<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=windows-1252"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=windows-1252"><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;"><div><br></div><div><br></div><div><div style="font-family: Avenir-Light;"><br></div><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;"><font size="4">CONVITE </font></div></span><div style="font-family: Avenir-Light;"><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><br></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;">Sábado, 15 Fevereiro, às 16h, no Espaço MIRA, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><br></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;">inaugura a exposição</span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><br></span></div><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;"><font size="4">“Tudo é outra coisa”</font></div></span><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><br></span></div><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">com os artistas</div></span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;"><b>Arlindo Silva</b></div></span><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: center;"><b>Cecília Albuquerque</b></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: center;"><b>José Almeida Pereira</b></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: center;"><b>Luís Fortunato Lima</b></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: center;"><b>Filipe Cortez </b></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: center;"><b>Francisco Babo</b></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;"><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;">Curadoria de</div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;">José Maia, Ana Carolina Frota, Patrícia do Vale, Rita Breda, Suzana Torres Corrêa</div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><br></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><br></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><br></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><br></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><img alt="Imagem inline 6" width="240" height="240" apple-inline="yes" id="443ECC04-7F97-4798-B6AC-70A10D39F262" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:ii_14428af740f8434f"><br></div><div><font size="1"><font color="#37404e" face="lucida grande, tahoma, verdana, arial, sans-serif"><span style="line-height: 18px;">Intervenção site-specific por Filipe Cortez </span></font></font></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><br></div></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><font size="1"><br></font></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><font size="1"><br></font></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><br></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><img alt="Imagem inline 2" width="320" height="215" apple-inline="yes" id="63BA380B-502B-4BF3-8B71-D3C0C1313BED" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:ii_144288f02f39b413"><br></div><div style="text-align: center;"><font size="1" style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;">Fotografia de intervenção s</font><font color="#37404e" face="lucida grande, tahoma, verdana, arial, sans-serif" size="1"><span style="line-height: 18px;">ite-specific de</span></font><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; font-size: x-small;"> Francisco Babo</span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; font-size: x-small;"><br></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; font-size: x-small;"><br></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; font-size: x-small;"><br></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; font-size: x-small;"><img alt="Imagem inline 8" width="320" height="240" apple-inline="yes" id="BF8F529B-56F4-40B8-9A65-F065B886AB42" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:ii_14428c0e8d7497a2"><br></span></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Estudos - fotografias de Luís Fortunato Lima</span><br></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><br></span></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><br></span></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><img alt="Imagem inline 7" width="320" height="240" style="font-family: arial; line-height: normal; color: rgb(34, 34, 34);" apple-inline="yes" id="65C60570-C11E-40BE-9E92-40AC65319923" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:ii_14428bc3a7d1945c"><span style="font-size: x-small;"><br></span></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><font size="1">Pinturas e desenhos de Cecília Albuquerque </font><br></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><br></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><br></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><br></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><img alt="Imagem inline 3" apple-inline="yes" id="F67FA544-E15D-4360-B1B1-60FF8B5CADE0" height="126" width="188" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:ii_1442892abeb4ec9a"><br></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><span style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px; text-align: left;"><span style="">Arlindo Silva<i> - Verão azul</i></span></span><span style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px; text-align: left;">, 2005. Óleo sobre tela, 30 x 45 cm. Colecção do artista.</span><br></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px; text-align: left;"><br></span></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px; text-align: left;"><br></span></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px; text-align: left;"><br></span></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px; text-align: left;"><br></span></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><img name="IMG_0479.JPG" apple-inline="yes" id="7CA7E3CA-57DE-4C4D-B1EF-736C9814357B" height="240" width="320" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:7AEA52D9-4014-4935-A79A-B68AC6D7FDAB@lan"></div><div style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><span style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px; text-align: left;"><span style="">José Almeida Pereira <i>- </i></span></span><span style="font-family: Avenir-Light;">
</span><span style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px; text-align: left;"><i>Sono (segundo Gustav Courbet) </i></span><span style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px; text-align: left;">, 2014 (</span><span style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px;">Detalhe)</span><span style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px; text-align: left;"> . Óleo sobre tela, 40 x 62 cm. Colecção do artista.</span></div><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;">::</div><div style="text-align: center;"><br></div></span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;"><font size="4">PROGRAMA do MOMENTO IV do Espaço MIRA</font> </div></span><div style="text-align: center;"><br></div><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">15 Fevereiro de 2014 </div></span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">às 16h _ <b>Inauguração a exposição</b> <b>colectiva</b> </div><div style="text-align: center;">“Tudo é outra coisa”</div></span><div style="text-align: center;"><br></div><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">22 Fevereiro de 2014 </div></span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">16h _ Ciclo de Conferências: </div></span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">“<b>Cinema de Alexander Sokurov</b>” </div></span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">por Jorge Leandro Rosa. </div></span><div style="text-align: center;"><br></div><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">17h _ Ciclo de cinema: </div><div style="text-align: center;">O Cinema e Fotografia na obra se realizadores e fotógrafos" apresentaremos o filme </div><div style="text-align: center;"><b>“Mãe e Filho” de Alexander Sokurov </b></div></span><div style="text-align: center;"><br></div><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">08 Março de 2014</div></span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">16h _<b> “A relação entre pintura, desenho e fotografia”</b> </div></span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">por Arlindo Silva, José Almeida Pereira e Luís Fortunato Lima</div></span><div style="text-align: center;"><br></div><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">18h _ Ciclo de conversas: "Amanheceu enquanto conversávamos"</div></span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;"><b>Conversas entre os artistas, os curadores e o público</b>. </div></span><div style="text-align: center;"><br></div><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">15 de março de 2014</div></span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">15h _ Percurso pedestre: </div><div style="text-align: center;"><b>“Pichagens políticas em Campanhã” </b></div></span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">pelo artista José Oliveira.</div></span><div style="text-align: center;"><br></div><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">::</div><div style="text-align: center;"><br></div></span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;"><font size="4">Espaço MIRA</font></div></span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;">Rua de Miraflor 159, 4300-334, Campanhã, Porto.</div><div style="text-align: center;">Horário de funcionamento: terça a sábado, das 15:00 à 19:00.<br></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><div style="text-align: center;">Contacto: <a href="mailto:contacto@espacomira.net" target="_blank">contacto@espacomira.net</a></div></span><span style="text-align: start;"><div style="text-align: center;">Telm: 929 145 191</div></span></div></span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: center;"><br></div></span></div><div style="font-family: Avenir-Light; text-align: center;"><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;">Entrada livre </span><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br></font></span></div><span class="HOEnZb" style="font-family: Avenir-Light;"><font color="#888888"><div></div></font></span></div><div><br class="webkit-block-placeholder"></div><div><br></div><div>-</div><div>
<div style="font-family: Papyrus; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;"><div>Patrícia do Vale</div><div><br></div></div><br class="Apple-interchange-newline"><br class="Apple-interchange-newline">
</div>
<br></div></body></html>