<div dir="ltr"><div class="gmail_default"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="gmail-m_7839345911906512548mcnCaptionBlock" style="border-collapse:collapse;font-size:12.8px"><tbody class="gmail-m_7839345911906512548mcnCaptionBlockOuter"><tr><td class="gmail-m_7839345911906512548mcnCaptionBlockInner" valign="top" style="padding:9px"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="gmail-m_7839345911906512548mcnCaptionLeftContentOuter" width="100%" style="border-collapse:collapse"><tbody><tr><td valign="top" class="gmail-m_7839345911906512548mcnCaptionLeftContentInner" style="padding:0px 9px"><table class="gmail-m_7839345911906512548mcnCaptionLeftTextContentContainer" align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="246" style="border-collapse:collapse"><tbody><tr><td valign="top" class="gmail-m_7839345911906512548mcnTextContent" style="font-family:helvetica;word-break:break-word;color:rgb(32,32,32);font-size:16px;line-height:24px"><div dir="ltr"><span style="font-size:14px"><strong>Próxima Quarta |  Next Wednesday</strong></span><br><span style="font-size:17px"><strong>11 de Janeiro</strong></span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="gmail-m_7839345911906512548mcnImageBlock" style="border-collapse:collapse;font-size:12.8px;min-width:100%"><tbody class="gmail-m_7839345911906512548mcnImageBlockOuter"><tr><td valign="top" class="gmail-m_7839345911906512548mcnImageBlockInner" style="padding:0px"><table align="left" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="gmail-m_7839345911906512548mcnImageContentContainer" style="border-collapse:collapse;min-width:100%"><tbody><tr><td class="gmail-m_7839345911906512548mcnImageContent" valign="top" style="padding:0px;text-align:center"></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="gmail-m_7839345911906512548mcnTextBlock" style="border-collapse:collapse;font-size:12.8px;min-width:100%"><tbody class="gmail-m_7839345911906512548mcnTextBlockOuter"><tr><td valign="top" class="gmail-m_7839345911906512548mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px"><table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="gmail-m_7839345911906512548mcnTextContentContainer" style="border-collapse:collapse;max-width:100%;min-width:100%"><tbody><tr><td valign="top" class="gmail-m_7839345911906512548mcnTextContent" style="font-family:"helvetica neue",helvetica,arial,verdana,sans-serif;word-break:break-word;color:rgb(32,32,32);font-size:24px;line-height:30px;padding:0px 18px 9px"><span style="font-size:22px">Papéis Orientados</span></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="gmail-m_7839345911906512548mcnTextBlock" style="border-collapse:collapse;font-size:12.8px;min-width:100%"><tbody class="gmail-m_7839345911906512548mcnTextBlockOuter"><tr><td valign="top" class="gmail-m_7839345911906512548mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px"><table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="gmail-m_7839345911906512548mcnTextContentContainer" style="border-collapse:collapse;max-width:100%;min-width:100%"><tbody><tr><td valign="top" class="gmail-m_7839345911906512548mcnTextContent" style="font-family:"helvetica neue",helvetica,arial,verdana,sans-serif;word-break:break-word;color:rgb(32,32,32);font-size:12px;line-height:18px;padding:0px 18px 9px"><p style="margin:10px 0px;padding:0px;line-height:18px"><strong>Hugo Oliveira, João Baeta, João Pedro Trindade, Marianne Baillot, Miguel Januário, Nelson Duarte, Rita Senra</strong><br><br>Inauguração 21h30<br><em>Opening 9.30pm</em><br><br>Em exposição até 1.02<br><em>In Exhibition till 1.02</em><br><br>Sala de Exposições, Maus Hábitos</p><p style="margin:10px 0px;padding:0px;line-height:18px">O calendário de exposições da Saco Azul no Maus Hábitos arranca 2017 com a exposição Papéis Orientados, que reúne um conjunto de artistas a pensar o Papel enquanto matéria, conceito e símbolo através de toda a sua multiplicidade. Sugere o pensamento em torno da sua evolução histórica e da sua contemporaneidade através das propostas individuais dos artistas convidados, que refletem aqui alguns aspectos e formas de um papel orientado. O grupo de artistas composto por Hugo Oliveira, João Baeta, João Pedro Trindade, Marianne Baillot, Miguel Januário, Nelson Duarte e Rita Senra apresentam, nesta exposição, escolhas e possibilidades que colocam diferentes questões estéticas, divididas entre aquilo que é poético ou político, e que convidam a pensar nas múltiplas morfologias e margens do espaço sensível no espaço público.<br><br><em>EN</em></p><p style="margin:10px 0px;padding:0px;line-height:18px"><em>The exhibition program of Saco Azul in Maus Hábitos for 2017 opens with the exhibition Papéis Orientados (Oriented Papers), which brings together a group of artists to think about the Paper as a matter, concept and symbol through all its multiplicity. It suggests a reflection of its historical evolution and its contemporaneity through the individual proposals of the invited artists who will explore some possible aspects and forms of an Oriented Paper.</em></p><p style="margin:10px 0px;padding:0px;line-height:18px"><em>The group of artists, composed by Hugo Oliveira, João Baeta, João Pedro Trindade, Marianne Baillot, Miguel Januário, Nelson Duarte and Rita Senra, present, in this exhibition, choices and possibilities that pose different aesthetic questions, divided between what is poetic or political, which invite us to think about the multiple morphologies and margins of the sensitive space in the public space.</em></p><br><a href="http://maushabitos.us10.list-manage1.com/track/click?u=4f038df4736a677f5776f5818&id=c22902b48f&e=41cac5a1bc" target="_blank" style="color:rgb(43,170,223)">facebook.com/events</a><br><a href="http://maushabitos.us10.list-manage.com/track/click?u=4f038df4736a677f5776f5818&id=6bc57f0ec1&e=41cac5a1bc" target="_blank" style="color:rgb(43,170,223)">sacoazul.maushabitos.com</a></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div></div>