:14px">Entre Maio e Outubro diversas actividades vão decorrer nos espaços destas instituições, num evento que se pretende inclusivo e pertinente para a cidade do Porto. A programação do ORBITAL #2 integra propostas para todas as idades e contempla diferentes áreas, desde as artes visuais, às performances, ao cinema, aos vários projectos de mediação de públicos, das conversas às oficinas, até à instalação e ao jantar-conferência performativo.</p><p style="margin:6px 0px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41);font-size:14px">ORBITAL é uma ideia de programação que pretende reforçar a ideia de movimento, de órbita entre lugares, de algo singular e fora da esfera habitual daquilo que é apresentado ao público e de circulação entre a Cooperativa Árvore e o Museu Nacional Soares dos Reis. Um evento que transita entre várias áreas disciplinares e que pretende abranger públicos diversos dentro da dinâmica cultural da cidade do Porto.</p><p style="margin:6px 0px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41);font-size:14px">A edição deste ano toma como ponto de partida temático a palavra PRECARIEDADE relacionando-a com as práticas de reflexão e criação contemporânea.</p><p style="margin:6px 0px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41);font-size:14px">“In danger and emergency, to choose the middle way leads to certain death.”<br>Alexander Kluge<br>_<br>_<br>_<br><b>ORBITAL</b> é um projecto com curadoria e produção de _ Paulo Mendes, Patrícia Caveiro e Lara Soares</p><p style="margin:6px 0px 0px;display:inline;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:rgb(29,33,41);font-size:14px">Promotor Árvore - Cooperativa de Atividades Artísticas <br>Coprodução Árvore - Cooperativa de Atividades Artísticas e Museu Nacional Soares dos Reis <br>Programação de Artes Visuais, Performativas e Cinema Paulo Mendes Programação Educativa Lara Soares <br>Gestão de Projeto e Produção Patrícia Caveiro <br>Design gráfico Joana Pestana + Paulo Mendes <br>Web design & desenvolvimento Joana Pestana & Max Ryan<br>Registo Documental Rui Pinheiro (fotografia) e Rui Manuel Vieira (vídeo) <br>Apoio técnico Sonoscopia <br>Apoio Porto. <br>Parceiros TERMINAL COMPLEX A. C. e Medeia Filmes<br>_<br>_<br>_<br><a class="gmail-_58cn" href="https://www.facebook.com/hashtag/orbital?source=feed_text&__xts__%5B0%5D=68.ARAAeZ4EZO-NILDctZcAH5vkc6Soll1AgN4Zp9mnPgDchbNwga5KKHYXD1rNp0L_Pij1SyYhxcd1zsKirCOD9U_4gbLZv9EsoeqEU_GOicU21yfVTiB1lSw0uJf0aNKcWM-i0y-mIa_g55rmOslkuidlAd0Caz-cxtevtFQG9Ou1TxL2XbbCSBU&__tn__=%2ANK-R" style="color:rgb(54,88,153);text-decoration-line:none;font-family:inherit"><span class="gmail-_5afx" style="direction:ltr;unicode-bidi:isolate;font-family:inherit"><span class="gmail-_58cl gmail-_5afz" style="unicode-bidi:isolate;font-family:inherit">#</span><span class="gmail-_58cm" style="font-family:inherit">ORBITAL</span></span></a> <a class="gmail-_58cn" href="https://www.facebook.com/hashtag/poemosonografias?source=feed_text&__xts__%5B0%5D=68.ARAAeZ4EZO-NILDctZcAH5vkc6Soll1AgN4Zp9mnPgDchbNwga5KKHYXD1rNp0L_Pij1SyYhxcd1zsKirCOD9U_4gbLZv9EsoeqEU_GOicU21yfVTiB1lSw0uJf0aNKcWM-i0y-mIa_g55rmOslkuidlAd0Caz-cxtevtFQG9Ou1TxL2XbbCSBU&__tn__=%2ANK-R" style="color:rgb(54,88,153);text-decoration-line:none;font-family:inherit"><span class="gmail-_5afx" style="direction:ltr;unicode-bidi:isolate;font-family:inherit"><span class="gmail-_58cl gmail-_5afz" style="unicode-bidi:isolate;font-family:inherit">#</span><span class="gmail-_58cm" style="font-family:inherit">POEMOSONOGRAFIAS</span></span></a> <a class="gmail-_58cn" href="https://www.facebook.com/hashtag/mieb?source=feed_text&__xts__%5B0%5D=68.ARAAeZ4EZO-NILDctZcAH5vkc6Soll1AgN4Zp9mnPgDchbNwga5KKHYXD1rNp0L_Pij1SyYhxcd1zsKirCOD9U_4gbLZv9EsoeqEU_GOicU21yfVTiB1lSw0uJf0aNKcWM-i0y-mIa_g55rmOslkuidlAd0Caz-cxtevtFQG9Ou1TxL2XbbCSBU&__tn__=%2ANK-R" style="color:rgb(54,88,153);text-decoration-line:none;font-family:inherit"><span class="gmail-_5afx" style="direction:ltr;unicode-bidi:isolate;font-family:inherit"><span class="gmail-_58cl gmail-_5afz" style="unicode-bidi:isolate;font-family:inherit">#</span><span class="gmail-_58cm" style="font-family:inherit">MIEB</span></span></a><a class="gmail-_58cn" href="https://www.facebook.com/hashtag/magazineindependenteditionsandbeyond?source=feed_text&__xts__%5B0%5D=68.ARAAeZ4EZO-NILDctZcAH5vkc6Soll1AgN4Zp9mnPgDchbNwga5KKHYXD1rNp0L_Pij1SyYhxcd1zsKirCOD9U_4gbLZv9EsoeqEU_GOicU21yfVTiB1lSw0uJf0aNKcWM-i0y-mIa_g55rmOslkuidlAd0Caz-cxtevtFQG9Ou1TxL2XbbCSBU&__tn__=%2ANK-R" style="color:rgb(54,88,153);text-decoration-line:none;font-family:inherit"><span class="gmail-_5afx" style="direction:ltr;unicode-bidi:isolate;font-family:inherit"><span class="gmail-_58cl gmail-_5afz" style="unicode-bidi:isolate;font-family:inherit">#</span><span class="gmail-_58cm" style="font-family:inherit">MAGAZINEINDEPENDENTEDITIONSANDBEYOND</span></span></a></p>  <div><font size="4">+ info > 

<b><a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.projectorbital.pt%2F&h=AT0awMCGJmgR7cV0a1TPUUBzQx1UtIi6NDAWyU7phPoT6zJjMa55vgIEL_EUBuDnN7nEg9aubBuMqSBMJUAyRdUKBQjdd1HljydvJsHa9KN7E9bjaOf6qcMkxGjCQVNH0NY5WkvPTIHACXaM3PfRX53G8uJUgjy431k1woo38p9RGTrHj9aET8mNS0CAjw2zUgep9JzlcVE_Ttn4VR5HAp0lQ58PagYRGfiCY2Xnt5rcVFkpxRFVFD1jGxgP93ILVHhGAzq9ef9bWfPpdeN863KhJ7FUtKPY0ab6TnMJZo3BoH888QeX3iSREHkU12t3FVolkZZjCDEWWS9Xn_nfPPV70ox4pmIW_hZNe78b7kylgP2kL_DUQ--HJFNxDgd6Ew_-hOKAhrsc10-FjQxqGrwWg1C4" target="_blank" rel="noopener nofollow" style="color:rgb(54,88,153);font-family:inherit;text-decoration-line:none">www.projectorbital.pt</a> </b></font></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div></div>