<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EstiloCorreioElectrnico18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EstiloCorreioElectrnico19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EstiloCorreioElectrnico20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EstiloCorreioElectrnico21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.hps
{mso-style-name:hps;}
p.Default, li.Default, div.Default
{mso-style-name:Default;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-autospace:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:black;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="PT" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;color:#FF6600">FIM'2011</span></b><i><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US">Artist talk<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:20.0pt">Tina Tarpgaard<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size:18.0pt;color:#404040">Código e corpo – uma dramaturgia múltipla<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">02.06</span><span style="color:#1F497D"> |</span><span style="color:black"> 1</span><span style="color:#1F497D">7</span><span style="color:black">h00<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">ISMAI – Grande Auditório<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Estão abertas as inscrições para a conferência da coreógrafa dinamarquesa Tina Tarpgaard a decorrer durante a
<b>1ª edição do Festival Internacional Multimédia</b>, no Instituto Superior da Maia, dia
<b>2 de Junho de 2011</b>, às <b>17h00. <o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><u><span style="color:black">As inscrições são gratuitas e devem ser efectuadas enviando um e-mail para
<a href="mailto:tec-celcc@ismai.pt">tec-celcc@ismai.pt</a> até dia 25 de Maio de 2011</span></u><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span class="hps"><b>O</b></span><b>
<span class="hps">espaço</span> <span class="hps">projetado</span> <span class="hps">
pode</span>, <span class="hps">enquanto</span> <span class="hps">moldura</span> <span class="hps">
em volta</span> <span class="hps">do</span> <span class="hps">corpo que dança</span>,
<span class="hps">criar</span> <span class="hps">uma</span> <span class="hps">cenografia</span>
<span class="hps">mutável. Porém, a introdução de <i>software </i>que permite a deteção de movimento abre outras possibilidades: ao detectar o movimento do performer no espaço</span>,
<span class="hps">é possível deixar o</span> próprio <span class="hps">corpo</span>
<span class="hps">manipular</span> <span class="hps">a</span> <span class="hps">cenografia</span>. Assim, o movimento do corpo “ordena” a cenografia. Desta forma, surge uma parceria entre o performer e o espaço performativo. O espaço é, agora, dinâmico e responde
ao corpo: velocidade, gestos, volume. Esta relação próxima entre corpo e tecnologia, conduziu-nos [Recoil Performance Group] a um processo de trabalho no qual a pesquisa, desenvolvimento do conceito e narrativa, surgem de uma colaboração entre coreógrafo e
criador multimédia, que se reflecte na linguagem e composição dos espectáculos.<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><i><span style="color:#0D0D0D">Tina Tarpgaard<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="Default"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Estudou Dança na
<i>Rambert School </i>no Reino Unido e na <i>Rudra Bejart </i>na Suíça. No final da década de noventa inicia carreira como bailarina, tendo pertencido ao
<i>Danish Dance Theatre </i>(2001-2005). Em 2002 começa a desenvolver as suas próprias coreografias, debruando-se sobre as relações corpo(s)/espaço(s). Actualmente os seus projectos conbinam a linguagem coreografica com softwares de detecção de movimento, explorando
a expansão do corpo pela manipulação sincronizada do ambiente virtual. Fundou o Recoil Performance Group em 2003 e desde então o seu trabalho tem vindo a ser apresentado em diversos festivais internacionais, tendo recebido em 2010 pela sua obra
<i>FROST </i>o <i>Reumert Award </i>para melhor performance do ano.</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">
</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="100%" align="center">
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><br>
</span><b><span style="font-size:12.0pt;color:#FF6600">FIM'2011</span></b><i><span style="font-size:12.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal">Outros eventos:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:black">Workshop de Animação<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:black">Com Abi Feijó<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">02 e 03.06<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">ISMAI – Laboratório Multimédia<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#0D0D0D">Conferência<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;color:#0D0D0D">Paula Perissinotto<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">02.06 1</span><span style="color:#1F497D">5</span><span style="color:black">h00<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">ISMAI – Grande Auditório<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:black">Conferência<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:black">Juan Martin Prada (Medialab-Prado)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">03.06 15h00<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">ISMAI – Grande Auditório<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:black">Artist Talk<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:black">Christoph Korn<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">03.06 17h00<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">ISMAI – Grande Auditório<o:p></o:p></span></p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="100%" align="center">
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span style="font-size:10.0pt;color:black"><br>
</span></b><b><span style="font-size:10.0pt;color:#FF6600">FIM'2011</span></b><span style="font-size:10.0pt;color:black"><br>
ISMAI - Instituto Superior da Maia <br>
Av. Carlos Oliveira Campos <br>
Castelo da Maia 4475-690 Avioso S. Pedro<br>
Telf.: 22 986 60 00 / 22 982 53 19 </span><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-size:10.0pt;color:black"><a href="mailto:tec-celcc@ismai.pt" target="_blank">tec-celcc@ismai.pt</a></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>