<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/4.2.2">
</HEAD>
<BODY>
<B><FONT SIZE="4">Colóquio "Poesia experimental. Materialidades e representações digitais"</FONT></B>
<BR>
<FONT SIZE="1"><A HREF="http://po-ex.net/missoes/">http://po-ex.net/missoes/</A></FONT><BR>
<BR>
<B>14 Fevereiro 2013 | 14 Fevereiro 2013 | 9h30 - 18h @ Salão Nobre da Universidade Fernando Pessoa</B> [Praça 9 de Abril, 349 – Porto] - Mesas de comunicações e debate, com a participação de Rui Torres, Manuel Portela, Ana Viale Moutinho, Eduardo Paz Barroso, Maria do Carmo Castelo Branco, Pedro Reis, Elsa Simões, Jorge Pais de Sousa, Eunice Ribeiro, Sónia Oliveira, Catarina F. Cardoso e Chris T. Funkhouser<BR>
<BR>
<B>14 Fevereiro 2013 | 19h - 20h @ Maus Hábitos - Espaço de Intervenção Cultural</B> [Rua Passos Manuel 178, 4º - Porto] - Performances de poesia sonora de Aranhiças & Elefantes e Américo Rodrigues<BR>
<BR>
Entrada Livre<BR>
<BR>
<B>SINOPSE</B>: No âmbito do projecto PO.EX'70-80 (PTDC/CLE-LLI/098270/2008), procurou-se recolher, classificar e reproduzir, em formatos digitais, a poesia concreta, visual e sonora, a videopoesia, o happening e a literatura cibernética dos anos 1970 e 80 em Portugal. Este projecto apresenta agora ao público os resultados deste trabalho de preservação de uma herança literária que é fundamental para compreender as novas textualidades digitais. Pretende-se com este Colóquio apresentar e discutir os resultados do projecto: a nível teórico e científico, através de apresentações focadas nos processos de mediação na poesia contemporânea; a nível metodológico e técnico, disponibilizando uma taxonomia de conceitos para organizar e classificar as relações conceptuais da produção poética experimentalista. Será ainda uma oportunidade para celebrar o experimentalismo poético numa sessão de encerramento com performances de poesia sonora.<BR>
<BR>
<B>PROGRAMA</B>
<BR>
<B>9h30 - 18h @ Salão Nobre da Universidade Fernando Pessoa</B> [Praça 9 de Abril, 349 – Porto]<BR>
<BR>
Apresentação do Arquivo Digital da Literatura Experimental Portuguesa - Materiais, estrutura e funcionalidades<BR>
<BR>
9h30 > Rui Torres, Manuel Portela, Ana Viale Moutinho e José Manuel Torres<BR>
<BR>
<BR>
Mesa 1 - Materialidades da poesia experimental: concretismo, visualidade e linguagem<BR>
<BR>
10h15 > Eduardo Paz Barroso - <I>Gesto, escrita, signo na pintura portuguesa: coincidências e dissidências</I><BR>
<BR>
10h30 > Maria do Carmo Castelo Branco - <I>Movimentos no tempo e na(s) poética(s) - interrogações (a propósito da poesia experimental de Ana Hatherly e Alberto Pimenta).</I><BR>
<BR>
10h45 > Pedro Reis - <I>Videopoesia – produção poética híbrida em língua portuguesa</I><BR>
<BR>
11h00 > Elsa Simões - <I>Uma nova forma de literacia visual? Continuidades e descontinuidades na poesia concreta portuguesa e apropriações contemporâneas</I><BR>
<BR>
Moderação de Rui Torres<BR>
<BR>
<BR>
Mesa 2 - Edição electrónica da poesia experimental: multimodalidade, taxonomia e metodologias<BR>
<BR>
11h30 > Manuel Portela - <I>O arquivo digital como transcodificação</I><BR>
<BR>
11h45 > Rui Torres - <I>Taxonomias e metodologias de trabalho em arquivos digitais</I><BR>
<BR>
Moderação de Ana Viale Moutinho<BR>
<BR>
<BR>
Intervalo para Almoço<BR>
<BR>
Mesa 3 - Recepção da poesia experimental: investigação, exposições, antologias<BR>
<BR>
14h30 > Jorge Pais de Sousa - <I>Comissariando Nas Escritas PO.EX</I><BR>
<BR>
14h45 > Eunice Ribeiro - <I>Antologiar o experimentalismo</I><BR>
<BR>
15h00 > Sónia Oliveira - <I>Exposições documentais na Biblioteca de Serralves</I><BR>
<BR>
15h15 > Catarina F. Cardoso - <I>Livros de artista, edições de autor e produção independente: a procura da sistematização</I><BR>
<BR>
Moderação de Pedro Reis e Eduardo Paz Barroso<BR>
<BR>
<BR>
Mesa 4 - Autoria: práticas autorais na senda do experimentalismo - Relações entre poesia e tecnologia<BR>
<BR>
16h00 > Mesa Redonda com a participação de poetas convidados<BR>
<BR>
Moderação de Manuel Portela<BR>
<BR>
<BR>
Sessão de Encerramento<BR>
<BR>
17h00 > Chris T. Funkhouser<BR>
<BR>
Apresentação e Moderação de Rui Torres<BR>
<BR>
<BR>
<B>19h - 20h @ Maus Hábitos - Espaço de Intervenção Cultural [Rua Passos Manuel 178, 4º - Porto]</B><BR>
<BR>
Performances de poesia sonora<BR>
<BR>
19h00 > Aranhiças & Elefantes<BR>
<BR>
19h30 > Américo Rodrigues<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
Para mais informações, por favor contactar Coordenador do projecto PO.EX'70-80: Rui Torres <<A HREF="mailto:rtorres@ufp.edu.pt">rtorres@ufp.edu.pt</A>><BR>
<BR>
<B>ORGANIZAÇÃO</B> -> Projecto PO.EX'70-80 - Arquivo Digital da Literatura Experimental Portuguesa [Refª: PTDC/CLE-LLI/098270/2008] | CECLICO - Centro de Estudos Culturais, da Linguagem e do Comportamento | Universidade Fernando Pessoa | APOIOS -> Fundação Ensino e Cultura Fernando Pessoa (FECFP) | Fundação para a Ciência e a Tecnologia (fundos estruturais da UE e fundos nacionais do MCTES)<BR>
<BR>
<BR>
</BODY>
</HTML>