<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:garamond, new york, times, serif;font-size:12pt"><div id="yiv8485732180"><div><div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:garamond, new york, times, serif;font-size:12pt;"><div><span>Hello,<br>Here a video-letter-essay in English recently published on Interact - Online Journal about "The Machine is the Performer".<br>Comments are welcome :D<br><br>Isabel Valverde<br></span></div><div><br></div> <div style="font-family:garamond, new york, times, serif;font-size:12pt;"> <div style="font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt;"> <div class="yiv8485732180y_msg_container"> ----- Forwarded Message -----<br> <font face="Arial" size="2"> <b><span style="font-weight:bold;">From:</span></b> Eunice Gonçalves Duarte <eunice.semaforo@gmail.com><b><span style="font-weight:bold;"></span></b></font><br><div id="yiv8485732180"><br><div
class="yiv8485732180gmail_quote">
<div style="line-height:1.5;background:#fff;">
<div>
<span><font color="#888888">
</font></span><span><font color="#888888">
</font></span><table style="width:750px;margin:0pt auto;" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td colspan="3" style="font-size:10px;padding:5px;text-align:center;">Dificuldades na visualização desta newsletter? <a rel="nofollow" style="color:#ff7600;text-decoration:none;" target="_blank" href="http://www.cecl.com.pt/index.php?option=com_acymailing&ctrl=archive&task=view&mailid=77&key=d9aa848e50110dd9a3739d0e389385a1&subid=663-23510bfc01b4128c9f545e18f0d99d20"><span>Clique aqui</span></a>.</td>
</tr>
<tr style="background-color:#000;">
<td style="font-size:100%;padding:10px 20px;width:40%;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.cecl.com.pt/" title="CECL - Centro de Estudos de Comunicação
e Linguagens" style="color:#ff7600;text-decoration:none;"><img src="http://www.cecl.com.pt/templates/newsletter/images/logo.png" alt="CECL" longdesc="http://www.cecl.com.pt" style="border:0px;text-decoration:none;" height="120" width="159"></a></td>
<td style="font-size:100%;padding:5px;"></td>
<td style="font-size:100%;padding:10px 20px 10px 20px;" align="right" valign="top">
<a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.fct.mctes.pt/" title="FCT" style="color:#ff7600;text-decoration:none;"><img src="http://www.cecl.com.pt/templates/newsletter/images/fct.png" alt="FCT" style="border:0px;text-decoration:none;" height="60" width="160"></a> <img src="http://www.cecl.com.pt/templates/newsletter/images/unl.png" alt="unl" height="60" width="160">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" style="font-size:100%;padding:20px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td style="font-size:100%;padding:5px;"><div>
<h2 style="font-size:150%;font-weight:bold;line-height:1.2;">interact 19 |
"Vídeo-Cartas-Ensaios" de Isabel Valverde a Manuel José Damásio</h2>
<div>A terceira vídeo-carta-ensaio <b>dá início a uma nova discussão</b>, desta vez centrada no tema «A
Máquina como <i>Performer</i>», <b>partilhada entre Isabel Valverde e Manuel José Damásio</b>. O vídeo
está disponível no site da revista Interact, através do link: <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://interact.com.pt/19/video-cartas-iii/" style="color:#ff7600;text-decoration:none;">http://interact.com.pt/19/video-cartas-iii/</a></div>
<div><img style="display:block;margin-left:auto;margin-right:auto;" alt="video-cartas-iii" src="http://www.cecl.com.pt/images/stories/noticias/video-cartas-iii.jpg" height="425" width="500"></div>
<div style="text-align:justify;">Partindo das suas experiências práticas no cruzamento das artes performativas com a tecnologia, Isabel
Valverde fala-nos da extensão do corpo através de uma ligação à máquina - uma máquina que em si
é uma combinação de elementos de som, imagem, movimento e sinais elétricos -, questionando por um lado a sua
humanização, por outro a sua possibilidade de se tornar parceira na criação artística.</div>
<br><div style="text-align:justify;">A <b>Interact - revista online de arte, cultura e tecnologia</b>, que existe desde 2000 e que pertence
ao Centro de Estudos de Comunicação e Linguagens da Universidade Nova de Lisboa, apresenta esta iniciativa, <b>terminando assim o
seu número 19 – dedicado ao tema "A Performance Digital</b>", cuja edição pertenceu a Eunice Gonçalves
Duarte.</div>
<div style="text-align:justify;"><b></b>I<b>sabel Valverde é performer, coreógrafa e investigadora</b>
transdisciplinar. Desenvolve criação artística desde 1986, no domínio da performance arte/dança a solo e em
colaborações inter e transdisciplinares.</div>
<div style="text-align:justify;">Mais informações através do link <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://interact.com.pt/19/video-cartas-iii/" style="color:#ff7600;text-decoration:none;">http://interact.com.pt/19/video-cartas-iii/</a>.</div>
</div></td></tr></tbody></table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td style="font-size:100%;padding:5px;"><br></td></tr></tbody></table><span><font color="#888888">
</font></span></td></tr><tr style="background-color:#444;color:#fff;">
<td style="font-size:12px;padding:10px 20px 10px 20px;border-top:5px solid #ccc;">
<b>Centro de Estudos de Comunicação e Linguagens</b> <br> Av. de Berna, 26-C, 5.º andar, sala 506 <br> 1069-061
Lisboa PORTUGAL</td>
<td style="font-size:100%;padding:5px;border-top:5px solid #ccc;"></td>
<td style="font-size:12px;padding:10px 20px 10px 20px;border-top:5px solid #ccc;" align="right">Tel.: <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://us-mg5.mail.yahoo.com/neo/">(+351) 21 795 08 91</a> <br> Fax: (+351) 21 795 08
91 <br> Email: <a rel="nofollow" ymailto="mailto:info@cecl.com.pt" target="_blank" href="mailto:info@cecl.com.pt" style="color:#ff7600;text-decoration:none;">info@cecl.com.pt</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" style="font-size:10px;padding:5px;text-align:center;">Se não desejar receber mais informações, <a rel="nofollow" style="color:#ff7600;text-decoration:none;" target="_blank" href="http://www.cecl.com.pt/index.php?subid=663&option=com_acymailing&ctrl=user&task=out&mailid=77&key=23510bfc01b4128c9f545e18f0d99d20"><span>clique aqui</span></a>.</td>
</tr>
</tbody></table><span><font color="#888888">
</font></span></div><span><font color="#888888">
<img alt="" src="http://www.cecl.com.pt/index.php?option=com_acymailing&ctrl=stats&mailid=77&subid=663&no_html=1" border="0" height="1" width="50"></font></span></div>
</div><br></div><br><br></div> </div> </div> </div></div></div></div></body></html>