<div class="gmail_quote">
<div class="gmail_quote">
<div class="gmail_quote">
<div class="gmail_quote">
<div class="gmail_quote">
<div> </div>
<div class="gmail_quote">
<div class="gmail_quote">
<div style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"><span><font color="#333333"><font size="4"><span style="COLOR: rgb(54,95,145)"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">…………………………………………</span></span></font></font></span></div>

<div style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"><span><font color="#333333"><font size="4"><span style="COLOR: rgb(54,95,145)"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"></span>Manuel Santos Maia</span><span><font color="#000000"> </font></span></font></font></span></div>

<div style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"><span style="FONT-SIZE: 10pt">apresenta: </span></div>
<div style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"><span style="FONT-SIZE: 10pt"></span> </div>
<div style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"><span style="FONT-SIZE: 10pt"></span> </div>
<div style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"><span style="FONT-SIZE: 10pt"></span> </div>
<div style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"> </div>
<div style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"><font size="3" face="Times New Roman"></font></div>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><font color="#339999"><i><span style="COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 10pt"><strong>non_uma porta sobre a água, uma espécie de lugar de viagem, uma paisagem permanentemente marejada de pensamentos me mantém, <span> </span></strong></span></i><span style="COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 10pt">2011<i></i></span></font></p>

<div style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font></div>
<div style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font size="3"><font face="Times New Roman"></font></font>na exposição <span> </span></div>
<p style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><b><span style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 9.5pt"><font face="Calibri">M. G. Llansol: Uma visão da Europa </font></span></b><span><span style="COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 9.5pt"><br>
<font face="Calibri"></font></span></span><font face="Calibri"><span><b><span style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 19.5pt">Sobreimpressões</span></b></span><b><span style="COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 8.5pt"></span></b></font></p>
<font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></strong></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<div style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="FONT-SIZE: 8pt">INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO</span></strong><font face="Calibri"><span style="FONT-SIZE: 8pt">: </span></font></div>

<div style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><span style="FONT-SIZE: 8pt">27 de Março às 15:00 <strong><span style="FONT-WEIGHT: normal">na</span></strong><strong><span> </span></strong>Galeria Mário Cesariny, Centro Cultural De Belém <br>
</span><b><span style="FONT-SIZE: 8pt">ENTRADA LIVRE</span></b></font></div><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><span><span style="COLOR: windowtext; FONT-SIZE: 8pt"></span></span><span><span style="FONT-SIZE: 8pt"></span></span></font> </p>
<font size="3" face="Times New Roman"></font>
<div style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 8.5pt"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></div>
<div style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 8.5pt"><font size="3" face="Times New Roman"></font></span> </div>
<div style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 8.5pt"><font size="3" face="Times New Roman"></font></span> </div>
<div style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 8.5pt"><font size="3" face="Times New Roman"></font></span> </div>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#336666">…………………………………………</font></span></font></div>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><font size="3" face="Times New Roman"></font></div>
<div style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font size="3"><font face="Calibri"><font color="#339999"><b><span style="COLOR: rgb(152,72,6)"><font color="#993300">non <font size="2">_ VIAGEM A TRACEJADO ATÉ AO EXTREMO LITORAL DO MUNDO</font></font></span></b><span> </span></font></font></font></div>

<div style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"> </div>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><font size="3" face="Times New Roman">
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6)"><font color="#000000" size="1">na exposição colectiva</font> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font color="#330000"><span style="COLOR: rgb(152,72,6)"><font size="6">o passado e o presente</font> <font size="1"></font></span><font size="1"></font></font></p><font size="1"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><b><span style="COLOR: rgb(152,72,6)"><font color="#330000" size="2">outro olhar sobre a colecção do museu do neo-realismo </font><span style="BACKGROUND: rgb(197,154,65)"><br></span></span></b><span style="FONT-SIZE: 8pt">Curadoria: David Santos</span></p>

<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8pt"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="FONT-SIZE: 8pt">INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO</span></strong><font face="Calibri"><span style="FONT-SIZE: 8pt">: </span></font></p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><span style="FONT-SIZE: 8pt">26 de Março às 16:00 <strong><span style="FONT-WEIGHT: normal">no</span></strong><strong><span> </span></strong>Museu do Neo-Realismo <br>
</span><b><span style="FONT-SIZE: 8pt">ENTRADA LIVRE</span></b></font></p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><span><span style="COLOR: windowtext; FONT-SIZE: 8pt"><strong><font color="#d7181f"></font></strong></span></span><span><span style="FONT-SIZE: 8pt"></span></span></font> </p>

<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"> </p></font></div>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><br><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#336666">…………………………………………</font></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><font color="#330099" size="3" face="Times New Roman"><span style="FONT-SIZE: 11pt"><strong><font color="#66cccc">alheava_filme</font> </strong></span></font></div>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><font size="3" face="Times New Roman"></font> </div>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><span><font size="1">no </font></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><span style="FONT-SIZE: 11pt"><font size="4"><font color="#66cccc">CICLO O SABOR DO CINEMA<br></font></font>AUDITÓRIO DE SERRALVES</span></div><font size="3" face="Times New Roman">
<p style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><span style="FONT-SIZE: 8pt"><strong></strong></span></font> </p>
<p style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><span style="FONT-SIZE: 8pt">27 de Março às 16:00 </span></font></p>
<p style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><span style="FONT-SIZE: 8pt"></span><b><span style="FONT-SIZE: 8pt">ENTRADA LIVRE</span></b></font></p>
<p style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><b><span style="FONT-SIZE: 8pt"></span></b></font> </p>
<p style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"> </p>
<p style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"> </p>
<p style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"> </p>
<p style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"> </p></font>
<div style="TEXT-ALIGN: center" class="gmail_quote" bgcolor="#ffffff"><font color="#333399"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">…………………………………………<span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">………………………………………   +++   <span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#333399">…………………………………………<span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#333399">…………………………………………  </font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></span></font></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></span></font></span></span></span></font></span></span></span></font></span></span></span></font></span></font></div>

<div style="TEXT-ALIGN: center" class="gmail_quote" bgcolor="#ffffff"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#333399">…………………………………………<span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#333399">………………………………………   +++    </font><font color="#333399"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">…………………………………………<span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">…………………………………………</span></span></font></span></span></span></font></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></span></font></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></span></font></span></div>

<div style="TEXT-ALIGN: center" class="gmail_quote" bgcolor="#ffffff"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#333399"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#333399"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"></span></span></font></span></span></span></font></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></span></font></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></span></font></span> </div>

<div style="TEXT-ALIGN: center" class="gmail_quote" bgcolor="#ffffff"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#333399"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#333399"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"></span></span></font></span></span></span></font></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></span></font></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></span></font></span> </div>

<div style="TEXT-ALIGN: center" class="gmail_quote" bgcolor="#ffffff"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#333399"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#333399"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span><font size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"></span></span></font></span></span></span></font></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></span></font></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></span></font></span> </div>

<div style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal" class="gmail_quote" bgcolor="#ffffff"><font size="2" face="Arial"><strong><span></span></strong></font></div>
<div class="gmail_quote" bgcolor="#ffffff">
<p><span style="FONT-FAMILY: Verdana; COLOR: navy; FONT-SIZE: 8pt"><span><span style="COLOR: navy"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font></span></span></span><span><strong><font face="Calibri">CINEMA<br>
</font><font face="Calibri"><font color="#000000"><font color="#333399" size="4">CICLO O SABOR DO CINEMA<br></font></font><font size="3">Momento XIX</font></font></strong></span><span style="FONT-SIZE: 12pt"><br><font color="#000000"><font face="Calibri"><strong>MAR-JUN 2011 - DOMINGOS, 16h00 - AUDITÓRIO</strong></font></font></span></p>

<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class="MsoNormal"><span><font face="Calibri"><strong>O SABOR DO CINEMA</strong> é um ciclo projecções - conversa organizado pelos “Filhos de Lumière”, que propõe o visionamento e a discussão de filmes de todos os géneros, origens, épocas e durações. Para que esses mesmos filmes continuem a produzir pensamento(s) fora dos trilhos do mercado audiovisual.</font></span></p>

<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class="MsoNormal"><span></span><span><br><font color="#333399" face="Calibri"></font><strong><font color="#333399" face="Calibri">PRIMEIRA SESSÃO<br></font></strong><strong><font face="Calibri"><font color="#333399" size="3">27 MAR 2011<br>
</font><font color="#000000"></font><span style="COLOR: navy"><font size="2">Santos da Casa</font></span></font></strong></span><span><font face="Calibri"><font size="2">, Maio e Tiago Afonso, 2010, Portugal, 15’, m/12<br>
<strong>For Plus X</strong></font></font></span><font face="Calibri"><font size="2"><span>, Paulo Abreu, 2010, Portugal, 3’, m/12<br><strong>Ursas Menores</strong>, Regina Guimarães, 2010, Portugal, 10’10’’, m/12<br><strong>Silêncio</strong>, Patricia Afonso e JAS, 2010, Portugal, 13’, m/12<br>
<strong>Ausstieg</strong>, Jorge Quintela, 2010, Portugal, 8’, m/12<br><strong>Conferência</strong>, César Pedro e Miguel Ramos, 2009, Portugal, 12’36, m/12<br><font size="4"><strong>Alheava_filme</strong>, Manuel Santos Maia, 2007, Portugal, 35’10’’, m/12</font></span><span style="FONT-SIZE: 12pt"></span></font></font></p>

<p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font></p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><strong><font face="Calibri">Entrada gratuita mediante levantamento de bilhete.</font></strong></span></p>
<p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font></p>
<p> </p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font color="#000000" size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#336666"></font></span></font></span> </p>

<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font color="#000000" size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#336666">…………………………………………</font></span></span></font></span></p>

<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font color="#336666" size="3" face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"></span></span></font></span> </p>
</div>
<div><font color="#888888"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><b><span style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 9.5pt"><font face="Calibri">M. G. Llansol: Uma visão da Europa </font></span></b><span><span style="COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 9.5pt"><br>
<font face="Calibri"></font></span></span><font face="Calibri"><span><b><span style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 19.5pt">Sobreimpressões</span></b></span><b><span style="COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 8.5pt"></span></b></font></p>
<font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"> </font></span></strong></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="FONT-SIZE: 8pt"><font color="#000000">INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO</font></span></strong><font color="#000000"><font face="Calibri"><span style="FONT-SIZE: 8pt">: 27 de Março às 15:00 <strong><span style="FONT-WEIGHT: normal">na</span></strong><strong><span> </span></strong>Galeria Mário Cesariny, Centro Cultural De Belém <br>
</span><b><span style="FONT-SIZE: 8pt">ENTRADA LIVRE</span></b></font></font></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><font color="#d7181f"><span><b><span style="FONT-SIZE: 8pt"><font color="#000000">PATENTE</font></span></b></span><span><span style="FONT-SIZE: 8pt"><font color="#000000">:</font> </span></span></font><span><span style="COLOR: windowtext; FONT-SIZE: 8pt">27-03-2011 a 17-04-2011 </span></span><span><span style="FONT-SIZE: 8pt"></span></span></font></p>
<font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman">  </font></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"><font face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(54,95,145)"><font size="1"><strong>A Escritora </strong><span style="COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 8pt"><font face="Calibri">…………….</font></span><font face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(54,95,145)"><font size="1"><strong> </strong></font></span></font></font></span></font></font></span></p>
<font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><b><span style="COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 10pt">Maria Gabriela Llansol</span></b><font color="#000000"><span style="FONT-SIZE: 10pt"> é provavelmente a mais inclassificável das escritoras portuguesas. Escreveu “nas margens da língua” e “fora da literatura”, e viveu vinte anos no exílio da Bélgica, onde colheu inspiração para uma Obra sem paralelo na literatura portuguesa. </span><span style="FONT-SIZE: 10pt"></span></font></font></p>
<font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"> </font></span></b></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"><span style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"><font face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(54,95,145)"><font size="1"><strong>A EXPOSIÇÃO </strong><span style="COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 8pt"><font face="Calibri">…………….</font></span><font face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(54,95,145)"><font size="1"><strong> </strong></font></span></font></font></span></font></font></span></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font color="#000000"><font face="Calibri"><span style="FONT-SIZE: 8.5pt">O núcleo principal da sua Obra inicia-se com duas trilogias (</span><i><span style="FONT-SIZE: 8.5pt">Geografia de Rebeldes </span></i><span style="FONT-SIZE: 8.5pt">e </span><i><span style="FONT-SIZE: 8.5pt">O Litoral do Mundo</span></i><span style="FONT-SIZE: 8.5pt">) que ensaiam uma releitura da história intelectual e espiritual da Europa, com recurso à metamorfose ficcional de uma ampla galeria de figuras, das beguines medievais e dos místicos flamengos e ibéricos a Camões, de Hölderlin a Nietzsche ou de Bach a Fernando Pessoa. Depois disso, envereda por uma “ordem figural do quotidiano” em cerca de vinte livros reveladores de uma escrita visionária e intensa de grande originalidade, que lhe valeu por duas vezes o Grande Prémio de Romance e Novela da APE, e que faz jus ao prognóstico de Eduardo Lourenço segundo o qual “Llansol será o próximo grande mito literário português, por paralelo com o próprio Pessoa”. Deixou um imenso espólio manuscrito de milhares de páginas inéditas, em curso de publicação (Assírio & Alvim).</span></font></font></p>
<font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><b><span style="COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 10pt">Manuel Santos Maia</span></b><font color="#000000"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt">apresenta a instalação: <b></b></span></font></p>
<font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><b><i><span style="COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 10pt">non_uma porta sobre a água, uma espécie de lugar de viagem, uma paisagem permanentemente marejada de pensamentos me mantém, <span> </span></span></i></b><span style="COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 10pt">2011<b><i></i></b></span></font></p>
<font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 8pt"><font color="#000000"><font face="Calibri">…………………<span style="FONT-SIZE: 8pt"><font color="#000000"><font face="Calibri">…………</font></font></span></font></font></span></p>
<font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 8.5pt">PROGRAMA</span></strong><span style="FONT-SIZE: 8pt"><br><font color="#000000"><font face="Calibri">…………………<span style="FONT-SIZE: 8pt"><font color="#000000"><font face="Calibri">…………</font></font></span></font></font></span></p>
<font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8.5pt"><br><font color="#000000">15:00 <strong><span>Inauguração da Exposição</span></strong> </font></span></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font color="#000000"><strong><span style="FONT-SIZE: 8.5pt">Sobreimpressões</span></strong><span style="FONT-SIZE: 8.5pt"> _ M. G. Llansol: Uma visão da Europa <span> </span>na <strong><span>Galeria Mário Cesariny</span></strong></span></font></p>
<font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000">16:00 <strong><span>Llansol: Europa em sobreimpressão </span></strong>Apresentação da temática da exposição por João Barrento, Presidente da Direcção do Espaço Llansol</font></span></p>
<font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000">16:30 <strong><span>Escritores leem Llansol</span></strong> Testemunhos e leituras pelos escritores Hélia Correia, Gonçalo M. Tavares, José Tolentino Mendonça, Manuel Gusmão, António Mega Ferreira</font></span></p>
<font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000">Intervalo</font></span></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000">18:30 <strong><span>Ervilhas e Bach </span></strong><b>_ <strong><span>Um concerto para Maria Gabriela Llansol </span></strong></b>Para piano e voz, com peças de J. S. Bach, György Kurtág e João Madureira. <strong><span>Ana Teles</span></strong> piano<strong><span>Diogo Dória </span></strong>voz</font></span></p>
<font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000">Organização <strong><span>Espaço Llansol</span></strong></font></span></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><strong><span style="FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"> </font></span></strong></p><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><strong><span style="FONT-SIZE: 8.5pt"><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"> </font></span></strong></p></font><font color="#000000" size="3" face="Times New Roman"></font></div>

<div><font color="#888888"> </font></div>
<div><font color="#888888"></font> </div>
<div><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white" class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">………………………………………………………………………………………………</span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white" class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">………………………………………………………………………………………………</span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(152,72,6)"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><b><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 11pt">o passado e o presente / outro olhar sobre a colecção do museu do neo-realismo <span style="BACKGROUND: rgb(197,154,65)"><br></span></span></b><span style="FONT-SIZE: 8pt">Curadoria: David Santos</span></p>
<font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8pt"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="FONT-SIZE: 8pt">INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO</span></strong><font face="Calibri"><span style="FONT-SIZE: 8pt">: 26 de Março às 16:00 <strong><span style="FONT-WEIGHT: normal">no</span></strong><strong><span> </span></strong>Museu do Neo-Realismo <br>
</span><b><span style="FONT-SIZE: 8pt">ENTRADA LIVRE</span></b></font></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><font color="#d7181f"><span><b><span style="FONT-SIZE: 8pt"><font color="#000000">PATENTE</font></span></b></span><span><span style="FONT-SIZE: 8pt"><font color="#000000">:</font> </span></span></font><span><span style="COLOR: windowtext; FONT-SIZE: 8pt">27-03-2011 a 17-04-2011 </span></span><span><span style="FONT-SIZE: 8pt"></span></span></font></p>
<font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8pt"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8pt"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 8pt">Com: </span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Pedro Amaral / Maria Barreira / José Maçãs de Carvalho / José Dias Coelho / Avelino Cunhal / Mário Dionísio / Carla Filipe/ Rui Filipe / Lima de Freitas / Alice Geirinhas / Querubim Lapa / <b><span style="COLOR: rgb(152,72,6)">Manuel Santos Maia</span></b> / Paulo Mendes / Joaquim Namorado / Jorge de Oliveira / Miguel Palma / Fernando José Pereira / Júlio Pomar / Rogério Ribeiro / Nuno San-Payo / Pedro Cabral Santo / Jorge Vieira<br>
<br></span><span style="FONT-SIZE: 9pt"></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span><font size="1" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="1" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><strong><span><font size="1">Horário</font></span></strong><span><br><font size="1">3ª a 6ª feira: 10 h – 19 h<br>Sábados: 12 h – 19 h<br>Domingos: 11h – 18 h <br>Encerra aos Feriados</font></span></p>
<font size="1" face="Times New Roman"></font>
<table style="WIDTH: 100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td><font size="1" face="Times New Roman"></font></td></tr>
<tbody>
<tr>
<td><font size="1" face="Times New Roman"></font>
<td style="BORDER-BOTTOM: rgb(0,0,0); BORDER-LEFT: rgb(0,0,0); PADDING-BOTTOM: 0.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0.75pt; PADDING-RIGHT: 0.75pt; BORDER-TOP: rgb(0,0,0); BORDER-RIGHT: rgb(0,0,0); PADDING-TOP: 0.75pt" valign="top">
<font size="1" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><b><span><font size="1" face="Times New Roman"> </font></span></b></p><font size="1" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><b><span><font size="1">CONTACTOS</font></span></b></p><font size="1"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><b><span><font size="1">Museu do Neo-Realismo </font></span></b><span><br><font size="1">Rua Alves Redol, nº 45<br>2600-099 Vila Franca de Xira</font></span></p>
<font size="1"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US"><font size="1"> </font></span></b></p><font size="1"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US"><font size="1">Tel.:</font></span></b><font size="1"><span lang="EN-US"> 263 285 626<br><b>Fax: </b>263 284 814<br><b>Email:</b> </span><span><a href="mailto:neorealismo@cm-vfxira.pt" target="_blank"><span style="COLOR: windowtext; TEXT-DECORATION: none" lang="EN-US">neorealismo@cm-vfxira.pt</span></a></span></font><span style="FONT-SIZE: 9pt" lang="EN-US"></span></p>
</td></td></tr></tbody></tbody></table><font size="3"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt" lang="EN-US"><font size="3"> </font></span></p><font size="3"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt" lang="EN-US"><font size="3"> </font></span></p><font size="3"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt" lang="EN-US"><font size="3"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………</span></font></span></p>
<font size="3"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white" class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………</span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><b><span style="COLOR: rgb(152,72,6)"><font size="3">o passado e o presente / outro olhar sobre a colecção do museu do neo-realismo </font></span></b></font><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 10pt"><br>
<font face="Calibri"></font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="COLOR: rgb(54,95,145); FONT-SIZE: 8pt"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Uma colecção de obras de arte constitui quase sempre um dos valores essenciais da afirmação cultural de uma instituição museológica. Porém, é conveniente entender que o conceito de colecção raramente apresenta, neste contexto particular, uma definição estável ou sequer demasiado elaborada. Na maior parte dos casos, as colecções de arte, mesmo as de expressão institucional, não obedecem a um plano rígido e são sobretudo o resultado de um conjunto de vontades e circunstâncias favoráveis ao seu desenvolvimento.<br>
Deste modo, a presente exposição procura observar as características plurais da colecção do Museu do Neo-Realismo, as suas vicissitudes e conquistas, acentuando sobretudo o carácter interdisciplinar e a amplitude da sua lógica de aquisições e doações. Entre o “passado e o presente”, esta colecção exprime na verdade uma leitura intergeracional que reflecte diferentes épocas de produção artística, no envolvimento da arte com as dinâmica sociais e políticas, sua memória e reflexão crítica.</span></p>
<font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="COLOR: red; FONT-SIZE: 8pt"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="COLOR: red; FONT-SIZE: 8pt"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="COLOR: red; FONT-SIZE: 8pt"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8pt"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white" class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">……………………………………………………</span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8pt">Manuel Santos Maia apresenta: </span><b><span style="COLOR: rgb(152,72,6)"></span></b></font></p>
<font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white" class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">……………………………………………………</span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8pt"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font size="3"><font face="Calibri"><span><font color="#993300"><strong>non</strong> <font size="2">_ VIAGEM A TRACEJADO ATÉ AO EXTREMO LITORAL DO MUNDO</font></font> </span></font></font></p>
<font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri">com Francisco Palma Dias</font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri">Texto de Francisco Palma Dias</font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri">Captação vídeo: Manuel Santos Maia</font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri">Som: Cristiano</font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri">Edição Vídeo: Manuel Santos Maia</font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri">2008 – 2010</font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri">Vídeo, 35'10''</font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri">Vídeo DVD-Pal, Cor, Áudio PCM Stereo</font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></b></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt">Agradecimentos</span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt">:</span></font></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 9pt"><font face="Calibri">Bruno Moreira, Diogo Evangelista, Cristiano , Eduardo Matos, Eglantina Monteiro, Francisco Palma Dias, Gonçalo Pena, , Mónica Baptista, Susana Chiocca, Família, Companhia das Culturas e ZDB</font></span></p>
<font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font size="3" face="Times New Roman"></font></span> </p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white" class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">…………………………………</span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8pt">O texto da obra:</span><b><span style="COLOR: rgb(152,72,6)"></span></b></font></p>
<font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white" class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">…………………………………</span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<h1 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-WEIGHT: normal"><font color="#996633">VIAGEM A TRACEJADO ATRAVÉS<span>  </span>NEVOEIRO E FRACTURAS ATÉ EXTREMO LITORAL DO MUNDO</font> <span> </span></span></h1>
<font size="3" face="Times New Roman"></font><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri"><span> </span>Na primavera desse ano, Maria Gabriela, escrevia no Brabante e num diário que, cinco anos mais tarde, títularia UM FALCÃO NO PUNHO: <i><span>destituo-me da literatura e passo para a margem da língua; eu</span> <span>creio que Portugal é um território de viagem, estelado, ou com a configuração das estrelas, pelos itinerários dos portugueses -fugitivos, judeus, comerciantes, emigrantes, navegadores; tal é a árvore genealógica desenhada à margem da literatura portuguesa. Os temas, circunscritos ao país despido das suas rotas de viagem são temas carcerais. </span></i><span> </span></font></span></p>
<font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri"><span> </span>(…)</font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri">Historicamente, será com a expulsão dos judeus –nessa época, nossos primeiros empresários e intelectuais, e a sequente inquisição bronca e cristã velha esbulhando cristão novo e implodindo o que restava da <i>rede </i>da nossa economia, será assim que começará o desastre e a infâmia. Só a partir de então prevalecerá o reino da estupidez<span>  </span>de uma nação lobotomizada sucessivamente no que irá de Alcácer -para a nobreza e, passando pela pombalada –que expulsa a inteligência cristã, para, após 1808, acabar na república dos tesos parasitando o poder que nos criou –e que Salazar ainda há-de meter na sacristia do condicionamento mental e industrial enquanto promove –a salto, a fuga da arraia miúda para a estranja e, por outro lado, sem ter resposta para a invasão do território agrícola abandonado desde dunas e arribas [não há<span>  </span>nem haverá plano de ordenamento] para um turismo predador cujo betão financiará os partidos governando a republica da tanga enquanto a P.A.C. fará por acabar com o que restava de agros e mar.</font></span></p>
<font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="BACKGROUND: yellow; FONT-SIZE: 10pt"><font size="3" face="Times New Roman"></font></span> </p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font face="Calibri"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><span>(...)</span></span></font></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri">Gil Vicente, contemporâneo do apoucamento moçárabe, do ultraje da expulsão e da infâmia inquisitorial contra à última instância da «gente da nação», assinalará desde quando e como ficámos diminuídos numa multisecular choradeira e sequente caldo cultural do <i>círculo mortífero do ressentimento</i> [José Gil]: inveja, mau olhado e/ou denúncia -cujo último e involuntário recenseamento será patenteado em 1974 [vinte mil denunciantes, pelo menos, pois houve queima e roubo dos ficheiros, eram os efectivos com que operava a polícia política]. Esse sinal está patente na tragicomédia INVERNO E VERÃO:</font></span></p>
<font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri"><span> </span>(…)</font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri">Pandeiro, gaita, tambolireiro, atabaque, folia, terreiro, assinalam a matriz moçárabe do reino começado em rainha por uma singularíssima leonesa e belissima viúva, na Coimbra de Sesinando. de um vanguardista conde borgonhês. Será ela a mãe que dá nome ao reino que o Fundador desfralda desde São Vicente e que se adentra a Badajoz para que Lisboa seja enfim capital de um país<span>  </span>que o Templo demarcará e que Dionísio e Isabel, de um chão irrepetível, alevantarão em bodo e espaço conversável. Pátria minha que há cinco séculos o estado português, sem rey nem toga, menoriza, tolhe, sufoca, esgana e espezinha<span>  </span>– sempre acolitado, ou contestado, por «elites» e/ou «intelectuais» que ao burgesso e matarruano chamam saloio assim como às migas chamam açorda... </font></span></p>
<font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font face="Calibri"><font size="1">F.M. PALMA-DIAS</font></font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font size="3" face="Times New Roman"> </font></span></p><font size="3" face="Times New Roman"></font>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font size="3" face="Times New Roman"></font></span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><font size="3" face="Calibri"> </font><font size="3" face="Calibri"></font></span></p><font size="3" face="Calibri">
<div style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span><font color="#333333"><font size="4"><span style="COLOR: rgb(54,95,145)"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">…………………………………………<span><font color="#333333"><font size="4"><span style="COLOR: rgb(54,95,145)"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">…………………………………</span></span></font></font></span></span></span></font></font></span></div>

<div style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span><font color="#333333"><font size="4"><span style="COLOR: rgb(54,95,145)"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt"></span>estão patentes as exposições:</span></font></font></span></div>

<div style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><span><font color="#333333"><font size="4"><span style="COLOR: rgb(54,95,145)"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">…………………………………………<span><font color="#333333"><font size="4"><span style="COLOR: rgb(54,95,145)"><span style="COLOR: rgb(152,72,6); FONT-SIZE: 8.5pt">…………………………………</span></span></font></font></span></span></span></font></font></span></span></div>
</font>
<p style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"></font></p>
<p style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"></font> </p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><span style="COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 8.5pt"><font face="Calibri"><font size="4"><font color="#336666"><strong>Correspondência</strong> # 3 (Ângela Ferreira + Manuel dos Santos Maia)</font></font></font></span></span></p>

<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"></font></p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><span style="COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 8.5pt"><font face="Calibri">Arte Contempo / Rua dos Navegantes, 46-A 1200-732 Lisboa</font></span></span><span style="COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 8.5pt"><br>
<font face="Calibri"><br><span>Exposição prolongada até 9 de Abril</span></font></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"></font></p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 8.5pt"><br><font face="Calibri"><br><span>A Arte Contempo tem vindo a albergar o ciclo de exposições CORRESPONDÊNCIA. Desenvolvendo-se a partir de encontros desencadeados entre pares de artistas, de gerações distintas, com fortes afinidades formais, de pesquisa, ou de intenções. Não há uma equação de exposição pré-definida: cada encontro, implementado por uma terceira figura (a curadoria), desenvolver-se-á sob a influência de várias tomadas de vista: de identificação, de aproximação, de confluência, de conflito, etc. Uma exposição pode resultar em duas exposições individuais; uma exposição em que não se definem áreas autorais; uma exposição com obras criadas especificamente para o contexto; uma única obra concebida em conjunto; etc. </span><br>
<br><span>Um projecto curatorial de Filipa Valladares e Maria do Mar Fazenda</span></font></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"></font></p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><span style="COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 8.5pt"><font face="Calibri"> </font></span></span></p></div></div>
<div> </div>
<div><font size="3" face="Times New Roman"></font></div>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><span style="COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 8.5pt"><font face="Calibri">………………………………………………………………………………………………………</font></span></span><span style="COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 8.5pt"><br>
<font face="Calibri"></font></span><span><span style="COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 17pt"><font color="#66cccc" face="Calibri">transporto sempre uma viagem</font></span></span><span style="COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 8.5pt"><br>
<font face="Calibri"><font size="1"><span>Artes Plásticas, Performance, Música, Cinema, Literatura, Conferências</span><br></font><span>………………………………………………………………………………………………………</span><br><br><span>Galçeria QUADRUM</span><br>
<span>Rua Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52</span><br><span>patente 19/02/2011 > 17/04/2011</span><br><span>Terça > Sexta – 10h00 -19h00</span><br><span>Sábado / Domingo – 14h00 -19h</span><br><span>Encerra Segundas e Feriados</span><br>
<br><span>com:</span><br><span>Manuel Santos Maia,</span><br><span>Ângela Ferreira,</span><br><span>Anna da Palma,</span><br><span>António Lago,</span><br><span>Bernardo RB,</span><br><span>Bolos Quentes,</span><br><span>Carla Filipe,</span><br>
<span>Daniel Ribeiro Duarte,</span><br><span>Eduardo Matos,</span><br><span>Eric Many,</span><br><span>Francesco Rocchini,</span><br><span>Igor Vasconcelos,</span><br><span>João Vladimiro,</span><br><span>Júlia de Carvalho Hansen,</span><br>
<span>João Sousa Cardoso,</span><br><span>Luísa Homem,</span><br><span>Mafalda Santos,</span><br><span>Maria Carolina Fenati,</span><br><span>Nuno Ramalho,</span><br><span>Osso Vaidoso - Ana Deus e Alexandre Soares,</span><br>
<span>Rafael Bordalo Pinheiro,</span><br><span>Susana Chiocca</span><br><span>Curadoria</span><br><span>José Maia</span><br><span>………………………………………………</span><br><span>transporto sempre uma viagem parte do universo de Maria Gabriela Llansol, da condição de exilado, de nómada, de migrante e estrangeiro para pensar Lisboa enquanto espaço de múltiplos encontros, cidade de outros, de outros como nós e diferentes de nós e de nós enquanto outros.</span><br>
<span>Uma cidade que ao longo do tempo se metamorfoseou com a partida, a chegada e retorno dos seus migrantes ganhando sempre novas intensidades, sons, cheiros, sabores, cores, formas e contornos.</span><br><span>Porque transportamos sempre uma viagem, as criações dos artistas plásticos, músicos, realizadores, poetas, investigadores e performers de diferentes gerações aqui reunidos, permitem-nos reflectir, segundo uma visão transgeracional da migração, sobre percursos e histórias individuais, dando-nos conta de aspectos significativos da construção identitária que decorre de percursos migratórios e biográficos.</span><br>
<span>As obras constituem relatos subjectivos e inscrevem a vida pré-migratória e pós-migratória, o(s) país(es) de migração, as partidas e os regressos simbólicos, o sentimento de alteridade a importância das raízes, os tempos de migração, as origens sociais dos migrantes, os seus percursos profissionais, os hábitos linguísticos e culturais, os sentimentos, afectos e experiências relacionadas com as questões migratórias e identitárias.</span></font></span></p>

<div><font size="3" face="Times New Roman"></font></div>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><span style="COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 8.5pt"><font face="Calibri"> </font></span></span></p>
<div><font size="3" face="Times New Roman"></font></div>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span><span style="COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 8.5pt"><font face="Calibri">26 Março</font></span></span><span style="COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 8.5pt"><br>
<font face="Calibri"><span>1 7h00 Conferência: A influência de contextos educativos na construção identitária de francófonos/as de origem portuguesa residentes em Portugal por Eric Many </span><br><span>1 8h00 Filme: A casa que quero de Joana Frazão e Raquel Marques,</span><br>
<br><span>16 Abril</span><br><span>1 7h00_ Conferências: Na barraca não há canetas? - A migração na obra de Pedro Costa por Daniel Ribeiro Duarte</span><br><span>As viagens iniciáticas - As imagens em movimento da emigração portuguesa em França por João Sousa Cardoso</span><br>
<span>Lançamento do livro transporto sempre uma viagem com design de Ana Luísa Bouza</span><br><br><br><span>++++</span><br><span>Contactos</span><br><span>Endereço: Rua Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52</span><br>
<span>1700-019 Lisboa</span><br><span>Telef. + 351 21 817 05 34</span><br><span>Info/Serviço Educativo: 218 17 05 34</span><br><br><span>Acessos:</span><br><span>Metro: Alvalade</span><br><span>Autocarros: 21, 707, 735, 767</span></font></span><span></span></p>

<div><font size="3" face="Times New Roman"></font><br><br clear="all"></div>
<div><br><font size="1">-- <br>Manuel Santos Maia <span></span><span></span><br></font></div><font size="1"></font></div><br></div></div><br></div></div></div><br>