<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><img src="http://www.29.dtikm.com/images/1.gif" alt=" IFRAME: http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.faceb ook.com%2Fculturgestfundacaocgd&layout=standard&show_faces=false&width= 700&action=like&colorscheme=light&height=35 Ciclo de Conferencias Mario Moura destaque Paginas de Pi" width="1" height="1"><table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color: #ECECEC">
<tbody><tr>
<td width="50%" align="left" style="text-align:left; background-color: #ECECEC; color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:13px; font-weight: bold; padding: 5px; height: 30px;"><a style="color: #666666; text-decoration: underline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:13px; font-weight: bold;" href="http://www.29.dtikm.com/viewemail.php?id=36722d372772119e0d4d2e54cc905634&c=8658&m_id=952020&uid=2a8d7e8acd">Versão Web</a>
</td>
<td width="50%" align="right" style="text-align: right; background-color: #ECECEC; color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:13px; font-weight: bold; padding: 5px; height: 30px;"></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #F6F6F6; height: 2px;" colspan="2"></td>
</tr>
</tbody></table><meta content="Culturgest, uma casa do mundo" name="author">
<meta content="culturgest, cultura, uma casa do mundo, arte, art, culture, musica, music, danca, dance, teatro, theatre, opera, circo, circus, espectaculo, show, exposiç‹o, exibition, lisboa, lisbon, porto, oporto, galeria, gallery, auditorio, auditorium, contemporanea, contemporary, moderna, modern, miguel lobo antunes, programa" name="keywords">
<meta content="Culture, cultura" name="page-topic">
<meta content="2010 Culturgest" name="copyright">
<div style="padding-bottom: 30px; background-color: #555; margin: 0px; padding-left: 30px; width: 100%; padding-right: 30px; padding-top: 30px">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="736">
<tbody><tr style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
<td bgcolor="#ffffff" style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px" width="734">
<div style="border-bottom: #444 1px solid; position: relative; border-left: #888 1px solid; padding-bottom: 17px; background-color: #fff; margin: 0px auto; padding-left: 17px; width: 700px; padding-right: 17px; border-right: #666 1px solid; padding-top: 0px">
<div style="position: relative; padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; width: 700px; padding-right: 0px; height: 35px; overflow: hidden; top: 0px; padding-top: 0px">
<iframe allowtransparency="" frameborder="0" scrolling="no" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fculturgestfundacaocgd&layout=standard&show_faces=false&width=700&action=like&colorscheme=light&height=35" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; width: 700px; padding-right: 0px; height: 35px; overflow: hidden; border-top: medium none; border-right: medium none; padding-top: 0px"></iframe></div>
<div align="right" style="position: relative; text-align: right; padding-bottom: 10px; background-color: #ccc; margin: 0px 0px 1px; padding-left: 0px; width: 700px; padding-right: 0px; float: none; height: 60px; clear: none; padding-top: 10px">
<img alt="" border="0" height="60" src="http://www.culturgest.pt/ims/logo.gif" style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px" width="210"></div>
<div style="padding-bottom: 0px; margin: 10px auto 15px; padding-left: 0px; width: 700px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
<div style="padding-bottom: 0px; line-height: 50px; margin: 0px 0px 17px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color: #555; font-size: 45px; font-weight: normal; padding-top: 0px">
<strong style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">Ciclo de Conferências</strong><br style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
<strong style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">Mário Moura</strong></div>
<img alt="destaque" height="255" src="http://www.culturgest.pt/arquivo/2011/ims/pioneers.jpg" style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px" width="700">
<div style="position: relative; padding-bottom: 0px; line-height: 15px; margin: 0px 0px 17px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-family: Arial, sans-serif; color: #555; font-size: 9px; padding-top: 0px">
Páginas de <em>Pioneers of Modern Typography</em>, de Herbert Spencer (Lund Humphries, 1969)</div>
<div style="padding-bottom: 5px; margin: 0px 15px 0px 0px; padding-left: 0px; width: 190px; padding-right: 5px; float: left; height: auto; clear: left; padding-top: 15px">
<div style="padding-bottom: 0px; line-height: 18px; margin: 0px 0px 12px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-family: Arial, sans-serif; color: #222; font-size: 12px; font-weight: bold; padding-top: 0px">
<strong style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; color: #09f; padding-top: 0px">CONFERÊNCIA</strong><br style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
SÁB 17 DE DEZEMBRO</div>
<div style="padding-bottom: 0px; line-height: 18px; margin: 0px 0px 12px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-family: Arial, sans-serif; color: #222; font-size: 12px; font-weight: bold; padding-top: 0px">
Pequeno Auditório<br style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
18h30<span style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; padding-top: 0px"> · Entrada gratuita<br style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
<span style="padding-bottom: 0px; line-height: 16px; margin: 12px 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-family: Arial, sans-serif; color: #666; font-size: 11px; font-weight: normal; padding-top: 0px">Levantamento de senha de acesso 30 minutos antes do início da sessão, no limite dos lugares disponíveis. Máximo: 2 senhas por pessoa.</span></span></div>
<div style="padding-bottom: 0px; line-height: 16px; margin: 12px 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-family: Arial, sans-serif; color: #666; font-size: 11px; font-weight: normal; padding-top: 0px">
<strong style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">Informações</strong><br style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
21 790 51 55<br style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
<a href="http://www.29.dtikm.com/goto.php?l=36722d372772119e0d4d2e54cc905634&u=2a8d7e8acd&c_id=97&l_id=7&cl_id=8658&m_id=952020&url=bWFpbHRvOmN1bHR1cmdlc3QuYmlsaGV0ZWlyYUBjZ2QucHQ=" style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; color: #666; padding-top: 0px">culturgest.bilheteira@cgd.pt</a>
</div>
</div>
<div style="padding-bottom: 5px; margin: 0px; padding-left: 5px; width: 480px; padding-right: 0px; float: right; height: auto; clear: right; padding-top: 15px">
<div style="padding-bottom: 0px; line-height: 20px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; padding-top: 0px"><div style="padding-bottom: 0px; line-height: 20px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; ">
A ideia de partida para cada uma das seis conferências de Mário Moura, que decorrerão até Abril de 2012, a um ritmo mensal, é escolher um objecto, um livro, que permita, por sua vez, apontar para outros objectos, outros livros, mas também para exposições, filosofias, políticas, etc. As escolhas, longe de obedecerem a determinada ordem, cronológica ou temática, assentam num critério difuso: cada livro, na sua forma física, na maneira como decide ocupar as suas páginas, no modo como hierarquiza os seus conteúdos, ou como as suas imagens se relacionam com o seu texto, implica não apenas uma autoria, mas também uma forma de edição e uma forma de se relacionar com a realidade, com a sociedade, com a política ou com a história.</div><p style="padding-bottom: 0px; line-height: 20px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
</p><p style="padding-bottom: 0px; line-height: 20px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
</p><div style="padding-bottom: 0px; line-height: 20px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; color: rgb(0, 153, 255); padding-top: 0px; ">
<strong style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">Sáb 17 de Dezembro</strong></div><div style="padding-bottom: 0px; line-height: 20px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; ">
<em style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">Pioneers of Modern Typography</em>, de Herbert Spencer (Lund Humphries, 1969)</div><p style="padding-bottom: 0px; line-height: 20px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
</p><div style="padding-bottom: 0px; line-height: 20px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; ">
A importância deste livro talvez se possa avaliar por uma anedota do pós-<br>
-<em>punk</em>, provavelmente apócrifa: em 1978, quando Peter Saville, então um jovem estudante de <em>design</em>, foi pedir emprego a Tony Wilson, o fundador da Factory, não levou um portfólio do seu próprio trabalho, mas uma cópia deste livro, roubada na biblioteca da escola, dizendo que, se fosse contratado, queria fazer trabalhos como aqueles. Muita da obra posterior de Saville não desmentiria esta primeira provocação, citando e roubando sempre que possível o <em>design</em> mostrado em <em style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">Pioneers</em>. Num certo sentido, a anedota resumia bem o espírito de uma época marcada pela apropriação, pela citação e pelo historicismo, época a que o crítico cultural Jon Savage viria a chamar “the age of plunder”, num ensaio com esse título, publicado na revista <em style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">The Face</em> (onde usava como exemplo as capas de discos de Saville).</div><div style="padding-bottom: 0px; line-height: 20px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; ">
<em style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">Pioneers</em> mostrava a história de uma maneira nova, dessacralizando-a e tornando-a acessível à apropriação. Os trabalhos apresentados, todos de <em>designers</em> modernistas, não são mostrados como documentos, isolados por uma margem branca, identificados claramente com uma legenda, mas como objectos vivos, quentes, sem fronteiras definidas à partida, confundindo-se com as suas legendas e com o próprio texto de Spencer. Não se tratava de reproduzir originais, mas de os reencenar através do uso de técnicas de impressão exóticas e tácteis, de diferentes papéis e de reenquadramentos ousados. A estratégia foi criticada na época por não mostrar o devido respeito pelos mestres, no fundo por não corresponder às convenções de reprodução de imagens num catálogo. A transgressão acabaria por se revelar produtiva, pelo menos no caso de Saville.</div><div style="padding-bottom: 0px; line-height: 20px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; ">
A partir deste exemplo, Mário Moura irá abordar o ideal modernista do “livro integrado”, onde a interacção estreita entre imagem e texto serve de suporte a uma nova forma de sociedade, um ideal que foi posto em prática em livros de László Moholy-Nagy, como <em style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">The New Vision</em> e <em style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">Vision in Motion</em>, nos guias de viagem concebidos por Chris Marker, ou nos atlas de Herbert Bayer.</div><p style="padding-bottom: 0px; line-height: 20px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
</p><p style="padding-bottom: 0px; line-height: 20px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
</p><div style="padding-bottom: 0px; line-height: 20px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; ">
Mário Moura é crítico de <em>design</em>. Escreve regularmente para jornais, revistas e antologias. Mantém o blogue <a href="http://www.29.dtikm.com/goto.php?l=36722d372772119e0d4d2e54cc905634&u=2a8d7e8acd&c_id=97&l_id=7&cl_id=8658&m_id=952020&url=aHR0cDovL3Jlc3NhYmlhdG9yLndvcmRwcmVzcy5jb20=" style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; color: #09f; padding-top: 0px" target="_blank">ressabiator.wordpress.com</a>
desde 2004. Publicou o livro <em style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">Design em Tempos de Crise</em>, editado pela Braço de Ferro em 2009. Lecciona cadeiras de tipografia, história do <em>design</em> e autoria no <em>design</em> nas Faculdades de Belas-Artes das Universidades do Porto e de Lisboa.</div>
</div>
</div>
</div>
<div align="center" style="text-align: center; padding-bottom: 5px; margin: auto; padding-left: 5px; padding-right: 5px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color: #666; clear: both; font-size: 0.9em; padding-top: 5px">
<div style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; width: 89px; padding-right: 0px; float: left; padding-top: 0px">
<a border="0" href="http://www.29.dtikm.com/goto.php?l=36722d372772119e0d4d2e54cc905634&u=2a8d7e8acd&c_id=97&l_id=7&cl_id=8658&m_id=952020&url=aHR0cDovL3d3dy5jdWx0dXJnZXN0LnB0L2NhcmJvbm96ZXJv" style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px" target="_blank"><img alt="Carbonozero" border="0" height="15" src="http://www.culturgest.pt/ims/carbono-zero.png" style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px" width="89"></a>
</div>
© 2011 Culturgest</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
<td height="50" style="padding-bottom: 2px; margin: 1px 0px; padding-left: 3px; padding-right: 3px; font-family: Arial, sans-serif; color: #222; font-size: 10px; text-decoration: none; padding-top: 2px">
Não responda a este e-mail. Se quiser entrar em contacto connosco escreva para <a href="mailto:culturgest@cgd.pt">culturgest@cgd.pt</a>.</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<style type="text/css">
body { background-color: #555 !important; font-size: 10px !important; line-height: 18px !important; }</style><table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color: #ECECEC">
<tbody><tr>
<td style="background-color: #F6F6F6; height: 2px;" colspan="3"></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"> </td>
<td width="650" style="background-color: #ECECEC">
<table width="650" cellpadding="5" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td style="text-align: center;">
<table width="100%" id="table1">
<tbody><tr>
<td width="570" style="font-style: normal;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; font-size: 13px; color:#999999;">Esta mensagem foi enviada para <b><a href="mailto:ml@virose.pt">ml@virose.pt</a></b> por <b><a href="mailto:culturgest@culturgest.org.pt">culturgest@culturgest.org.pt</a></b><br>Edificio Sede da CGD Portaria da Rua Arco do Cego 1000-300 Lisboa Portugal<br><br><b><a style="color: #666666; text-decoration: underline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:13px; font-weight: bold;" href="http://www.29.dtikm.com/lista_pub_altera.php?listaID=N184NjU4&c=8658&m_id=952020&uid=2a8d7e8acd&e=36722d372772119e0d4d2e54cc905634">Editar subscrição</a>
| <a style="color: #666666; text-decoration: underline; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:13px; font-weight: bold;" href="http://www.29.dtikm.com/rm.php?u=2a8d7e8acd&l=7&c=8658&e=36722d372772119e0d4d2e54cc905634&m_id=952020">Remover</a>
</b></td>
<td width="80" style="font-style: normal;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: right; font-size: 13px; color:#999999;" valign="top"> <a target="_blank" href="http://www.29.dtikm.com/certifiedby_pt/?campaign_id=36722d372772119e0d4d2e54cc905634&email=ml@virose.pt&client_id=8658"><img border="0" src="http://www.29.dtikm.com/stats.php?l=36722d372772119e0d4d2e54cc905634&u=2a8d7e8acd&ca_id=97&cl_id=8658&l_id=7&m_id=952020&hf=20" width="70" height="80" align="middle"></a></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="650" style="font-style: normal;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; color:#999999; font-size: 13px;"></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
<td width="50%"> </td>
</tr>
</tbody></table>
</body></html>