<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div style="text-align: left;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; "><font size="6" style="font-style: italic; "><span style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; "> ::::::::::::: Corpus in Urbe :::::::::::::</span><br></font></div><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><blockquote><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; "><b><span style="font-size: 10.5pt; ">de 20 a 30 de Abril no Motor Hairport</span></b></span></div><font face="Times New Roman"><b><span style="font-size: 12pt; "><i></i></span></b><span style="font-size: 12pt; "><i><br></i></span><i><font size="2"><span style="font-size: 10pt; "><u>Abertura dia 20, às 19h,</u> com apresentação de Annie Aguettaz</span></font></i></font><font face="Times New Roman"><font size="1"><span style="font-size: 7pt; "><br></span></font><span style="font-size: 12pt; "><br></span><font size="1"><span style="font-size: 9pt; "><b><span style="font-family: 'Arial Narrow'; font-weight: normal; "><span style="font-size: small; ">imagespassages</span></span> —</b> uma associação nómada de artes visuais e numéricas contemporâneas — propõe uma selecção de obras videográficas francesas em torno de “o corpo na cidade”, oferecendo desta forma uma reflexão sobre o tema e um panorama ecléctico do que se produz na área do vídeo em França. </span></font><span style="font-size: 12pt; "><b><i><br><br></i></b></span><b><i><font size="1"><span style="font-size: 9pt; ">:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::<br></span></font><span style="font-size: 12pt; "><br></span></i><font size="1"><span style="font-size: 9pt; ">Programa:<br></span></font></b></font><font face="Helvetica, Verdana, Arial"><span style="font-size: 12pt; "><br></span><font size="1"><span style="font-size: 9pt; "><i>le corps dans la vie</i></span></font></font></blockquote><blockquote><font face="Helvetica, Verdana, Arial"><font size="1"><span style="font-size: 9pt; "><i><br></i>Laurent Pernot : life’s attraction – 3’30''<br> <br></span></font></font><font face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; "><br></span></font><font size="1"><font face="Helvetica, Verdana, Arial"><span style="font-size: 9pt; "><i>le corps social<br></i></span></font></font><font face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; "><br></span></font><font size="1"><font face="Helvetica, Verdana, Arial"><span style="font-size: 9pt; ">Jean Gabriel Periot : l’art délicat de la matraque - 3’59''<br>Philippe Astorg : Marseille France – 6'<br>Eric Valette : romance - 5’30''<br>Raphael Boccanfuso : bousculer les idées reçues – 2’03''<br>David Jouin : expérience choregraphique – 2’29''<br>Sebastien Caillat : histoire sans gravité – 14'<br> <br></span></font></font><font face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; "><br></span></font><font size="1"><font face="Helvetica, Verdana, Arial"><span style="font-size: 9pt; "><i>le corps hors de lui-même</i></span></font></font></blockquote><blockquote><font size="1"><font face="Helvetica, Verdana, Arial"><span style="font-size: 9pt; "><i><br></i>Frederic Nakache : interludes romantiques = 5X30’’<br>Adrienne Alcover : riccetto – 5’35''<br>Pascal Lièvre : belly dancer – 3’35''<br>Véronique Hubert : introduction - 1’36''<br>Clorinde Durand : naufrage – 6’<br>Philippe Châtelain : apnea – 14’<br></span></font></font><font face="Helvetica, Verdana, Arial"><span style="font-size: 12pt; "><br>:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::<br><br>Curadoria: ImagesPassages<br><span></span></span></font><span style="font-size: 12pt; "><font face="Times New Roman"><a rel="nofollow" href="http://www.imagespassages.com/" target="_blank">http://www.imagespassages.com</a> <br></font><font face="Helvetica, Verdana, Arial"><br>Acolhimento e organização: Plataforma <i>Ma </i>e<i> </i>Motor Hairport<br><a rel="nofollow" href="http://maplataforma.blogspot.com/" target="_blank">http://maplataforma.blogspot.com/</a><br><br>Apoio: Institut Français du Portugal<br><a rel="nofollow" href="http://www.ifp-lisboa.com/" target="_blank">http://www.ifp-lisboa.com/</a><br></font><font face="Times New Roman"><br></font><font face="Helvetica, Verdana, Arial">:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::<br></font></span></blockquote></div></div></div></div><blockquote class="webkit-indent-blockquote" style="margin: 0 0 0 40px; border: none; padding: 0px;"><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><font class="Apple-style-span" face="'Times New Roman'" style="font-size: 17px; ">Motor Gallery</font></div></div></div></div><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><font class="Apple-style-span" face="'Times New Roman'" style="font-size: 17px; ">Rua de São Paulo 121, Loja R/C Dto.</font></div></div></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; ">(junto ao Elevador da Bica)</span></div><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; ">1200-427 Lisboa</span></div></div></div></div><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Helvetica, Verdana, Arial; font-size: 13px; "><a rel="nofollow" style="font-size: 16px; "><font class="Apple-style-span" face="'Times New Roman'">info@motor-hairport.com</font></a></span></div></div></div></div><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; ">Tel: 213473336</span></div></div></div></div></blockquote><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt; "><blockquote><font size="1"><span style="font-size: 9pt; "><font face="Helvetica, Verdana, Arial"><br>horários: terça a sábado das 13h às 21h</font></span></font></blockquote></div></div></div></div></body></html>