<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>
Olá a todos!<br>É com enorme prazer que os convido para estarem presentes <b>no C.A.R. esta sexta feira às 22h00</b> para a inauguração das intervenções artísticas do João Marçal e José Almeida Pereira.<br><br>Teremos ainda um pequeno concerto no corredor do <u>"Marçal dos Campos" às 23h00</u>. De seguida vamos todos para a Associação <b>Convívio</b> para assistir à inauguração das <u>pinturas murais, à vídeo instalação do José Almeida Pereira e Max Fernandes</u> e ainda uma sessão de <u>Dj com </u><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><font style="" color="#000000"><u>Eiikii + Tam</u>.</font><font style="" color="#000000"><br></font><font style="" color="#000000"><br>A não perder!</font><br></span></span><br>Até sexta,<br><br>Luís Ribeiro<br>Curador do Projeto Memórias Coletivas Singulares<br><br><div><style><!--
.ExternalClass .ecxshape
{;}
--></style><title>*|MC:SUBJECT|*</title><style><!--
.ExternalClass p.ecxMsoNormal, .ExternalClass li.ecxMsoNormal, .ExternalClass div.ecxMsoNormal
{margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";}
.ExternalClass h1
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:24.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";font-weight:bold;}
.ExternalClass h2
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:18.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";font-weight:bold;}
.ExternalClass h3
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13.5pt;font-family:"Times New Roman","serif";font-weight:bold;}
.ExternalClass h4
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";font-weight:bold;}
.ExternalClass a:link, .ExternalClass span.ecxMsoHyperlink
{color:blue;text-decoration:underline;}
.ExternalClass a:visited, .ExternalClass span.ecxMsoHyperlinkFollowed
{color:purple;text-decoration:underline;}
.ExternalClass p
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";}
.ExternalClass p.ecxMsoAcetate, .ExternalClass li.ecxMsoAcetate, .ExternalClass div.ecxMsoAcetate
{margin-bottom:.0001pt;font-size:8.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.ExternalClass span.ecxCabealho1Carcter
{font-family:"Cambria","serif";color:#365F91;font-weight:bold;}
.ExternalClass span.ecxCabealho2Carcter
{font-family:"Cambria","serif";color:#4F81BD;font-weight:bold;}
.ExternalClass span.ecxCabealho3Carcter
{font-family:"Cambria","serif";color:#4F81BD;font-weight:bold;}
.ExternalClass span.ecxCabealho4Carcter
{font-family:"Cambria","serif";color:#4F81BD;font-weight:bold;font-style:italic;}
.ExternalClass p.ecxexternalclass, .ExternalClass li.ecxexternalclass, .ExternalClass div.ecxexternalclass
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;background:#265554;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";}
.ExternalClass p.ecxecxreadmsgbody, .ExternalClass li.ecxecxreadmsgbody, .ExternalClass div.ecxecxreadmsgbody
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";}
.ExternalClass p.ecxecxh1, .ExternalClass li.ecxecxh1, .ExternalClass div.ecxecxh1
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";}
.ExternalClass p.ecxecxh2, .ExternalClass li.ecxecxh2, .ExternalClass div.ecxecxh2
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";}
.ExternalClass p.ecxecxh3, .ExternalClass li.ecxecxh3, .ExternalClass div.ecxecxh3
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";}
.ExternalClass p.ecxecxh4, .ExternalClass li.ecxecxh4, .ExternalClass div.ecxecxh4
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";}
.ExternalClass p.ecxecxheadercontent, .ExternalClass li.ecxecxheadercontent, .ExternalClass div.ecxecxheadercontent
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";}
.ExternalClass p.ecxecxbodycontent, .ExternalClass li.ecxecxbodycontent, .ExternalClass div.ecxecxbodycontent
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";}
.ExternalClass p.ecxecxyshortcuts, .ExternalClass li.ecxecxyshortcuts, .ExternalClass div.ecxecxyshortcuts
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";}
.ExternalClass p.ecxecxreadmsgbody1, .ExternalClass li.ecxecxreadmsgbody1, .ExternalClass div.ecxecxreadmsgbody1
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";}
.ExternalClass p.ecxecxh11, .ExternalClass li.ecxecxh11, .ExternalClass div.ecxecxh11
{margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;font-size:25.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#202020;font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxecxh21, .ExternalClass li.ecxecxh21, .ExternalClass div.ecxecxh21
{margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;font-size:22.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#202020;font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxecxh31, .ExternalClass li.ecxecxh31, .ExternalClass div.ecxecxh31
{margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;font-size:19.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#202020;font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxecxh41, .ExternalClass li.ecxecxh41, .ExternalClass div.ecxecxh41
{margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;font-size:16.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#202020;font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxecxyshortcuts1, .ExternalClass li.ecxecxyshortcuts1, .ExternalClass div.ecxecxyshortcuts1
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#336699;text-decoration:underline;}
.ExternalClass p.ecxecxheadercontent1, .ExternalClass li.ecxecxheadercontent1, .ExternalClass div.ecxecxheadercontent1
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;text-align:center;font-size:25.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#202020;font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxecxyshortcuts2, .ExternalClass li.ecxecxyshortcuts2, .ExternalClass div.ecxecxyshortcuts2
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#336699;text-decoration:underline;}
.ExternalClass p.ecxecxbodycontent1, .ExternalClass li.ecxecxbodycontent1, .ExternalClass div.ecxecxbodycontent1
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;background:white;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";}
.ExternalClass p.ecxecxyshortcuts3, .ExternalClass li.ecxecxyshortcuts3, .ExternalClass div.ecxecxyshortcuts3
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#336699;text-decoration:underline;}
.ExternalClass p.ecxecxyshortcuts4, .ExternalClass li.ecxecxyshortcuts4, .ExternalClass div.ecxecxyshortcuts4
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#336699;text-decoration:underline;}
.ExternalClass span.ecxecxapple-style-span
{;}
.ExternalClass span.ecxEstiloCorreioElectrnico45
{font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;}
.ExternalClass span.ecxTextodebaloCarcter
{font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.ExternalClass .ecxMsoChpDefault
{font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;}
.ExternalClass div.ecxWordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><div class="ecxWordSection1"><p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black"> </span></p><div align="center"><table class="ecxMsoNormalTable" style="width:100.0%;background:#265554;border-collapse:collapse;z-index:auto" id="ecxbackgroundTable" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm" valign="top"><div align="center"><table class="ecxMsoNormalTable" style="width:360.0pt;background:#4BA7A4;border-collapse:collapse" id="ecxtemplatePreheader" width="600" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding:6.0pt 6.0pt 6.0pt 6.0pt" valign="top"><table class="ecxMsoNormalTable" style="width:100.0%;border-collapse:collapse" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding:6.0pt 6.0pt 6.0pt 6.0pt" valign="top"><p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:lightgrey">MEMÓRIAS COLETIVAS SINGULARES -<strong><span style="font-family:"Arial","sans-serif""> NEWSLETTER #3</span></strong></span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:lightgrey"></span></p></td><td style="width:114.0pt;padding:6.0pt 6.0pt 6.0pt 6.0pt" valign="top" width="190"><p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:lightgrey">Is this email not displaying correctly?<br><a target="_blank"><span style="color:#336699">View it in your browser</span></a>. </span></p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div><p class="ecxMsoNormal" style="text-align:center" align="center"> </p><div align="center"><table class="ecxMsoNormalTable" style="width:360.0pt;background:white;border-collapse:collapse" id="ecxtemplateContainer" width="600" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm" valign="top"><div align="center"><table class="ecxMsoNormalTable" style="width:360.0pt;background:black;border-collapse:collapse" id="ecxtemplateHeader" width="600" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"><p class="ecxMsoNormal"><b><span style="font-size:25.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#202020"><img id="ecx_x0000_i1025" src="http://gallery.mailchimp.com/aacff170f2c1ec4c4b35618f2/images/image_13341421861381334142195.jpg" height="200" width="600" border="0"></span></b></p></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm" valign="top"><div align="center"><table class="ecxMsoNormalTable" style="width:360.0pt;border-collapse:collapse" id="ecxtemplateBody" width="600" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="background:white;padding:0cm 0cm 0cm 0cm" valign="top"><table class="ecxMsoNormalTable" style="width:100.0%;border-collapse:collapse" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding:12.0pt 12.0pt 12.0pt 12.0pt" valign="top"><p class="ecxMsoNormal" style="line-height:150%"><span style="font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br></span><b><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">20 de Julho</span></b><span style="font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"></span></p><p class="ecxMsoNormal" style="line-height:150%"><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">Inauguração das segundas intervenções plásticas, após três meses de residência em Guimarães.</span></span><span style="font-size:10.5pt;line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br></span><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">Entrada Livre</span></span><span style="font-size:10.5pt;line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br> </span></p><div class="ecxMsoNormal" style="text-align:center;line-height:150%" align="center"><span style="font-size:10.5pt;line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><hr width="100%" size="3" align="center"></span></div><p class="ecxMsoNormal" style="line-height:15.75pt"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br></span><em><b><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">CÍRCULO DE ARTE E RECREIO</span></b></em><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"></span></p><p class="ecxMsoNormal" style="line-height:15.75pt"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br> </span></p><div><p class="ecxMsoNormal" style="line-height:150%"><span style="font-size:10.5pt;line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><img id="ecx_x0000_i1027" src="http://gallery.mailchimp.com/aacff170f2c1ec4c4b35618f2/images/img1.jpg" height="414" width="560" border="0"></span></p></div><p class="ecxMsoNormal" style="line-height:15.75pt"><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">João Marçal</span><span style="font-size:8.5pt;font-family:"MS Gothic";color:#505050">
</span><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br>"S/ título"<br>Acrílico sobre parede (pormenor)<br>2012</span><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br><br><br><strong><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">22h00:</span></strong> Inauguração das intervenções artísticas<br><br></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">Conversa com:</span><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br></span><strong><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">António Gonçalves</span></strong><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">, Artista Plástico, Professor Universitário<br>e Diretor da Fundação Cupertino de Miranda<br><strong><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">João Marçal</span></strong>, Artista Plástico<br><strong><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">José Almeida Pereira</span></strong>, Artista Plástico<br><strong><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">Luís Ribeiro</span></strong>, Curador do Projeto Memórias Coletivas Singulares</span><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br> </span></p><p class="ecxMsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt;line-height:15.75pt"><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">As aulas de música do CAR são o ponto partida para o projecto “Ritmo” que se desenvolveu através da produção de um EP (em CD a ser lançado no final de 2012) de Marçal dos Campos (alter ego de João Marçal enquanto músico) e das pinturas murais no corredor, junto às salas de aulas de música. As pinturas pretendem criar um padrão a partir da decomposição do logótipo desta associação. A palavra “Ritmo” foi retirada de uma fotografia de um jogador de ténis de mesa da equipa Ritmo Louco, nome da formação musical que, em 1939, iniciou a longa história do C.A.R.</span></span><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br><br></span><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">A partir da obra cinematográfica “Swing Time” (de 1930), oriunda dos estúdios de Hollywood, que por sua vez influenciou determinantemente a criação da Associação Circulo de Arte e Recreio em Guimarães, José Almeida Pereira concebe uma pintura mural que celebra a influência do cinema e da figura icónica de Fred Astaire como interprete de excelência, questionando simultaneamente as dialécticas realidade/representação, espectador/performer, ao adaptar um dos momentos paradigmáticos da história das imagens em movimento às paredes do edifício do CAR.</span></span><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br><br><br><strong><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">23h00:</span></strong><span class="ecxapple-style-span"> Concerto no corredor</span><br></span><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">"Marçal dos Campos"</span></span><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"></span></p><div class="ecxMsoNormal" style="text-align:center;line-height:15.75pt" align="center"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><hr width="100%" size="3" align="center"></span></div><p class="ecxMsoNormal" style="line-height:15.75pt"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br></span><em><b><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">ASSOCIAÇÃO CONVÍVIO</span></b></em><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"></span></p></td></tr><tr><td style="padding:12.0pt 12.0pt 12.0pt 12.0pt" valign="top"><div><p class="ecxMsoNormal" style="line-height:150%"><span style="font-size:10.5pt;line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><img id="ecx_x0000_i1029" src="http://gallery.mailchimp.com/aacff170f2c1ec4c4b35618f2/images/img2.jpg" height="373" width="560" border="0"></span></p></div><p class="ecxMsoNormal" style="line-height:15.75pt"><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">José Almeida Pereira</span></span><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br><span class="ecxapple-style-span">“A dança (segundo Peter Paul Rubens)”</span><br><span class="ecxapple-style-span">Tinta a óleo sobre parede - (pormenor)</span><br><span class="ecxapple-style-span">2012</span></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br><br><br></span><strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">23h30:</span></strong><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"> Inauguração das intervenções artísticas</span></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br><br><span class="ecxapple-style-span">No Convívio, João Marçal intervém numa escada estreita afunilada. A perspectiva acentuada pelas paredes que afunilam até ao topo, provocam uma sensação aguda de vertigem. O artista, com a ajuda de um espelho, amplia esta sensação de forma imprevisível, abrindo um novo espaço hipnotizante. Este efeito é ainda acentuado pelo mural de linhas fortes e ondulantes, que parecem eliminar a presença de paredes.</span><br><br><br><span class="ecxapple-style-span">Tendo em consideração a nomenclatura do edifício sede da Associação Convívio, José Almeida Pereira intervém numa das suas paredes com uma interpretação da pintura “A dança dos aldeões”, de 1635, do artista Flamengo Peter Paul Rubens. Através do ajustamento da composição total deste óleo a uma das paredes em arco da casa uma transformação ocorre a vários níveis, modificando permanentemente a imagem da festividade colectiva pela dança, num vórtice que orienta os elementos pictóricos de acordo com a própria estrutura do lugar.</span><br><br><br></span><strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">23h45</span></strong><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">: Salão Nobre</span></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br></span><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"MS Gothic";color:#505050">
</span></span><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">"Chama" - Vídeo-instalação de José Almeida Pereira e Max Fernandes</span></span><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"MS Gothic";color:#505050">
</span></span><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">Chama é uma obra videográfica construída a partir de intervenções pontuais em elementos decorativos da casa-sede da Associação cultural Convívio. No salão nobre mostra-se um prolongamento da balaustrada que acompanha o visitante desde a sua entrada na casa. Evidencia-se o carácter encriptado dos componentes espaciais do edifício, cuja construção se encontra circunscrita por uma fachada densa e uma muralha obsoleta.</span></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br><span class="ecxapple-style-span">Chama é uma obra ilusionista, é a procura da clarividência e o indício da combustão.</span><br><br><br></span><strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"MS Gothic";color:#505050">
</span></strong><strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">23h59:</span></strong><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"> Bar</span></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"><br></span><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"MS Gothic";color:#505050">
</span></span><span class="ecxapple-style-span"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050">Eiikii + Tam (dj set da editora Wasser Bassin)</span></span><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#505050"></span></p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm" id="ecxsocial" valign="top"><div align="center"><table class="ecxMsoNormalTable" style="width:360.0pt;background:white;border-collapse:collapse" id="ecxtemplateFooter" width="600" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding:6.0pt 6.0pt 6.0pt 6.0pt" valign="top"><table class="ecxMsoNormalTable" style="width:100.0%;border-collapse:collapse" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td colspan="2" style="background:white;padding:6.0pt 6.0pt 6.0pt 6.0pt"><div class="ecxMsoNormal" style="text-align:center;line-height:125%" align="center"><span style="font-size:9.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#707070"><hr width="100%" size="3" align="center"></span></div><p class="ecxMsoNormal" style="text-align:center;line-height:125%" align="center"><span style="font-size:9.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#707070"><a href="http://memoriascoletivassingulares.com/" target="_blank"><span style="color:#336699">www.memoriascoletivassingulares.com</span></a> </span></p><div class="ecxMsoNormal" style="text-align:center;line-height:125%" align="center"><span style="font-size:9.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#707070"><hr width="100%" size="3" align="center"></span></div></td></tr><tr><td style="width:210.0pt;padding:6.0pt 6.0pt 6.0pt 6.0pt" valign="top" width="350"><p class="ecxMsoNormal" style="line-height:125%"><strong><span style="font-size:9.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#707070">Associação Convívio</span></strong><span style="font-size:9.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#707070"><br>Largo da Misericórdia, 7 e 8<br>4810-269 Guimarães, Portugal<br>Tlf: 253 513 013<br><br></span><em><span style="font-size:8.5pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#707070">Copyright © 2012 Memórias Coletivas Singulares, All rights reserved.</span></em><span style="font-size:9.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#707070"></span></p></td><td style="width:114.0pt;padding:6.0pt 6.0pt 6.0pt 6.0pt" id="ecxmonkeyRewards" valign="top" width="190"><p class="ecxMsoNormal" style="line-height:125%"><strong><span style="font-size:9.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#707070">Círculo de Arte e Recreio</span></strong><span style="font-size:9.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#707070"><br>Rua de Francisco Agra, 74<br>4800-157 Guimarães<br>Tlf: 253 518 333</span></p></td></tr><tr><td colspan="2" style="background:black;padding:6.0pt 6.0pt 6.0pt 6.0pt" id="ecxutility"><p class="ecxMsoNormal" style="text-align:center;line-height:125%" align="center"><span style="font-size:9.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#707070"><img id="ecx_x0000_i1032" src="http://gallery.mailchimp.com/aacff170f2c1ec4c4b35618f2/images/logos.jpg" height="77" width="560" border="0"></span></p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></div><p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#1F497D"> </span></p><p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"> </span></p></div></div> </div></body>
</html>