<html><head>
<meta content="text/html;charset=iso-8859-1" http-equiv="Content-Type">
<title></title><style type="text/css">
body { font-size : 11px; font-family: Helvetica, Arial, Helvetica, sans-serif; background:#F2F2F2; }
td { font-size : 11px; font-family: Helvetica, Arial, Helvetica, sans-serif; }
.txtp {font-size : 8px !important; font-family: Helvetica, Arial, Helvetica, sans-serif; color:#999999; }
a {color:#555555;}
</style>
</head><body><div style="background-color: #F2F2F2;padding:0px">
<table width="620" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center" height="30px" summary="">
<tbody>
<tr>
<td valign="middle" align="right"> <br />
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="padding: 20px; background-color: #ffffff; margin: 0px auto; width: 600px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px;">
<table width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" bgcolor="#ffffff" align="center" summary="">
<tbody>
<tr>
<td bgcolor="#000000" colspan="3"><a href="http://www.artecapital.net"><img width="450" src="http://www.artecapital.net/extras/logo_artecapital3.gif" alt="" /></a></td>
</tr>
<tr bgcolor="#000000">
<td align="right" height="30" colspan="3"><span style="color:#979797;"><strong>Newsletter #163 NOV 2017</strong></span> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20" colspan="3">
<p> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="290" valign="top">
<div style="background-color:#767769; padding:10px 5px; margin-bottom:10px; color:#FFFFFF; font-size:20px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.artecapital.net/entrevistas.php" style="text-decoration:none; color:#FFFFFF">ENTREVISTA</a></div>
<p><strong>CARLOS ANTUNES<br />
</strong>Por Liz Vahia</p>
<p>Arquitecto de formação, com uma sólida e premiada carreira na área, Carlos Antunes é director do Círculo de Artes Plásticas de Coimbra (CAPC), doutorando no Colégio das Artes da Universidade de Coimbra e também director da Bienal Anozero, que neste momento tem a decorrer a sua segunda edição, com o tema “Curar e Reparar”. A propósito deste evento, Carlos Antunes conversou com a Artecapital sobre a proposta curatorial, a cidade e os seus espaços.</p>
<div style="background-color:#B5C9B7; padding:10px 5px; margin-bottom:10px; color:#FFFFFF; font-size:20px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.artecapital.net/estado_arte.php" style="text-decoration:none; color:#FFFFFF">ESTADO DA ARTE</a></div>
<strong>DA NATUREZA COLABORATIVA DA DANÇA E DO SEU ENSINO</strong><br />
Por Ana Catarina Fragoso
<p>Se atentarmos na história da dança, verificamos, legitimamente, ao longo dos séculos, uma ênfase na sua natureza colaborativa. Trata-se de uma atividade que dificilmente é concretizada através do esforço exclusivo de uma só pessoa e, talvez por isso, possa ter uma propensão especial para colocar o indivíduo em relação com o coletivo, expressando, através da presença de um corpo, os anseios e crenças de muitos, a alegria espontânea de um grupo, as narrativas de um povo.</p>
<div style="background-color:#4D4D4D; padding:10px 5px; margin-bottom:10px; color:#FFFFFF; font-size:20px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.artecapital.net/perspectivas.php" style="text-decoration:none; color:#FFFFFF">PERSPETIVA ATUAL</a></div>
<strong>O ESTADO DA CRÍTICA DE ARTE EM PORTUGAL NUM JORNALISMO SEM ESPAÇO PARA A CULTURA</strong><strong><br />
</strong>Por Helena Osório
<p>Podemos afirmar que nem a crítica de arte nem o jornalismo cultural estão bem estudados em Portugal, havendo uma enorme falta de conhecimentos e dados sobre estes temas interligados (ou não). Sobre a teoria e a crítica de arte, existem trabalhos policopiados, artigos e livros publicados mais debruçados sobre o passado do que sobre a atualidade, abarcando o final do século XIX e o século XX, em especial as décadas de 1920, 1940, 1960, 1970 e 1980.</p>
<div style="background-color:#9C298C; padding:10px 5px; margin-bottom:10px; color:#FFFFFF; font-size:20px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.artecapital.net/escolhas.php" style="text-decoration:none; color:#FFFFFF">AS ESCOLHAS DE...</a></div>
<b>ILIDIO CANDJA CANDJA</b><br />
Exposições, livros, filmes ... próximo projeto<br />
<br />
<div style="background-color:#B0D035; padding:10px 5px; margin-bottom:10px; color:#FFFFFF; font-size:20px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.artecapital.net/opinioes.php" style="text-decoration:none; color:#FFFFFF">OPINIÃO</a></div>
<strong><span class="azulescuro2">O QUE PODE O CINEMA?</span></strong><br />
Por Alexandra João Martins<br />
<p>Três filmes, três mulheres, e a salvação em jogo. Um arquipélago de cineastas que contempla aproximações ocidentais e orientais contemporâneas à figura feminina e ao seu potencial papel redentor. Obras cosidas por esse devir-redentor da mulher na contemporaneidade e atravessadas por uma atmosfera de morte, metafórica e literalmente, — as personagens são ocultadas, morrem ou renascem — mas diferenciadas pelas singularidades estéticas de cada autor-realizador.</p>
<div style="background-color:#000000; padding:10px 5px; margin-bottom:10px; color:#FFFFFF; font-size:20px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.artecapital.net/arq_des.php" style="text-decoration:none; color:#FFFFFF">ARQUITETURA E DESIGN</a></div>
<p><em><strong>SHAPINGSHAPE</strong></em><strong> NA BIENAL DA MAIA</strong><br />
Por Constança Babo</p>
<p>Na Bienal da Maia do presente ano 2017, foi desenvolvida uma secção de arquitetura assinada por alguém que incorpora a relação entre arte e arquitectura, a arquitecta e curadora Andreia Garcia. Com o intuito de testar os limites da arquitectura enquanto prática artística, a curadora procurou um ponto de partida desafiante, escolhendo para tal uma estrutura unicamente funcional, a dos silos da Maia.</p>
<div style="background-color:#979797; padding:10px 5px; margin-bottom:10px; color:#FFFFFF; font-size:20px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.artecapital.net/musica.php" style="text-decoration:none; color:#FFFFFF">MÚSICA</a></div>
<strong><span class="azulescuro2">HAARVÖL | ENTREVISTA</span></strong><br />
Por Ricardo Escarduça
<p>Terceiro projecto “Bombinate” na rua em 1 de Julho passado, a Artecapital sentou-se à conversa com o projecto experimental Haarvöl que funde som e imagem na criação do seu objecto artístico. Pano pra mangas, o raspar da superfície com a certeza que muito mais há para descobrir, e não tarda que os próximos tempos trarão novidades.</p>
<p> </p>
<div style="background-color:#ffffff; border:1px solid #000000; padding:10px 5px; color:#000000; font-size:20px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif">LINKS ASSOCIADOS</div>
<p><strong><a href="http://www.fundacaocarmona.org.pt">FUNDAÇÃO CARMONA E COSTA</a></strong></p>
<p><strong>ANA HATHERLY: TERRITÓRIO ANAGRAMÁTICO, 17 DE NOV 2017 A 13 JAN 2018</strong></p>
<p><strong><a href="http://artecapital.net/plataforma.php?t=home">PLATAFORMA REVÓLVER</a></strong></p>
<p><strong>COLECTIVA - MOSTRA ESPANHA 2017, 16 NOV 2017 A 20 JAN 2018</strong></p>
<p><strong>LUÍS ALEGRE - WE DON’T KNOW EACH OTHER, 16 NOV 2017 A 20 JAN 2018</strong><br />
</p>
<p><a href="http://www.artecapital.net/vpfcreamart/"><strong><br />
</strong></a></p>
</td>
<td> </td>
<td width="290" valign="top">
<div style="background-color:#7893A2; padding:10px 5px; margin-bottom:10px; color:#FFFFFF; font-size:20px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.artecapital.net/noticias.php" style="text-decoration:none; color:#FFFFFF">NOTÍCIAS</a></div>
<p style="text-align: justify;"><strong>11-23</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5603-imprensa-nacional-lanca-serie-ph-dedicada-a-fotografos-portugueses">Imprensa Nacional lança série Ph dedicada a fotógrafos portugueses</a> <br />
<strong>11-23</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5604-conversas-entre-arte-e-arquitetura-manuel-aires-mateus-angela-ferreira-e-jose-maria-vieira-mendes">Conversas entre Arte e Arquitetura: Manuel Aires Mateus, Ângela Ferreira e José Maria Vieira Mendes </a><br />
<strong>11-22</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5601-prolongados-prazos-de-concursos-de-apoio-sustentado-%C3%A0s-artes-ate-dezembro">Prolongados prazos de concursos de apoio sustentado às artes até dezembro </a><br />
<strong>11-22</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5602-gulbenkian-recebe-a-conferencia-siza-pallasmaa-dialogues-north-south-">Gulbenkian recebe a conferência “Siza & Pallasmaa. Dialogues North-South” </a><br />
<strong>11-21</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5598-lisboa-reune-41-artistas-nacionais-e-internacionais-da-fotografia-contemporanea">Lisboa reúne 41 artistas nacionais e internacionais da fotografia contemporânea </a><br />
<strong>11-21</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5599-maputo-acolhe-a-partir-de-hoje-o-festival-kinani-danca-contemporanea">Maputo acolhe a partir de hoje o festival Kinani - Dança Contemporânea </a><br />
<strong>11-20</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5595-trienal-anuncia-abertura-de-3%C2%BA-open-call-da-future-architecture-platform">Trienal anuncia abertura de 3º Open Call da Future Architecture Platform </a><br />
<strong>11-20</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5596-candidaturas-abertas-novos-artistas-2018-da-bienal-de-cerveira">Candidaturas abertas: “Novos Artistas 2018” da Bienal de Cerveira </a><br />
<strong>11-20</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5597-open-call-programa-de-residencias-capa-2018">Open Call: Programa de residências CAPA 2018</a> <br />
<strong>11-17</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5593-vencedora-do-premio-edp-novos-artistas-inaugura-exposicao-em-lisboa">Vencedora do prémio EDP Novos Artistas inaugura exposição em Lisboa </a><br />
<strong>11-17</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5594-casa-da-arquitetura-inaugura-hoje-em-matosinhos">Casa da Arquitetura inaugura hoje em Matosinhos </a><br />
<strong>11-15</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5592-y-festival-de-artes-performativas-apresenta-espetaculos-na-covilha-e-castelo-branco">Y - Festival de Artes Performativas apresenta espetáculos na Covilhã e Castelo Branco </a><br />
<strong>11-14 </strong><a href="http://www.artecapital.net/noticia-5590-exposicao-com-mais-de-100-obras-da-artista-ana-hatherly-em-lisboa">Exposição com mais de 100 obras da artista Ana Hatherly em Lisboa </a><br />
<strong>11-14</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5591-museu-de-arte-antiga-continua-a-encerrar-salas-por-falta-de-vigilantes">Museu de Arte Antiga continua a encerrar salas por falta de vigilantes </a><br />
<strong>11-13</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5588-inshadow-cruza-danca-e-cinema-em-lisboa-a-partir-de-quinta-feira">Inshadow cruza dança e cinema em Lisboa a partir de quinta-feira </a><br />
<strong>11-13</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5589-desenhos-de-almada-negreiros-no-museu-soares-dos-reis">Desenhos de Almada Negreiros do Museu Soares dos Reis </a><br />
<strong>11-10</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5587-louvre-abu-dhabi-projetado-por-jean-nouvel-e-inaugurado-apos-uma-decada-de-desenvolvimento">Louvre Abu Dhabi projetado por Jean Nouvel é inaugurado após uma década de desenvolvimento</a> <br />
<strong>11-09</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5585-2%C2%AA-edicao-the-new-art-fest-inaugura-amanha">2ª edição the New Art Fest inaugura amanhã </a><br />
<strong>11-09</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5586-programacao-disponivel-lisbon-sintra-film-festival-2017">Programação disponível - Lisbon & Sintra Film Festival 2017</a><br />
<strong>11-08</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5583-colecoes-de-museus-e-monumentos-nacionais-vao-ficar-online-atraves-do-google">Coleções de museus e monumentos nacionais vão ficar online através do Google </a><br />
<strong>11-08</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5584-maat-inaugura-hoje-3-exposicoes">MAAT inaugura hoje 3 exposições </a><br />
<strong>11-07</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5580-ministro-anuncia-criacao-de-um-instituto-dos-museus-e-monumentos">Ministro anuncia criação de um Instituto dos Museus e Monumentos </a><br />
<strong>11-07</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5582-aberto-concurso-para-representar-portugal-na-bienal-de-veneza-em-2018">Aberto concurso para representar Portugal na Bienal de Veneza em 2018 </a><br />
<strong>11-06</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5578--deserto-nuvem-vence-premio-bd-para-o-melhor-album-portugues">“Deserto/Nuvem” vence prémio BD para o melhor álbum português </a><br />
<strong>11-06 </strong><a href="http://www.artecapital.net/noticia-5579-o-muvi-festival-de-cinema-sobre-musica-comeca-no-dia-15-em-lisboa">MUVI, festival de cinema sobre música, começa no dia 15 em Lisboa </a><br />
<strong>11-03</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5576-festival-citemor-garante-continuidade-e-desdobra-se-entre-coimbra-e-figueira-da-foz">Festival Citemor garante continuidade e desdobra-se entre Coimbra e Figueira da Foz </a><br />
<strong>11-03</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5577-lisboa-e-mafra-vao-receber-museu-nacional-da-musica-a-partir-de-2019">Lisboa e Mafra vão receber Museu Nacional da Música a partir de 2019 </a><br />
<strong>11-02</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5574-na-peca-sopro-tiago-rodrigues-convoca-memoria-e-distopia">Na peça Sopro, Tiago Rodrigues convoca memória e distopia</a><br />
<strong>11-02</strong> <a href="http://www.artecapital.net/noticia-5575--peregrinacao-de-joao-botelho-nas-salas-de-cinema">"Peregrinação" de João Botelho nas salas de cinema</a></p>
<div style="background-color:#F79E1B; padding:10px 5px; margin-bottom:10px; color:#FFFFFF; font-size:20px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.artecapital.net/criticas.php" style="text-decoration:none; color:#FFFFFF">EXPOSIÇÕES ATUAIS</a></div>
<p><strong>COLECTIVA</strong> - SÃO PAULO NÃO É UMA CIDADE - INVENÇÕES DO CENTRO, por Julia Flamingo<br />
<strong>BILL VIOLA</strong> - A RETROSPECTIVE, por Alexandra João Martins e Luís Lima<br />
<strong>GILBERT & GEORGE</strong> - THE BEARD PICTURES, por Sérgio Parreira<br />
<strong>TIAGO MADALENO</strong> - NOVO BANCO REVELAÇÃO 2017, por Catarina Real<br />
<strong>JOËL ANDRIANOMEARISOA </strong>– AUSÊNCIA, por Marc Lenot<br />
<strong>DANIEL STEEGMANN MANGRAN</strong>É - UMA FOLHA TRANSLÚCIDA, NO LUGAR DA BOCA, por Constança Babo<br />
<strong>MÁRCIO VILELA</strong> - ESTUDO CROMÁTICO PARA O AZUL, por Marc Lenot</p>
<div style="background-color:#FE6500; padding:10px 5px; margin-bottom:10px; color:#FFFFFF; font-size:20px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.artecapital.net/preview.php" style="text-decoration:none; color:#FFFFFF">PREVIEW</a></div>
<style type="text/css">
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-520092929 1073786111 9 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:PT;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--><span lang="PT"></span><br type="_moz"></style>
<p class="MsoNormal" style="line-height:normal"><strong>Ciclo A Gulbenkian e o Cinema Português | 25 Nov a 3 Dez, Gulbenkian</strong><strong> </strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:normal">A nova edição do ciclo tem como tema aglutinador “Ensaio e Ficção”.</p>
<div style="background-color:#ccc; padding:10px 5px; margin-bottom:10px; color:#FFFFFF; font-size:20px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.artecapital.net/snapshot" style="text-decoration:none; color:#FFFFFF">NO ATELIER</a></div>
<p><b>ISABEL MADUREIRA ANDRADE</b>,<b> </b>por Liz Vahia</p>
<p>Isabel Madureira Andrade (n. 1991) é natural dos Açores. A sua formação foi feita na Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa e desde 2014 tem vindo a participar regularmente em diversas exposições coletivas. Neste momento podemos ainda visitar a sua segunda exposição individual, intitulada ‘‘Indícios’’, na Fundação Portuguesa das Comunicações.</p>
<div style="background-color:#9D2214; padding:10px 5px; margin-bottom:10px; color:#FFFFFF; font-size:20px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif">RECOMENDAÇÕES</div>
<style type="text/css">
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"ＭＳ 明朝";
mso-font-charset:78;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1791491579 18 0 131231 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-520092929 1073786111 9 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:PT;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><strong>23 NOV</strong> - COLETIVA: wanderings<br />
CRISTINA GUERRA CONTEMPORARY ART<br />
<strong>23 NOV</strong> - PEDRO BARATEIRO: Saga<br />
GALERIA FILOMENA SOARES<br />
<strong>23 NOV </strong>- NOÉ SENDAS, RUI CALÇADA BASTOS: Fifty-Fifty (50|50)<br />
GALERIA MIGUEL NABINHO
<p><strong>24 NOV</strong> - CONFERÊNCIA: Tempo sem Espaço, Espaço sem Tempo por Rui Chafes<br />
FUNDAÇÃO CARMONA E COSTA<br />
<strong>25 NOV</strong> - FINISSAGE/CONVERSA: Estação Vernadsky<br />
TRAVESSA DA ERMIDA<br />
<strong>25 NOV</strong> - VISITAS-DEBATE: Bairro Europa, visitas à obra de Siza Vieira<br />
VÁRIOS LOCAIS/LISBOA</p>
<p> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3">
<p> </p>
<hr />
<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top"> Com o apoio financeiro de:<br />
<img src="https://s1.postimg.org/jt6x42fen/logo_dgartes.png" width="300" height="70" alt="" /> <a href="http://www.fundacaocarmona.org.pt/pt/homepage/index.aspx"><img width="100" align="top" height="73" src="http://www.artecapital.net/uploads/FCC.gif" alt="" /></a> <img width="100" align="top" height="73" src="http://www.artecapital.net/uploads/transboavistaNet.gif" alt="" /></td>
<td> <br />
</td>
<td valign="top" align="center"><br />
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" colspan="3"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<br />
<table width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center" summary="">
<tbody>
<tr>
<td>
<p> </p>
<p><a href="http://artecapital.net/newsletter.php">Recomende a ARTECAPITAL.NET Newsletter a um amigo</a><br />
<br />
<a href="http://www.artecapital.net/art_phplist/?p=unsubscribe">Para remover o seu e-mail, visite este link.</a></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p> </p>
<p><style type="text/css">
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Times;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:"ＭＳ 明朝";
mso-font-charset:78;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1791491579 18 0 131231 0;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1593833729 1073750107 16 0 415 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-520092929 1073786111 9 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:PT;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:purple;
mso-themecolor:followedhyperlink;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:Times;
mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;
mso-style-unhide:no;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
-->
</style></p><br /><br /><div class="emailfooter">Para cancelar a subscrição da newsletter visite o seguinte endereço: http://www.artecapital.net/art_phplist/?p=unsubscribe</div></body></html>