<div dir="ltr"><span style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;display:inline">No último dia de abertura ao público da exposição Voyager, Mariana Sardon, Miguel Pipa, Filipe Caldeira, Inês Castanheira e João Sarnadas ativam a instalação através de um Concerto/Performance.</span><br style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><br style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><span style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;display:inline"><b>Mariana Sardon</b></span><span style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;display:inline"> (Porto, 1990) é licenciada em Tecnologia Multimédia pela Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo do Porto (ESMAE) e mestre em Multimédia - Música Interativa e Design de Som pela Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP). Desenvolve projetos na área da fotografia, vídeo, multimédia e áudio DIY, buscando novas relações entre o analógico e o digital e o desenvolvimento de novos dispositivos audiovisuais no contexto da Performance e da Instalação.<span> </span></span><br style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><br style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><span style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;display:inline"><b>Miguel Pipa</b></span><span style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;display:inline"> nasceu em 1980 em Vila do Conde.</span><span style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;display:inline">O primeiro contacto com música foi com guitarra passando depois pela bateria. Interessado desde cedo em descobrir novas sonoridades passou para a exploração da música eletrónica (software). A partir daí começou a explorar diferentes abordagens (hardware), Hacking, Circuit-Bending, DIY e Glitch. </span><span style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;display:inline">Frequentou oficinas e seminários destacando "Construção de instrumentos" com Rolf Gehlhaar, "Software Bending" com Angel Faraldo e o seminário "Connected Making" com Peter Kirn. Como formador tem desenvolvido oficinas de Circuit-Bending (Casa da Música, Porto; LCD, Guimarães CEC). </span><span style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;display:inline">Em 2000 nasce Kanukanakina, projecto performativo.</span><br style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><br style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><span style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;display:inline">Sítios:<span> </span></span><br style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><a href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fmiguelpipafilipe.wordpress.com%2F&h=ATNXYzM_P09ik1HKZ37biUk1zKyZg2T7JVNo4seG2dK7pUX1Tlmh0sa76rCuaP0JibniPhlPq1xC0mQV8Rx7A3LhZNm-wN3P6p5TCgtVBoLvWWCeyq673XdyYQ&s=1" style="color:rgb(54,88,153);text-decoration:none;font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255)" target="_blank">https://miguelpipafilipe.<wbr>wordpress.com/</a><span style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;display:inline">,<span> </span></span><a href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fkanukanakina.bandcamp.com%2Fmusic&h=ATOmpXSU_ZbWgFk4tFM2oeKM4HgXKxsAEDdksOUkzOY_MVVKfsTzx9-9R5R1nI_1QJaziGFmqktHkkVWD4YaKu0VdOYra90D1HCmXn6xrOsj5YTnn48tnWyi9g&s=1" style="color:rgb(54,88,153);text-decoration:none;font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255)" target="_blank">https://<wbr>kanukanakina.bandcamp.com/<wbr>music</a><br><div><br></div><div><b style="">Filipe Caldeira</b> <span style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;display:inline">(Vila do Conde, 1982), inicia em 2000 o seu estudo em manipulação de objetos, de uma forma empírica e focada na técnica que serve uma crueza fortemente influenciada pelo circo finlandês. Desenvolve um particular interesse na sinergia entre o corpo e o objecto, reposicionando-se na relação hierárquica entre estes dois elementos. Ao longo dos anos de prática o seu interesse vai-se desviando do virtuosismo técnico, dando primazia ao imaterial, ao corpo e à voz como gatilhos autónomos. Assim o seu posicionamento face ao circo, dança e teatro tornou-se alvo de auto questionamento. Resultando numa linguagem híbrida e num virtuosismo distorcido, de um corpo que se forma e deforma com a experiência.</span><br style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><span style="color:rgb(29,33,41);font-family:"SF Optimized",system-ui,-apple-system,system-ui,".SFNSText-Regular",sans-serif;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:-0.12px;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;display:inline">Em 2005 inicia-se profissionalmente como autor e intérprete e desde então tem participado em projectos com Catarina Gonçalves, Miguel Pipa, Joana Providência, Teatro do Frio, Radar 360º, Companhia Erva Daninha, Casa da Música, Comédias do Minho. Em 2015 cria o espetáculo Abutre, encomenda da Fundação Lapa do Lobo e “O cão que corre atrás de mim (e o avô Elísio à janela)”, encomenda do Programa para Crianças e Jovens do Teatro Maria Matos com co-produção do Teatro Municipal do Porto.Em 2016 cria, em colaboração com Catarina Gonçalves e Constança Carvalho Homem, “A Caçada”. Em 2017/18 cria com Catarina Gonçalves, "arremesso" e "lusco-fusco". Atualmente é artista residente 2015/2018 da Circular Associação Cultural.</span></div><div><br></div><div><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;color:rgb(34,34,34);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;font-size:12pt;font-family:Cambria"><span lang="PT" style="font-size:9pt;font-family:Helvetica"><span> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;color:rgb(34,34,34);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;font-size:12pt;font-family:Cambria"><b style="font-size:12pt"><span lang="PT" style="font-size:9pt;font-family:Helvetica">Espaço Campanhã</span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;color:rgb(34,34,34);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;font-size:12pt;font-family:Cambria"><span lang="PT" style="font-size:9pt;font-family:Helvetica">Rua Pinto Bessa, 122, Armazém 4<span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;color:rgb(34,34,34);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;font-size:12pt;font-family:Cambria"><span lang="PT" style="font-size:9pt;font-family:Helvetica">Sábado e Domingo 15h-19h<span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;color:rgb(34,34,34);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;font-size:12pt;font-family:Cambria"><span lang="PT" style="font-size:9pt;font-family:Helvetica"><span> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;color:rgb(34,34,34);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;font-size:12pt;font-family:Cambria"><span lang="PT" style="font-size:9pt;font-family:Helvetica">Curadoria: Vera Carmo<span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;color:rgb(34,34,34);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;font-size:12pt;font-family:Cambria"><span lang="PT" style="font-size:9pt;font-family:Helvetica">Produção: Miguel Pinho<span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;color:rgb(34,34,34);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;font-size:12pt;font-family:Cambria"><span lang="PT" style="font-size:9pt;font-family:Helvetica"><span> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;color:rgb(34,34,34);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;font-size:12pt;font-family:Cambria"><span lang="PT" style="font-size:9pt;font-family:Helvetica">Para mais informações:<span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;color:rgb(34,34,34);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;font-size:12pt;font-family:Cambria"><span lang="PT" style="font-size:9pt;font-family:Helvetica"><a href="tel:+351%20915%20816%20090" value="+351915816090" target="_blank">+351 91 581 60 90</a><span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;color:rgb(34,34,34);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;font-size:12pt;font-family:Cambria"><span lang="PT" style="font-size:9pt;font-family:Helvetica"><a href="mailto:info.espacocampanha@gmail.com" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">info.espacocampanha@gmail.com</a></span></p><br></div></div>