<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div class="HOEnZb"><div class="h5"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div><div><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">

<div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote">
<div><div><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">
<div class="gmail_quote"><br>

<div dir="ltr"><div><div>
<div><p><span style="font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"><b>COLLECTING
COLLECTIONS AND CONCEPTS</b><br>
um projeto de Paulo Mendes para Guimarães 2012 Capital Europeia da
Cultura<br>
project curated by Paulo Mendes for Guimarães 2012 European Capital of Culture</font></span></p><p><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"><a href="http://cccguimaraes2012.com/" target="_blank">www.cccguimaraes2012.com</a></font></span></p><p><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">








<br></font></span></p>

</div><p><font color="#000000"><span><b><span style="font-family:Arial,sans-serif">LANÇAMENTO
</span></b></span><b><span style="font-family:Arial,sans-serif">DO<span> LIVRO EM LISBOA </span>DO PROJETO<span> CCC </span>> </span></b></font></p><div><p><b><span style="font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">COLLECTING COLLECTIONS AND
CONCEPTS, UMA VIAGEM ICONOCLASTA POR COLEÇÕES DE COISAS EM FORMA DE ASSIM</font></span></b></p><p><b><span style="font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"><br></font></span></b></p><p><font color="#990000"><b><span style="font-family:Arial,sans-serif">MUSEU DO CHIADO _ </span></b><b><span style="font-family:Arial,sans-serif">MUSEU NACIONAL DE ARTE
CONTEMPORÂNEA</span></b><span style="font-family:Arial,sans-serif"> </span><span style="font-family:Arial,sans-serif">> Sexta _ dia 22 novembro 2013_
18:30H _ Rua Serpa Pinto 4 _ LISBOA</span></font></p><p><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span><font color="#000000"><br></font></span></span></p>

</div><p style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">Depois de um primeiro lançamento<span> </span>oficial em Guimarães ainda
no âmbito da programação da Guimarães 2012 Capital Europeia da
Cultura e do lançamento na cidade do Porto, o<span> </span>livro CCC<span> </span>vai ser publicamente apresentado em
Lisboa.</font></span></p><div><p style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">O<span> livro </span>do
projeto<span> CCC </span>regista a exposição mas
ultrapassa essa mera documentação de um evento temporário para se tornar num
elemento autónomo deste projecto. Apresenta em mais de 600 páginas e 1000
imagens todo o processo expositivo, constituindo também ele uma abordagem à ideia
expandida de colecção. Inclui um vasto conjunto de ensaios inéditos sobre esta
temática e suas ramificações, mais técnicas ou mais biográficas, numa reflexão
crítica sobre o tema. O coletivo de autores apresentados, aproximadamente vinte
cinco, abrange diferentes áreas da criação, visual e escrita.</font></span></p><p style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">A
coordenação editorial é de<span> </span><b>Paulo
Mendes</b><span> </span>e<span> </span><b>Sandra Vieira Jürgens</b>.</font></span></p><p style="line-height:14.4pt"><font color="#000000"><span style="line-height:14.4pt;font-family:Arial,sans-serif;font-size:10pt">O design gráfico do</span><span style="line-height:14.4pt;font-family:Arial,sans-serif;font-size:10pt"> livro </span><span style="line-height:14.4pt;font-family:Arial,sans-serif;font-size:10pt">foi
concebido em conjunto entre o comissário do projecto e o</span><span style="line-height:14.4pt;font-family:Arial,sans-serif;font-size:10pt"> </span><b style="line-height:14.4pt;font-family:Arial,sans-serif;font-size:10pt">design studio R2</b><span style="line-height:14.4pt;font-family:Arial,sans-serif;font-size:10pt">.</span></font></p><p style="margin-bottom:12pt;line-height:14.4pt"><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"><br></font></span></b></p><p style="margin-bottom:12pt;line-height:14.4pt"><b><font color="#000000"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">Depois do fantástico e concorrido lançamento do livro na INC. no Porto, apareçam agora</span><span style="font-family:Arial,sans-serif;font-size:10pt;line-height:14.4pt"> no Museu do Chiado para este</span><span style="font-family:Arial,sans-serif;font-size:10pt;line-height:14.4pt"> lançamento em Lisboa!</span></font></b></p></div><div><div style="line-height: 14.4pt; "> <br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="line-height:14.4pt"><font color="#000000"><b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">CCC </span></b><b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">BOOK PROJECT</span></b><b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></b></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">Com a participação escrita de / with texts by _ ></font></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; "><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"> </font></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font color="#000000"><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">André Lamas Leite</span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"> _ <b>Bárbara Coutinho</b> _ <b>Bartomeu Marí</b> _ <b>David
Santos</b> _ <b>Emília Tavares</b> _ <b>Filipe Pinto</b> _ <b>Idalina
Conde</b> _ <b>Inês Moreira</b> _ <b>João Pinharanda</b> _ <b>João Urbano</b> _ <b>Jorge
Barreto Xavier</b> _ <b>Jorge dos Reis</b> _ <b>Júlia de
Carvalho Hansen</b> _ <b>Leonor
Sá</b><i> _ </i><b>Luís
Serpa</b><i> _ </i><b>Manuel
Borja-Villel</b><i> _ </i><b>Mariana
Jacob Teixeira</b><i> _ </i><b>Mário
Moura</b><i> _ </i><b>Pedro
Moura</b><i> _ </i><b>Pedro
Portugal</b><i> _ </i><b>Raquel
Henriques da Silva</b><i> _ </i><b>Rossana
Mendes Fonseca</b><i> _ </i><b>Rui
Catalão</b> _ <b>Sandra
Vieira Jürgens</b></span></font></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; "><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"> </font></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; "><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"> </font></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">Projetos Visuais originais para o livro / Special visual projects for
the book _></font></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; "><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"> </font></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font color="#000000"><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">André Alves</span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"> _<b> André Cepeda</b> _<b> Ângelo Ferreira de Sousa </b>_ <b>Artur
Moreira</b> _ <b>Barbara says…</b> _<b> Fabrizio Matos</b> _<b> Fernando
Brízio </b>_<b>Franscisco Queirós</b> _ <b>Hugo Canoilas</b> _<b> Hugo
Soares</b> _<b> Israel Pimenta</b> _ <b>João Gigante</b> _ <b>João
Marçal </b>_ <b>Jorge dos Reis</b> _ <b>José Almeida
Pereira</b> _<b> Lara Torres</b> _<b> Luís Alegre</b> _<b> Mafalda
Santos </b>_<b> Pedro Bandeira </b>_ <b>Pedro Infante </b>_<b> R2</b> _<b> Renato
Ferrão </b>_<b> Susana Gaudêncio</b></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font color="#000000"><br></font></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; "><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"> </font></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="line-height:14.4pt"><font color="#000000"><b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">CCC </span></b><b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">BOOK PROJECT</span></b><b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></b></font></p><p class="MsoNormal" style="line-height:14.4pt"><font color="#000000"><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">Especificidades Técnicas<br>
</span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">Catálogo no formato 32 x 24 cm com 636 páginas a cor e preto e branco. Versão
bilingue _ Português /  Inglês</span></font></p><p class="MsoNormal" style="line-height:14.4pt"><font color="#000000"><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">Editores<br>
</span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">FCG _ Fundação Cidade de Guimarães + IN.TRANSIT editions</span></font></p><p class="MsoNormal" style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><br>








</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><br></span></p></div><p class="MsoNormal" style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><img alt="Inline images 8" id="70129e0d-bd69-4c0a-a787-f5d48ddb8fd3" height="30" width="54" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:ii_1426be27bcb191de"><br>








</span></p><div><div style="line-height: 14.4pt; "><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial,sans-serif"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="background-repeat:initial initial"><b><span style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">CCC _ EXHIBITION PROJECT</font></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-repeat:initial initial">










<b><span style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"><br></font></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-repeat:initial initial"><font color="#000000"><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">[Collecting Collections and Concepts,
uma viagem iconoclasta por coleções de coisas em forma de assim]</span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font color="#000000"><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">Artistas convidados / Guest artists > </span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><br>











André Alves (pt) I António Caramelo (pt) I António Rego (pt) I Arlindo Silva
(pt) I Chen Chieh-Jen (tw) I Cristina Mateus (pt) I Eduardo Matos (pt) I
Fernando Brízio (pt) I Fernando José Pereira (pt) I Harun Farocki (de) I Hugo
Canoilas (pt) I Jack Strange (uk) I João Marçal (pt) I João Maria Gusmão +
Pedro Paiva (pt) I João Tabarra (pt) I Luís Ribeiro (pt) I Luiza Baldan (br) I
Mafalda Santos (pt) I Manuel Santos Maia (pt) I Miguel Leal (pt) I Miguel Palma
(pt) I Nuno Ramalho (pt) I Nuno Sousa Vieira (pt) I Paulo Catrica (pt) I Pedro
Cabral Santo (pt) I Pedro Infante (pt) I Pierre Candide (fr) I Rita Castro
Neves (pt) I Rui Manuel Vieira (pt) I Vanessa Billy (uk)</span></font></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; "><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"> </font></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font color="#000000"><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">e ainda obras selecionadas a partir das coleções de / and works selected
from the collections ></span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">Alexandre Estrela (pt) I André Gomes (pt) I António Júlio Duarte (pt) I
António Olaio (pt) I António Sena da Silva (pt) I Bruce Nauman (usa) I Catarina
Botelho (pt) I Carlos Afonso Dias (pt) I Cildo Meireles (br) I Christian
Boltanski (fr) I Dennis Oppenheim (usa) I Didier Fiuza Faustino (fr) I Douglas
Gordon (uk) I Eberhard Havekost (de) I Eduardo Gageiro (pt) I</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">Eduardo Harrington Sena (pt) I Erwin Wurm (at) I Fernando Brito (pt) I
Fernando Lanhas (pt) I Fernando Lemos (pt) I Gérard Castello-Lopes (pt) I
Hans-Peter Feldmann (de) I Ian Wallace (uk) I Jac Leirner (br) I Joan
Fontcuberta (es) I João Paulo Feliciano (pt) I João Pedro Vale (pt) I João
Penalva (pt) I João Tabarra (pt) I John Baldessari (usa) I José de Guimarães
(pt) I José Dias Coelho (pt) I Jorge Queiróz (pt) I Júlio Pomar (pt) I Lee
Friedlander (usa) I Leonor Antunes (pt) I Louise Lawler (usa) I Manuel Alvess
(pt) I Margarida Correia (pt) I Marina Abramovic (rs) I Miguel Palma (pt) I On
Kawara (jp) I Pedro Cabrita Reis (pt) I Pedro Tudela (pt) I Peter Piller (de) I
Raymond Hains (fr) I Richard Hamilton (uk) e Dieter Roth (de) I Rodney Graham
(ca) I Ryan Gander (uk) I Sharon Lockhart (usa) I Stan Douglas (ca) I Stephen
Shore (usa) I Richard Prince (usa) I Victor Palla (pt) I William Eggleston
(usa)</font></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; "><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"> </font></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font color="#000000"><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">Projetos Especiais _ inauguração / Special projects _ opening ></span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">A kills B (pt) I Jonny Trunk (uk) I Maile Colbert (pt) I Marçal dos Campos
(pt) I Miguel Lucas Mendes (pt)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">+</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">Mariana Pestana (pt) com o projecto Copos de Coleção > copos desenhados
por Filipe Alarcão I Tiago Almeida I Rita Botelho I Gonçalo Campos I Daniel
Caramelo I Catarina Carreiras I Mafalda Fernandes I Manamana I Hugo Passos I
The Home Project I Marco Sousa Santos I Paulo Sellmayer I Ricardo Vilas-Boas</font></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; "><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"> </font></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font color="#000000"><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">Projetos Especiais _ espaço público / Special projects _ Public space ></span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">P28 _ Contentores _ Carlito Carvalhosa (br)</font></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; "><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"> </font></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font color="#000000"><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">Projetos Especiais _ edições / Special projects _ editions _></span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">Almanaque por Sebastião Rodrigues (pt), Acme Novelty Library por Chris Ware
(usa), Old News por artistas internacionais convidados (dnk), Permanent Food,
Charley e Toilet Paper por Maurizio Cattelan (it), Paulo de Cantos (pt), Point
d'ironie (fr) por artistas internacionais convidados e ainda outras edições e
múltiplos.</font></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; "><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"> </font></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font color="#000000"><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">Obras de arte contemporânea das seguintes coleções / Works from
contemporary art collections ></span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">Coleções institucionais / Institutional collections > BesArt – Coleção
Banco Espírito Santo, Coleção da Caixa Geral de Depósitos, Coleção de Arte
Fundação EDP, Fundação de Serralves - Museu de Arte Contemporânea, MNAC - Museu
do Chiado, Museu do Neo-Realismo</font></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; "><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"> </font></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font color="#000000"><b><span lang="EN-US" style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif">e ainda a
colaboração dos seguinte museus / and also the collaboration of the following
museums ></span></b><span lang="EN-US" style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">Museu de História Natural da U.P., Museu Nacional da Imprensa, Museu de
Polícia Judiciária</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"><br></font></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; "><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"> </font></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; "><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"> </font></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000">[Collecting Collections and Concepts, uma viagem iconoclasta por coleções
de coisas em forma de assim]</font></span></b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif"><font color="#000000"><br>





</font></span></b></p><div> <br class="webkit-block-placeholder"></div><div><br></div></div></div></div><div><img alt="Inline images 2" id="1ffa2b5e-0f34-4fa6-bc22-db83d90d8896" height="295" width="240" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:ii_1426c11cf79e1daf"><br></div><div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><span style="color:rgb(51,102,102)">llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII</span><div>







<span><br>


<b><a href="http://www.paulomendes.org/" target="_blank">www.paulomendes.org</a></b><br></span><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><b><span lang="EN-US" style="line-height:14px"><font color="#336666">[artist _ curator > producing contemporary projects and critical thinking]</font></span></b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><span style="color:rgb(153,0,0);font-family:Tahoma">COLLECTING COLLECTIONS AND CONCEPTS _ </span><a href="http://WWW.CCCGUIMARAES2012.COM/" style="font-family:Tahoma" target="_blank">WWW.CCCGUIMARAES2012.COM</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><span style="color:rgb(153,0,0);font-family:Tahoma">um projecto de Paulo Mendes para </span><span style="color:rgb(153,0,0);font-family:Tahoma">Guimarães 2012</span><span style="color:rgb(153,0,0);font-family:Tahoma"> Capital Europeia da Cultura</span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><font face="Tahoma" color="#990000">project curated by Paulo Mendes for Guimarães 2012 European Capital of Culture</font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><br></div></div><div><font><font color="#000000"><a href="http://www.youtube.com/user/paulomendesvideo" target="_blank">www.youtube.com/user/paulomendesvideo</a><br>










<a href="mailto:paulomendes21@gmail.com" target="_blank">paulomendes21@gmail.com</a></font><br><font color="#336666"><+351> 936396964</font><br><font color="#336666">Rua do Heroísmo 13</font><br><font color="#336666">4300-258 PORTO</font><br>










<font color="#336666">PORTUGAL</font><br></font></div><span style="color:rgb(51,102,102)">llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII</span></div>

</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
</body></html>