<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><br class=""><div style=""><br class=""><blockquote type="cite" class=""><div class="">Begin forwarded message:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">From: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class="">Espaço MIRA <<a href="mailto:contacto@espacomira.net" class="">contacto@espacomira.net</a>><br class=""></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">Subject: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class=""><b class="">QWERTY_mostra de arte digital | sáb, 2 set, 15h no Espaço MIRA</b><br class=""></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">Date: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class="">31 Aug 2017 19:59:30 WEST<br class=""></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">To: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class=""><<a href="mailto:a@3kta.net" class="">a@3kta.net</a>><br class=""></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">Reply-To: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class="">Espaço MIRA <<a href="mailto:contacto@espacomira.net" class="">contacto@espacomira.net</a>><br class=""></span></div><br class=""><div class=""><center style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="100%" width="100%" id="bodyTable" style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px; height: 100% !important; width: 100% !important; background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><tbody class=""><tr class=""><td align="center" valign="top" id="bodyCell" style="margin: 0px; padding: 20px; height: 100% !important; width: 100% !important; border-top-width: 0px;" class=""><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" id="templateContainer" style="border-collapse: collapse; border: 0px;" class=""><tbody class=""><tr class=""><td align="center" valign="top" class=""><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" id="templatePreheader" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%; background-color: rgb(255, 255, 255); border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px;" class=""><tbody class=""><tr class=""><td valign="top" class="preheaderContainer" style="padding-top: 9px;"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mcnTextBlock" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%;"><tbody class="mcnTextBlockOuter"><tr class=""><td valign="top" class="mcnTextBlockInner" style="padding-top: 9px;"><table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mcnTextContentContainer" style="border-collapse: collapse; max-width: 100%; min-width: 100%;"><tbody class=""><tr class=""><td valign="top" class="mcnTextContent" style="color: rgb(96, 96, 96); font-family: Helvetica; font-size: 11px; line-height: 13.75px; text-align: left; padding: 0px 18px 9px;"></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mcnImageBlock" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%;"><tbody class="mcnImageBlockOuter"><tr class=""><td valign="top" class="mcnImageBlockInner" style="padding: 0px;"><table align="left" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="mcnImageContentContainer" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%;"><tbody class=""><tr class=""><td class="mcnImageContent" valign="top" style="padding: 0px; text-align: center;"><img align="center" alt="" src="https://gallery.mailchimp.com/eef1186aa68c00f7065850591/images/23d81bf1-1437-4ebb-b7fe-ebc51099d247.png" width="101" class="mcnImage" style="border: 0px; outline: none; text-decoration: none; vertical-align: bottom; max-width: 101px; padding-bottom: 0px; display: inline !important;"></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><tr class=""><td align="center" valign="top" class=""><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" id="templateHeader" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%; background-color: rgb(255, 255, 255); border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px;" class=""><tbody class=""><tr class=""><td valign="top" class="headerContainer"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mcnTextBlock" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%;"><tbody class="mcnTextBlockOuter"><tr class=""><td valign="top" class="mcnTextBlockInner" style="padding-top: 9px;"><table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mcnTextContentContainer" style="border-collapse: collapse; max-width: 100%; min-width: 100%;"><tbody class=""><tr class=""><td valign="top" class="mcnTextContent" style="color: rgb(96, 96, 96); font-family: Helvetica; font-size: 15px; line-height: 22.5px; text-align: left; padding: 0px 18px 9px;"><div style="text-align: center;" class=""><span style="font-size: 11px;" class=""><font face="lucida sans unicode, lucida grande, sans-serif" class=""><span style="line-height: 18.76px;" class=""><strong class="">sáb, 2 setembro </strong></span></font></span><span style="font-size: 10px;" class=""><strong class=""><span style="font-family: 'lucida sans unicode', 'lucida grande', sans-serif; line-height: 18.7599983215332px; text-align: center;" class=""><span style="font-size: 11px;" class="">2017 | 15h - 19h |<span class="Apple-converted-space"> </span></span></span></strong><a href="http://facebook.us10.list-manage.com/track/click?u=eef1186aa68c00f7065850591&id=9be653c88f&e=c442b0e269" target="_blank" style="word-wrap: break-word; color: rgb(109, 198, 221); font-weight: normal; text-decoration: underline;" class=""><span style="font-family: 'lucida sans unicode', 'lucida grande', sans-serif; line-height: 18.7599983215332px; text-align: center;" class=""><span style="font-size: 11px;" class="">No facebook</span></span></a></span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mcnTextBlock" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%;"><tbody class="mcnTextBlockOuter"><tr class=""><td valign="top" class="mcnTextBlockInner" style="padding-top: 9px;"><table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mcnTextContentContainer" style="border-collapse: collapse; max-width: 100%; min-width: 100%;"><tbody class=""><tr class=""><td valign="top" class="mcnTextContent" style="color: rgb(96, 96, 96); font-family: Helvetica; font-size: 15px; line-height: 22.5px; text-align: left; padding: 0px 18px 9px;"></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mcnImageBlock" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%;"><tbody class="mcnImageBlockOuter"><tr class=""><td valign="top" class="mcnImageBlockInner" style="padding: 0px;"><table align="left" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="mcnImageContentContainer" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%;"><tbody class=""><tr class=""><td class="mcnImageContent" valign="top" style="padding: 0px; text-align: center;"><img align="center" alt="" src="https://gallery.mailchimp.com/eef1186aa68c00f7065850591/images/6cd0e0fe-c88c-4d89-9734-0ea0e728658d.png" width="400" class="mcnImage" style="border: 0px; outline: none; text-decoration: none; vertical-align: bottom; max-width: 400px; padding-bottom: 0px; display: inline !important;"></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mcnTextBlock" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%;"><tbody class="mcnTextBlockOuter"><tr class=""><td valign="top" class="mcnTextBlockInner" style="padding-top: 9px;"><table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mcnTextContentContainer" style="border-collapse: collapse; max-width: 100%; min-width: 100%;"><tbody class=""><tr class=""><td valign="top" class="mcnTextContent" style="color: rgb(96, 96, 96); font-family: Helvetica; font-size: 15px; line-height: 15px; text-align: left; padding: 0px 18px 9px;"><div style="text-align: justify;" class=""><span style="font-family: 'lucida sans unicode', 'lucida grande', sans-serif;" class=""><span style="font-size: 11px;" class=""><strong class="">QWERTY_mostra de arte digital</strong><span class="Apple-converted-space"> </span>pretende dar conta da multiplicidade de estéticas e pluralidade de práticas artísticas. Serão apresentados dois concertos, duas instalações sonoras, uma instalação e uma performance sonora. Todos os artistas vivem e/ou trabalham no Porto, sublinhando o Porto como cidade da cultura da arte digital. </span></span><br class=""><br class=""> </div><div style="text-align: center;" class=""><span style="color: rgb(51, 153, 204);" class=""><span style="font-size: 14px;" class=""><strong class=""><span style="font-family: georgia, times, 'times new roman', serif;" class="">INAUGURAÇÃO </span></strong></span></span><br class=""><br class=""><span style="font-family: 'lucida sans unicode', 'lucida grande', sans-serif;" class=""><span style="font-size: 11px;" class=""><u class="">15h / Espaço MIRA</u></span><br class=""><span style="font-size: 12px;" class=""><span style="" class="">Instalação intermedia <em class="">3.11.exp<span class="Apple-converted-space"> </span></em>de<em class=""> </em><strong class="">3kta (André Rangel<span class="Apple-converted-space"> </span></strong>e<strong class=""><span class="Apple-converted-space"> </span>Anne-Kathrin Siegel)</strong></span></span><br class=""><br class=""><span style="font-size: 11px;" class=""><u class="">15h / MIRA A3</u></span><br class=""><span style="font-size: 12px;" class=""><span style="" class="">Vídeo-instalação de<span class="Apple-converted-space"> </span><strong class="">ocp</strong><span class="Apple-converted-space"> </span>e <strong class="">Francisco Laranjeira</strong></span></span><br class=""><br class=""><span style="font-size: 11px;" class=""><u class="">15h / Armazém de cartão em Miraflor</u></span><br class=""><span style="font-size: 12px;" class=""><span style="" class="">Instalação sonora de<span class="Apple-converted-space"> </span><strong class="">ocp</strong></span></span></span><br class=""><br class=""><br class=""><br class=""><span style="color: rgb(51, 153, 204);" class=""><strong class=""><span style="font-size: 14px;" class=""><span style="font-family: georgia, times, 'times new roman', serif;" class="">CONCERTO / PERFORMANCE</span></span></strong></span><br class=""><br class=""><span style="font-family: 'lucida sans unicode', 'lucida grande', sans-serif;" class=""><span style="font-size: 11px;" class=""><u class="">16h / MIRA A3</u></span><br class=""><span style="font-size: 12px;" class=""><span style="" class="">Vídeo-concerto de <strong class="">ocp</strong> e <strong class="">Francisco Laranjeira</strong></span></span><br class=""><br class=""><u class=""><span style="font-size: 11px;" class="">17h / Associação Recreativa Malmequeres da Nôeda</span></u><br class=""><span style="font-size: 12px;" class=""><span style="" class="">Concerto de The Push <strong class="">(David Wesley e Casey Borchert)</strong></span></span><br class=""><br class=""><u class=""><span style="font-size: 11px;" class="">18h / MIRA | artes performativas</span></u><br class=""><span style="font-size: 12px;" class=""><span style="" class="">Performance sonora<span class="Apple-converted-space"> </span><em class="">Do we love technology?</em><span class="Apple-converted-space"> </span>de <strong class="">Valter Abreu,<br class="">Alonso Torres, Joaquín Díaz*</strong> com a colaboração de<span class="Apple-converted-space"> </span><strong class="">Vitor Mesquita</strong></span></span></span><br class=""><br class=""><br class=""> </div><div style="text-align: center;" class=""><strong class=""><span style="color: rgb(51, 153, 204);" class=""><span style="font-size: 11px;" class=""><span style="font-family: georgia, times, 'times new roman', serif;" class="">Curadoria / <em class="">João Ricardo</em></span></span></span></strong><br class=""> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mcnImageBlock" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%;"><tbody class="mcnImageBlockOuter"><tr class=""><td valign="top" class="mcnImageBlockInner" style="padding: 9px;"><table align="left" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="mcnImageContentContainer" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%;"><tbody class=""><tr class=""><td class="mcnImageContent" valign="top" style="padding: 0px 9px; text-align: center;"><img align="center" alt="" src="https://gallery.mailchimp.com/eef1186aa68c00f7065850591/images/50b1e70c-78ce-4d20-9bb1-6fc7788c36fd.png" width="564" class="mcnImage" style="border: 0px; outline: none; text-decoration: none; vertical-align: bottom; max-width: 613px; padding-bottom: 0px; display: inline !important;"></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><tr class=""><td align="center" valign="top" class=""><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" id="templateBody" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%; background-color: rgb(255, 255, 255); border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px;" class=""><tbody class=""><tr class=""><td valign="top" class="bodyContainer"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mcnTextBlock" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%;"><tbody class="mcnTextBlockOuter"><tr class=""><td valign="top" class="mcnTextBlockInner" style="padding-top: 9px;"><table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mcnTextContentContainer" style="border-collapse: collapse; max-width: 100%; min-width: 100%;"><tbody class=""><tr class=""><td valign="top" class="mcnTextContent" style="color: rgb(96, 96, 96); font-family: Helvetica; font-size: 15px; line-height: 18.75px; text-align: left; padding: 0px 18px 9px;"><div style="text-align: center;" class=""><div style="text-align: center;" class=""><strong style="line-height: 20.8px; text-align: center;" class="">.</strong><br class=""><br class=""><a href="http://facebook.us10.list-manage1.com/track/click?u=eef1186aa68c00f7065850591&id=6343748668&e=c442b0e269" target="_blank" style="word-wrap: break-word; color: rgb(109, 198, 221); font-weight: normal; text-decoration: underline;" class=""><font face="arial, sans-serif" class=""><span style="font-size: 10px; line-height: normal;" class="">ESPAÇO MIRA</span></font></a><br class=""><span style="color: rgb(105, 105, 105);" class=""><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 10px; line-height: normal; text-align: center;" class=""><span style="font-family: 'lucida sans unicode', 'lucida grande', sans-serif;" class="">Rua de Miraflor, 159, 4300-334, Campanhã, Porto</span></span></span><br style="color: rgb(80, 0, 80); font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8000001907349px; line-height: normal; text-align: center;" class=""><br style="color: rgb(80, 0, 80); font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8000001907349px; line-height: normal; text-align: center;" class=""><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 10px; line-height: normal; text-align: center;" class=""><span style="color: rgb(105, 105, 105);" class=""><em class="">Entrada livre!<br class="">terça a sábado, das 15h às 19h</em></span><br class=""><a href="mailto:contacto@espacomira.net" target="_blank" style="word-wrap: break-word; color: rgb(109, 198, 221); font-weight: normal; text-decoration: underline;" class=""><span style="color: rgb(105, 105, 105);" class="">contacto@espacomira.net</span></a><span style="color: rgb(105, 105, 105);" class=""> // 929 145 191 // 929 113 431</span></span></div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><tr class=""><td align="center" valign="top" class=""><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" id="templateFooter" style="border-collapse: collapse; min-width: 100%; background-color: rgb(255, 255, 255); border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px;" class=""><tbody class=""><tr class=""><td valign="top" class="footerContainer" style="padding-bottom: 9px;"></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></center><center style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><br class=""><br class=""><br class=""><br class=""><br class=""><br class=""><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="canspamBarWrapper" style="border-collapse: collapse; background-color: rgb(255, 255, 255); border-top-width: 1px; border-top-style: solid; border-top-color: rgb(229, 229, 229);" class=""><tbody class=""><tr class=""><td align="center" valign="top" style="padding-top: 20px; padding-bottom: 20px;" class=""><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="canspamBar" style="border-collapse: collapse;" class=""><tbody class=""><tr class=""><td align="center" valign="top" style="color: rgb(96, 96, 96); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 16.5px; padding-right: 20px; padding-bottom: 5px; padding-left: 20px; text-align: center;" class="">This email was sent to<span class="Apple-converted-space"> </span><a href="mailto:a@3kta.net" target="_blank" style="word-wrap: break-word; color: rgb(64, 64, 64) !important;" class="">a@3kta.net</a><span class="Apple-converted-space"> </span><br class=""><a href="http://facebook.us10.list-manage2.com/about?u=eef1186aa68c00f7065850591&id=250f234227&e=c442b0e269&c=380f161811" target="_blank" style="word-wrap: break-word; color: rgb(64, 64, 64) !important;" class=""><em class="">why did I get this?</em></a>    <a href="http://facebook.us10.list-manage.com/unsubscribe?u=eef1186aa68c00f7065850591&id=250f234227&e=c442b0e269&c=380f161811" style="word-wrap: break-word; color: rgb(64, 64, 64) !important;" class="">unsubscribe from this list</a>    <a href="http://facebook.us10.list-manage.com/profile?u=eef1186aa68c00f7065850591&id=250f234227&e=c442b0e269" style="word-wrap: break-word; color: rgb(64, 64, 64) !important;" class="">update subscription preferences</a><span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">MIRA · Rua Miraflor, 155 · Porto 4300-334, Porto · Portugal<span class="Apple-converted-space"> </span><br class=""><br class=""></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></center><img src="http://facebook.us10.list-manage.com/track/open.php?u=eef1186aa68c00f7065850591&id=380f161811&e=c442b0e269" height="1" width="1" style="border: 0px; outline: none; text-decoration: none; font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><span style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); float: none; display: inline !important;" class=""></span></div></blockquote></div><br class=""></body></html>