<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=iso-8859-1"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 14px; font-family: Calibri, sans-serif;"><div><div><br></div><div><div></div></div></div><span id="OLK_SRC_BODY_SECTION"><div leftmargin="0" marginwidth="0" topmargin="0" marginheight="0" offset="0" style="margin: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(250, 250, 250); width: 100% !important; position: static; z-index: auto;"><center><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="100%" width="100%" id="backgroundTable" style="margin: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(250, 250, 250); height: 100% !important; width: 100% !important; position: static; z-index: auto;"><tbody><tr><td align="center" valign="top" style="border-collapse: collapse;"><table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" width="600" id="templatePreheader" style="background-color: #FAFAFA;">
                            <tbody><tr>
                                <td valign="top" class="preheaderContent" style="border-collapse: collapse;">

                                        <!-- // Begin Module: Standard Preheader \ -->
                                    <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%">
                                        <tbody><tr>
                                                <td valign="top" style="border-collapse: collapse;">
                                                <div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 10px;line-height: 100%;text-align: left;">estreia de<em> disorder</em> | <em>disorder's</em> premiere</div>
                                            </td>
                                            <!--
 -->
                                                                                        <td valign="top" width="190" style="border-collapse: collapse;">
                                                <div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 10px;line-height: 100%;text-align: left;">
                                                        Is this email not displaying correctly?<br><a href="http://us4.campaign-archive1.com/?u=5aa8c4e72082c8cef78073151&id=9c500876e4&e=3c90e0383b" target="_blank" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">View it in your browser</a>.
                                                </div>
                                            </td>
                                                                                        <!--
 -->
                                        </tr>
                                    </tbody></table>
                                        <!-- // End Module: Standard Preheader \ -->

                                </td>
                            </tr>
                        </tbody></table>
                        <!-- // End Template Preheader \\ -->
                        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" id="templateContainer" style="border: 1px solid #DDDDDD;background-color: #FFFFFF;">
                                <tbody><tr>
                                <td align="center" valign="top" style="border-collapse: collapse;">
                                    <!-- // Begin Template Header \\ -->
                                        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" id="templateHeader" style="background-color: #FFFFFF;border-bottom: 0;">
                                        <tbody><tr>
                                            <td class="headerContent" style="border-collapse: collapse;color: #202020;font-family: Arial;font-size: 34px;font-weight: bold;line-height: 100%;padding: 0;text-align: center;vertical-align: middle;">

                                                <!-- // Begin Module: Standard Header Image \\ -->
                                                <img src="https://gallery.mailchimp.com/5aa8c4e72082c8cef78073151/images/b6ec3ca0-623e-4ae1-be65-73c3c9c58367.png" alt="" border="0" style="margin: 0;padding: 0;max-width: 600px;border: 0;height: auto;line-height: 100%;outline: none;text-decoration: none;" width="600" id="headerImage campaign-icon">
                                                <!-- // End Module: Standard Header Image \\ -->

                                            </td>
                                        </tr>
                                    </tbody></table>
                                    <!-- // End Template Header \\ -->
                                </td>
                            </tr>
                                <tr>
                                <td align="center" valign="top" style="border-collapse: collapse;">
                                    <!-- // Begin Template Body \\ -->
                                        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" id="templateBody">
                                        <tbody><tr>
                                            <td valign="top" class="bodyContent" style="border-collapse: collapse;background-color: #FFFFFF;">

                                                <!-- // Begin Module: Standard Content \\ -->
                                                <table border="0" cellpadding="20" cellspacing="0" width="100%">
                                                    <tbody><tr>
                                                        <td valign="top" style="border-collapse: collapse;">
                                                            <div style="color: #505050;font-family: 'Trebuchet MS', 'Lucida Grande', 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', Tahoma, sans-serif;font-size: 12px;line-height: 150%;text-align: left;">"Disorder" é uma curta-metragem de Maria João Guardão e Susana Mendes Silva que irá estrear no Festival Temps d'Images - Films on Art no dia 14 de Novembro pelas 18h, no Cinema Ideal.<br><br>
"Disorder" is a short film by Maria João Guardão and Susana Mendes Silva that will premiere at Festival Temps d'Images - Films on Art on November 14th at 6pm at Cinema Ideal.<br><br><a href="http://susanamendessilva.us4.list-manage.com/track/click?u=5aa8c4e72082c8cef78073151&id=507fbf6252&e=3c90e0383b" target="_blank" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">http://films-on-art-portugal.org/</a><br><a href="http://susanamendessilva.us4.list-manage2.com/track/click?u=5aa8c4e72082c8cef78073151&id=2dbff36661&e=3c90e0383b" target="_blank" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">http://www.tempsdimages-portugal.com/2014/programa/15_premios.html</a><br><a href="http://susanamendessilva.us4.list-manage.com/track/click?u=5aa8c4e72082c8cef78073151&id=ba6468c361&e=3c90e0383b" target="_blank" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">http://www.cinemaideal.pt/</a><br><br>
 </div>
                                                                                                                </td>
                                                    </tr>
                                                </tbody></table>
                                                <!-- // End Module: Standard Content \\ -->

                                            </td>
                                        </tr>
                                    </tbody></table>
                                    <!-- // End Template Body \\ -->
                                </td>
                            </tr>
                                <tr>
                                <td align="center" valign="top" style="border-collapse: collapse;">
                                    <!-- // Begin Template Footer \\ -->
                                        <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" width="600" id="templateFooter" style="background-color: #FFFFFF;border-top: 0;">
                                        <tbody><tr>
                                                <td valign="top" class="footerContent" style="border-collapse: collapse;">

                                                <!-- // Begin Module: Standard Footer \\ -->
                                                <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%" style="position: static; z-index: auto;">
                                                    <tbody><tr>
                                                        <td colspan="2" valign="middle" id="social" style="border-collapse: collapse;background-color: #FAFAFA;border: 0;">
                                                            <div style="color: #707070;font-family: Arial;font-size: 12px;line-height: 125%;text-align: center;">  <a href="https://www.facebook.com/susana.mendes.silva" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">friend on Facebook</a> | <a href="http://us4.forward-to-friend1.com/forward?u=5aa8c4e72082c8cef78073151&id=9c500876e4&e=3c90e0383b" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">forward to a friend</a> </div>
                                                        </td>
                                                    </tr>
                                                    <tr>
                                                        <td valign="top" width="350" style="border-collapse: collapse;">
                                                            <div style="color: #707070;font-family: Arial;font-size: 12px;line-height: 125%;text-align: left;"><em>Copyright © Susana Mendes Silva and Maria João Guardão<br>
All rights reserved.</em><br><br><strong>Our mailing address is:</strong><br>
<a href="mailto:susana.mendes.silva@gmail.com">susana.mendes.silva@gmail.com</a></div>
                                                        </td>
                                                        <td valign="top" width="190" id="monkeyRewards" style="border-collapse: collapse;">
                                                            <div style="color: #707070;font-family: Arial;font-size: 12px;line-height: 125%;text-align: left;"><a href="http://www.susana.mendes.silva.com">http://www.susana.mendes.silva.com</a></div>
                                                        </td>
                                                    </tr>
                                                    <tr>
                                                        <td colspan="2" valign="middle" id="utility" style="border-collapse: collapse;background-color: #FFFFFF;border: 0;">
                                                            <div style="color: #707070;font-family: Arial;font-size: 12px;line-height: 125%;text-align: center;">
                                                                 <a href="http://susanamendessilva.us4.list-manage.com/unsubscribe?u=5aa8c4e72082c8cef78073151&id=d12117cf0d&e=3c90e0383b&c=9c500876e4" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">unsubscribe from this list</a> | <a href="http://susanamendessilva.us4.list-manage.com/profile?u=5aa8c4e72082c8cef78073151&id=d12117cf0d&e=3c90e0383b" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">update subscription preferences</a> 
                                                            </div>
                                                        </td>
                                                    </tr>
                                                </tbody></table>
                                                <!-- // End Module: Standard Footer \\ -->

                                            </td>
                                        </tr>
                                    </tbody></table>
                                    <!-- // End Template Footer \\ -->
                                </td>
                            </tr>
                        </tbody></table>
                        <br>
                    </td>
                </tr>
            </tbody></table>
        </center>
                <center>
                <br>
                <br>
                <br>
                <br>
                <br>
                <br>
                
                <style type="text/css">
                    @media only screen and (max-width: 480px){
                        table[id="canspamBar"] td{font-size:14px !important;}
                        table[id="canspamBar"] td a{display:block !important; margin-top:10px !important;}
                    }
                </style>
            </center><img src="http://susanamendessilva.us4.list-manage.com/track/open.php?u=5aa8c4e72082c8cef78073151&id=9c500876e4&e=3c90e0383b" height="1" width="1"><br><br><br></div></span><style type="text/css">
                #outlook a{
                        padding:0;
                }
                body{
                        width:100% !important;
                }
                .ReadMsgBody{
                        width:100%;
                }
                .ExternalClass{
                        width:100%;
                }
                body{
                        -webkit-text-size-adjust:none;
                }
                body{
                        margin:0;
                        padding:0;
                }
                img{
                        border:0;
                        height:auto;
                        line-height:100%;
                        outline:none;
                        text-decoration:none;
                }
                table td{
                        border-collapse:collapse;
                }
                #backgroundTable{
                        height:100% !important;
                        margin:0;
                        padding:0;
                        width:100% !important;
                }
                body,#backgroundTable{
                        background-color:#FAFAFA;
                }
                #templateContainer{
                        border:1px solid #DDDDDD;
                }
                h1,.h1{
                        color:#494646;
                        display:block;
                        font-family:'Trebuchet MS', 'Lucida Grande', 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', Tahoma, sans-serif;
                        font-size:12px;
                        font-weight:bold;
                        line-height:100%;
                        margin-top:0;
                        margin-right:0;
                        margin-bottom:10px;
                        margin-left:0;
                        text-align:left;
                }
                h2,.h2{
                        color:#202020;
                        display:block;
                        font-family:'Trebuchet MS', 'Lucida Grande', 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', Tahoma, sans-serif;
                        font-size:12px;
                        font-weight:bold;
                        line-height:100%;
                        margin-top:0;
                        margin-right:0;
                        margin-bottom:10px;
                        margin-left:0;
                        text-align:left;
                }
                h3,.h3{
                        color:#202020;
                        display:block;
                        font-family:Arial;
                        font-size:14px;
                        font-weight:bold;
                        line-height:100%;
                        margin-top:0;
                        margin-right:0;
                        margin-bottom:10px;
                        margin-left:0;
                        text-align:left;
                }
                h4,.h4{
                        color:#202020;
                        display:block;
                        font-family:Arial;
                        font-size:12px;
                        font-weight:bold;
                        line-height:100%;
                        margin-top:0;
                        margin-right:0;
                        margin-bottom:10px;
                        margin-left:0;
                        text-align:left;
                }
                #templatePreheader{
                        background-color:#FAFAFA;
                }
                .preheaderContent div{
                        color:#505050;
                        font-family:Arial;
                        font-size:10px;
                        line-height:100%;
                        text-align:left;
                }
                .preheaderContent div a:link,.preheaderContent div a:visited,.preheaderContent div a .yshortcuts {
                        color:#336699;
                        font-weight:normal;
                        text-decoration:underline;
                }
                #templateHeader{
                        background-color:#FFFFFF;
                        border-bottom:0;
                }
                .headerContent{
                        color:#202020;
                        font-family:Arial;
                        font-size:34px;
                        font-weight:bold;
                        line-height:100%;
                        padding:0;
                        text-align:center;
                        vertical-align:middle;
                }
                .headerContent a:link,.headerContent a:visited,.headerContent a .yshortcuts {
                        color:#336699;
                        font-weight:normal;
                        text-decoration:underline;
                }
                #headerImage{
                        height:auto;
                        max-width:600px !important;
                }
                #templateContainer,.bodyContent{
                        background-color:#FFFFFF;
                }
                .bodyContent div{
                        color:#505050;
                        font-family:'Trebuchet MS', 'Lucida Grande', 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', Tahoma, sans-serif;
                        font-size:12px;
                        line-height:150%;
                        text-align:left;
                }
                .bodyContent div a:link,.bodyContent div a:visited,.bodyContent div a .yshortcuts {
                        color:#336699;
                        font-weight:normal;
                        text-decoration:underline;
                }
                .bodyContent img{
                        display:inline;
                        height:auto;
                }
                #templateFooter{
                        background-color:#FFFFFF;
                        border-top:0;
                }
                .footerContent div{
                        color:#707070;
                        font-family:Arial;
                        font-size:12px;
                        line-height:125%;
                        text-align:left;
                }
                .footerContent div a:link,.footerContent div a:visited,.footerContent div a .yshortcuts {
                        color:#336699;
                        font-weight:normal;
                        text-decoration:underline;
                }
                .footerContent img{
                        display:inline;
                }
                #social{
                        background-color:#FAFAFA;
                        border:0;
                }
                #social div{
                        text-align:center;
                }
                #utility{
                        background-color:#FFFFFF;
                        border:0;
                }
                #utility div{
                        text-align:center;
                }
                #monkeyRewards img{
                        max-width:190px;
                }
</style><br>
<br>
<br>


<br><br>
<br></body></html>