<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:lucida console, sans-serif;font-size:12pt"><div><br></div><div style="font-size: 12pt; font-family: 'lucida console', sans-serif; "><div style="font-size: 12pt; font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; ">
<div id="yiv881034880"><div><div style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt; font-family: 'lucida console', sans-serif; "><div><span><br></span></div><div><br></div><div style="font-size: 12pt; font-family: sans-serif; "><div style="font-size: 12pt; font-family: times, serif; "><div id="yiv881034880"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="font-size: 13px; border-collapse: collapse; color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; "><div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="font-size: 32px; font-family: georgia, fantasy; ">TRANSIMANÊNCIA</span><br></div>
<div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="font-size:32px;"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="font-size:13px;"><div><font class="Apple-style-span" face="georgia, -webkit-fantasy" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px; white-space: pre;"><br></span></font></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: georgia, fantasy; font-size: 18px; white-space: pre; ">Conversa e apresentação da investigação recente.</span><br></div><div><font class="Apple-style-span" face="georgia, -webkit-fantasy" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px; white-space: pre;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="georgia, fantasy" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px; white-space: pre;">LUCIANA OHIRA E SERGIO BONILHA</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="georgia, -webkit-fantasy" size="5"><span
 class="Apple-style-span" style="font-size: 18px; white-space: pre;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; white-space: normal; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; "><a target="_blank" href="http://issuu.com/ohira.bonilha/docs/ohira_bonilha_portfolio" style="text-decoration: underline; color: rgb(35, 71, 134); outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; "><span class="yshortcuts" id="lw_1328032453_1">http://issuu.com/ohira.bonilha/docs/ohira_bonilha_portfolio</span></a></span><br></span></font></div>
<div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="white-space:pre;font-size:18px;"><font class="yiv881034880Apple-style-span" face="georgia, serif">    </font></span></div></span></span></div><div>--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</div>
<div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="font-size:large;white-space:pre;"><br></span></div><div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="white-space:pre;"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="font-size:large;"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(69, 69, 69); font-size: 12px; white-space: normal; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; ">TRANSIMANÊNCIA.<br>
<br>Pensando na largamente anunciada possibilidade de catástrofe mundial que têm envolvido de significados o ano de 2012 iniciámos esta nova série intitulada “transimanência”, fitando intuitivamente um lugar terceiro entre os conceitos de “transcendência” e “imanência”. Enfim, é ainda trabalho em curso, todavia, tem já boa parte adiantada e - oxalá! - muita coisa a discutir.<br>
<br>Para já, apresenta-se a primeira peça finalizada da série, o vídeo-objeto “ascese”, cujas imagens foram gravadas há pouco no Maciço de Morais, cá ao norte de Portugal.<br><br>----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br>
<br>mini-bio:<br><br>Nascidos e corrompidos nas terras de Piratininga, Luciana Ohira (1983) e Sergio Bonilha (1976) são graduados e pós-graduados em Artes Visuais pela Universidade de São Paulo. Juntos vêm desenvolvendo projetos de natureza dita artística desde 2005, todavia, permanecem repletos de dúvidas acerca daquilo que têm feito...</span></span></span></div>
<div><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#454545" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:separate;font-size:12px;"><br></span></font></div><div><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#454545" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:separate;font-size:12px;">---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</span></font></div>
<div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="white-space:pre;"><br></span></div><div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="white-space:pre;">QUINTA-FEIRA , 02 de FEV.</span></div><div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="white-space:pre;">22 H, <span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; white-space: normal; font-weight: bold; font-family: times, -webkit-fantasy; ">Maus Hábitos</span></span></div>
<div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="white-space:pre;"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; white-space: normal; font-weight: bold; font-family: times, -webkit-fantasy; "><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="font-weight:normal;">Rua Passos Manuel 178,</span></span></span></div>
<div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-family: times, -webkit-fantasy; ">4º4000-382 Porto</span></div><div><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#000000" face="times, -webkit-fantasy" size="4"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:separate;font-size:16px;"><br>
</span></font></div><div><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#000000" face="times, -webkit-fantasy" size="4"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:separate;font-size:16px;"><br></span></font></div><div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="white-space:pre;"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; white-space: normal; font-weight: bold; font-family: times, -webkit-fantasy; "><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="font-weight:normal;">T: 222 087 268</span></span></span></div>
<div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="white-space:pre;"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; white-space: normal; font-weight: bold; font-family: times, -webkit-fantasy; "><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="font-weight:normal;">F: 222 000 134</span></span></span></div>
<font class="Apple-style-span" face="times, -webkit-fantasy" size="4"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; font-size: 16px;"><b><br></b></span></font>
<div><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#000000" face="times, -webkit-fantasy" size="4"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:separate;font-size:16px;"><b><br></b></span></font></div><div><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#000000" face="times, -webkit-fantasy" size="4"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:separate;font-size:16px;">-----------------------------------------------------------------------------------------------------</span></font></div>
<div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(69, 69, 69); font-size: 12px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; "><div class="yiv881034880msg-body yiv881034880inner  yiv881034880undoreset" id="yiv881034880yui_3_2_0_1_13280324531082502" style="margin-top:25px;margin-right:24px;margin-bottom:22px;margin-left:23px;word-wrap:break-word;">
<div id="yiv881034880"><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#222222" face="arial, sans-serif" size="3"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:collapse;font-size:13px;"><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#000000" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:separate;font-size:medium;"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; color: rgb(34, 34, 34); font-size: 13px; font-family: arial, sans-serif; "><div>
<font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#000000" face="times, -webkit-fantasy" size="4"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:separate;font-size:16px;"><b><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="font-size: 13px; font-weight: normal; border-collapse: collapse; color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; "><div>
<font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#000000" face="times, -webkit-fantasy" size="4"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:separate;font-size:16px;"><br></span></font></div><div><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#000000" face="times, -webkit-fantasy" size="4"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:separate;font-size:16px;">ENTRADA LIVRE.</span></font></div>
<div><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#000000" face="times, -webkit-fantasy" size="4"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:separate;font-size:16px;"><br></span></font></div><div><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#000000" face="times, -webkit-fantasy" size="4"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:separate;font-size:16px;">SEJAM BEM-VINDOS</span></font></div>
</span></b></span></font></div><div><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#000000" face="times, -webkit-fantasy" size="4"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:separate;font-size:16px;"><b><br></b></span></font></div>
<div><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#000000" face="times, -webkit-fantasy" size="4"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:separate;font-size:16px;"><b><br></b></span></font></div><div>---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</div>
</span></span></font></span></font></div></div></span></div><div><br></div><div>Este evento insere-se no ciclo de programação " RESGATE", dirigido por Marta Bernardes no âmbito da sua residência artística no espaço do MAUS HÁBITOS, no Porto.</div>
</span><div><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#222222" face="arial, sans-serif"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:collapse;"><br></span></font></div><div><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#222222" face="arial, sans-serif"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:collapse;"><br>
</span></font></div><div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="font-size: 13px; border-collapse: collapse; color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; ">---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- </span></div>
<div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="font-size: 13px; border-collapse: collapse; color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; ">  </span></div><div><font class="yiv881034880Apple-style-span" color="#222222" face="arial, sans-serif"><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="border-collapse:collapse;"><br>
</span></font></div><div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="font-size: 13px; border-collapse: collapse; color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; ">           </span><div><span class="yiv881034880Apple-style-span" style="font-size: 13px; border-collapse: collapse; color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; ">      <br><img title="logos_dga_mc_site.jpg" alt="logos_dga_mc_site.jpg" src="cid:1.2484808050@web120701.mail.ne1.yahoo.com" height="80" width="256">    </span></div></div>
</div><br><br> </div> </div>  </div></div></div><br><br> </div> </div>  </div></body></html>