<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><br><br><div class="gmail_quote"><div><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:36pt;font-family:Arial, sans-serif"><font color="#996633">hoje </font></span><span style="font-size:13.5pt;color:black"></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-size:13.5pt;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Sexta-feira</span><span style="font-size:10.0pt;color:black">, <b>27 </b>de<b> Set. </b></span><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><b><span style="font-size:10.0pt;color:black">21h30</span></b><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><font face="Arial, sans-serif" size="5"><span style="font-size:18px"><br></span></font></p><b><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0px; text-align: center; line-height: normal; ">

<span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-weight:normal">última sessão do Ciclo de Cinema</span></span><span style="font-size:13.5pt;font-family:Arial, sans-serif;color:black"></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0px; text-align: center; line-height: normal; background-color: white; ">
<span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(152, 72, 6)"><span style="font-weight:normal"><span style="font-size:large">África_já ali</span></span></span></div>
</b><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">............................................................</span><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">............................................................</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:14.0pt;color:#984806"><br></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">
<span style="font-family:Arial, sans-serif"><font color="#FFFFFF"><span style="font-size:xx-large"><span style="background-color:rgb(153, 102, 51)">RETRATOS</span></span></font></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span><span style="font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:large"><font color="#996633"><span style="background-color:rgb(204, 204, 204)">Portugal
e os Portugueses </span></font></span></span></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span><span style="font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:large"><font color="#996633"><span style="background-color:rgb(204, 204, 204)">vistos pelos </span></font></span></span></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span><span style="font-family:Arial, sans-serif"><font color="#996633"><span style="background-color:rgb(204, 204, 204)"><span style="font-size:xx-large">Imigrantes</span></span></font></span></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; "><span style="font-size:12.0pt;color:#996633"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(153, 102, 51)"><span style="font-size:x-small">2007, 29`</span></span><span style="font-size:10.0pt;color:#984806"></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">............................................................</span><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; "><span style="font-size:12.0pt;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;color:#996633">de</span><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:#996633">Luísa Homem</span></b><span style="font-size:12.0pt;color:#996633"></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size:x-small"><font color="#996633" size="4"><span style="font-size:16px"><b><br>

</b></span></font></span></font></p><b><div style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><span style="font-size:12.0pt;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(153, 102, 51)"><span style="font-size:x-small">............................................................</span></span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-weight:normal"><span style="font-size:x-small">no</span></span></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:12.0pt;color:black"><span style="font-weight:normal">Auditório do Grupo Musical de Miragaia,
Porto</span></span></p><div><span style="font-size:8.5pt;line-height:115%;color:#333333"><span style="font-weight:normal"> </span></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.5pt;line-height:115%;color:#333333"><span style="font-weight:normal"><br>
</span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.5pt;line-height:115%;color:#333333"><span style="font-weight:normal"><br></span></span></p></b><div><br class="webkit-block-placeholder"></div></div><div style="text-align:center"><img alt="Luisa Homem retratos.jpg" title="Luisa Homem retratos.jpg" id="adb5de60-072b-4a76-a713-394324f9ec6f" height="72" width="96" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:ii_12b655fe6d24a6dd"></div>

<div><br></div><div><br></div><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;text-autospace:none"><span style="font-size:10.0pt">Local de cruzamento e partilha de
culturas presentes em Lisboa, a Praça da Figueira é o ponto de partida de
Retratos, um documentário </span><span style="font-size:10.0pt">que, através de testemunhos e
ambientes, apresenta a <font color="#996633"><b>diversidade de formas de estar dos imigrantes e dos
portugueses de </b></font></span><span style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:13px"><font color="#996633"><b>origem africana residentes em
Portugal</b></font><b>.</b> Ao contrário dos participantes do debate Portugal e os Portugueses
vistos pelos Imigrantes </span><span style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:13px">(Fórum Gulbenkian Imigração, 2007), em
Retratos <b><font color="#996633">os imigrantes presentes encontraram tudo menos conforto e facilidade
ao imigrarem</font></b>. </span><span style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:13px">Hoje, são canalizadores da riqueza
cultural que a sua presença emana no nosso país.</span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-size:9.0pt"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;text-autospace:none">
<span style="font-size:9.0pt"><br></span></p></div><div><br></div><div style="text-align:center"><img alt="Retratos Portugal e os portugueses visto pelos imigrantes.jpg" title="Retratos Portugal e os portugueses visto pelos imigrantes.jpg" id="78667ba8-3995-428b-948e-df9728ee1e71" height="80" width="106" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:ii_12b65602cb101bfe"></div>

<div><div style="text-align:center"><br></div><div style="text-align:center"><p class="MsoNormal" style="text-align:left;margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">Ficha do filme:</span></b><span style="font-size:10.0pt;color:black"></span></p><div style="text-align: left; margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-size:10.0pt;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="text-align:left;margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">Título original</span><span style="font-size:10.0pt;color:black">:</span><span><span style="font-size:10.0pt;color:#333333"> Retratos: Portugal e os
Portugueses vistos pelos Imigrantes</span></span><span style="font-size:10.0pt;color:black"></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="text-align:left"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">Realização:</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> </span><span><span style="font-size:10.0pt;color:#333333">Luísa Homem</span></span></div>
<span style="font-size:10.0pt;color:#996633"><div style="text-align:left"><span style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:arial;font-size:small"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">Ano:</span><span style="font-size:10.0pt;color:black">2007</span></span></div>
</span><div><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="text-align:left;margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">Origem:</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> Portugal</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:left;margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">Produção:</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> </span><span><span style="font-size:10.0pt;color:#333333">Fundacão</span></span><span><span style="font-size:10.0pt;color:#333333"> </span></span><span><span style="font-size:10.0pt;color:#333333">Calouste
Gulbenkian</span></span><span style="font-size:10.0pt;color:#996633"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:left;margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">Duração: </span><span style="font-size:10.0pt;color:black">29`</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:left;margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:10.0pt">BetaDigital</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"></span></p></div><div style="text-align:left">
<br></div><div style="text-align:left"><br></div><div style="text-align:left"><br></div><div style="text-align:center">
<img alt="Luisa Homem.jpg" title="Luisa Homem.jpg" id="5543d752-1e41-4bce-b8c6-9d171640998c" height="98" width="130" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:ii_12b655fad014b0a5"></div></div><div><br></div><div><br></div><div><div><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:18.0pt;color:#984806">África_já ali</span><b><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:10.0pt;color:black">no Auditório do Grupo Musical de Miragaia</span><b><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><b><span style="font-size:12.0pt;color:black"> </span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(152, 72, 6)">4 de Setembro a 1 de Outubro de 2010</span><b><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><b><span style="font-size:12.0pt;color:black"> </span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><b><span style="font-size:12.0pt;color:black"> </span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><b><span style="font-size:10.0pt;color:#943634">-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------</span></b><b><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(152, 72, 6)">Programação de</span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(148, 54, 52)"> </span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">José Maia</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(152, 72, 6)">Produção da</span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(148, 54, 52)"> </span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">Confederação
_ núcleo para a investigação teatral<b></b></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(152, 72, 6)">Organização do</span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(148, 54, 52)"> </span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">Grupo Musical de
Miragaia<b></b></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white"><b><span style="font-size:10.0pt;color:#943634">-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------</span></b><b><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></b></p><div><span> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div><span> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633"><br>
.......................................</span><span style="font-size:13.5pt;color:#3366FF"></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; "><span style="font-size:13.5pt;color:#3366FF"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:#984806">Mais informações</span></b><span style="font-size:12.0pt;color:#984806">:</span><span style="font-size:13.5pt;color:#3366FF"></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">.......................................</span><span style="font-size:13.5pt;color:#3366FF"></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-size:13.5pt;color:#3366FF"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-size:13.5pt;color:#3366FF"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:10.0pt;color:#984806">Ciclo de Cinema:</span><span style="font-size:10.0pt;color:#3366FF"> </span><b><span style="font-size:10.0pt;color:black">África_já ali</span></b><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:10.0pt;color:#984806">Autores dos textos de sala: </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white">
<span style="font-size:10.0pt;color:#984806"></span><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">João Sousa Cardoso, </span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white">
<b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Daniel Ribeiro, </span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white">
<b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">António Preto,</span></span></b><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Regina
Guimarães, </span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Margarida Cardoso, </span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Cristina Alves,</span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> Rui
Manuel Vieira, </span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Mariana Brito</span></span></b><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:10.0pt;color:#984806">Local:</span><span style="font-size:10.0pt;color:#3366FF"> </span><b><span style="font-size:10.0pt;color:black">Auditório do Grupo
Musical de Miragaia</span></b><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:10.0pt;color:#984806">Horários:</span><b><span style="font-size:10.0pt;color:#3366FF"> </span></b><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">21h30</span></span></b><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:10.0pt;color:#984806">Programação do ciclo:</span><span style="font-size:10.0pt;color:#3366FF"> </span><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">José Maia</span></span></b><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:10.0pt;color:#984806">Programação de cinema para o Auditório do Grupo Musical de Miragaia:</span><span style="font-family:Arial, sans-serif"><font color="#3366FF" size="4"><span style="font-size:16px"> </span></font></span><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">C</span></span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">onfederação _ </span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">núcleo para a investigação teatral</span></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:10.0pt;color:#984806">Organização:</span><span style="font-size:10.0pt;color:#C00000"> </span><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Grupo Musical de Miragaia</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> e </span><b><span style="font-size:x-small">Confederação</span></b><span style="font-size:x-small">_núcleo
para a investigação teatra</span></span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"><span style="font-size:x-small">l</span></span><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:10.0pt;color:#984806">Design: </span><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Denise Saito e Letícia Melli</span></span></b><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:10.0pt;color:#984806">Reservas:</span><b><span style="font-size:10.0pt;color:#3366FF"> </span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"><a href="mailto:confederacao.nit@gmail.com" target="_blank"><span style="color:black"><span style="font-size:x-small">confederacao.nit@gmail.com</span></span></a></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:10.0pt;color:#984806">Mais informação:</span><b><span style="font-size:10.0pt;color:#3366FF"> </span></b><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">José Maia, </span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">933288141</span><b><span style="font-size:x-small"> ,</span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><b><span style="font-size:x-small">                                   </span></b></span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"><a href="mailto:manuelsantosmaia@gmail.com" target="_blank"><span style="color:black"><span style="font-size:x-small">manuelsantosmaia@gmail.com</span></span></a><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">                                   Confederação,</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"><a href="mailto:confederacao.nit@gmail.com" target="_blank"><span style="color:black"><span style="font-size:x-small">confederacao.nit@gmail.com</span></span></a></span><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:10.0pt;color:#984806">Apoios: </span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Plano 21, Associação Cultural</span></span><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><span style="font-size:12.0pt;color:#3366FF"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;background:white"><span style="font-size:10.0pt;color:#984806">Contactos:</span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"><span style="font-size:x-small"> </span></span><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Auditório do Grupo Musical de Miragaia</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Rua Arménia, 10,18 _
4050-066 Porto</span></span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"><span style="font-size:x-small"></span></span></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Mail: </span></span><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"><a href="mailto:musicalmiragaia1926@gmail.com" target="_blank"><span lang="PT" style="color:black"><span style="font-size:x-small">musicalmiragaia1926@gmail.com</span></span></a></span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">, </span></span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"><a href="mailto:confederacao.nit@gmail.com" target="_blank"><span style="color:black"><span style="font-size:x-small">confederacao.nit@gmail.com</span></span></a><span style="font-size:x-small"></span></span></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Blog: </span></span><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"><a href="http://confederacaonucleoinvestigacaoteatral.blogspot.com/" target="_blank"><span lang="PT" style="color:black"><span style="font-size:x-small">http://confederacaonucleoinvestigacaoteatral.blogspot.com/</span></span></a></span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"><span style="font-size:x-small"></span></span></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"><span style="font-size:x-small"> </span></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:#993300">google maps:</span><span lang="EN-US" style="font-size:13.5pt;color:#3366FF"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"><a href="http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=pt-PT&geocode=&q=Porto,+Portugal&sll=37.0625,-95.677068&sspn=34.450489,79.013672&ie=UTF8&hq=&hnear=Porto,+Portugal&ll=41.141449,-8.618648&spn=0.001,0.002411&t=h&z=19&layer=c&cbll=41.141472,-8.618648&panoid=fnfRGe7z-QxTj3TdDO_-WA&cbp=12,44.54,,0,6.02" target="_blank"><span style="color:#CCCCCC"><span style="font-size:x-small">http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=pt-PT&geocode=&q=Porto,+Portugal&sll=37.0625,-95.677068&sspn=34.450489,79.013672&ie=UTF8&hq=&hnear=Porto,+Portugal&ll=41.141449,-8.618648&spn=0.001,0.002411&t=h&z=19&layer=c&cbll=41.141472,-8.618648&panoid=fnfRGe7z-QxTj3TdDO_-WA&cbp=12,44.54,,0,6.02</span></span></a><span style="font-size:x-small"></span></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; "><span lang="EN-US" style="font-size:13.5pt;color:#3366FF"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; "><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; "><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(152, 72, 6)">Os ciclos de Cinema no Auditório do Grupo Musical de Miragaia</span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:silver"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">Depois de revisitarmos com <b>Manoel de Oliveira, Paulo Rocha, João
Sousa Cardoso, Sofia Lomba, António Fraga, Manuel Guimarães e António Pedro
Vasconcelos</b> a cidade do Porto no ciclo <i>O porto, ÒPorto</i> e
de no segundo ciclo <i>A gosto de Verão</i> empreendermos uma viagem
de norte a sul pelo país, nos meses de Verão, guiados por <b>Anna da
Palma, Miguel Gomes, Jorge Silva Melo, José Álvaro Morais e João César Monteiro</b>;
no terceiro ciclo de cinema temático, comissariado por José Maia,<b> </b>iremos
durante o mês de Setembro com <b>Alain Resnais e Chris Marker, Werner
Herzog, Pier Paolo Pasolini, René Vautier, Jean Rouch, Manoel de Oliveira,
Manuel Santos Maia, Margarida Cardoso, Teresa Prata, Frederico Lobo e Pedro
Pinho, Luísa Homem</b> já ali a África.</span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:silver"></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 102, 255)"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">................................</span><b><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><b><span style="font-size:13.5pt;color:#996633">África_já ali</span></b><b><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">................................</span><b><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><b><span style="font-size:13.5pt;color:black"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-size:13.5pt;color:black"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">O nome deste ciclo de cinema parte de uma deixa da personagem Zé Maria do
filme<i>Peixe Lua</i> de José Álvaro Morais, apresentado no ciclo de
cinema <i>A gosto de Verão</i>, programado pela Confederação para o<i> </i>Auditório
do Grupo Musical de Miragaia. Nesta obra José Álvaro Morais apresenta a sua
visão do SUL de Portugal, histórica, cultural, social e economicamente ligado a
Espanha, ao Mediterrâneo e a África.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><i><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">(…) Havia um texto do Cláudio Torres que dizia que o Sul começava na margem
sul do Tejo, e isso sempre me fascinou. Aliás há uma deixa do Zé Maria no Peixe
Lua que remete para isto mesmo. É quando ele, no pontão de Alcochete, recusa o
convite do Gabriel para ir jantar com ele a Lisboa: “Quem me tira de África…”.
Como se a África fosse já ali.</span></i><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></p><p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:right;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Saguenail e Regina Guimarães em CONVERSA COM JOSÉ
ÁLVARO MORAIS</span></span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:right;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">In </span><i><span style="font-size:x-small">REINOS DESENCANTADOS – Um olhar sobre a
obra de José Álvaro Morais</span></i><span style="font-size:x-small">, por Saguenail</span></span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-size:12.0pt;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; "><span style="font-size:13.5pt;color:#3366FF"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">..................................................</span><b><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:13.5pt;color:#996633">O ciclo<b> África_já ali</b></span><b><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">..................................................</span><b><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span></b></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">Pelo olhar e pensamento de realizadores europeus de diferentes gerações,
com obras de ficção, etno-ficção e documentais iremos ver, (re)conhecer e
reflectir como o ocidente representou e representa, pensou e pensa África.</span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">As obras que serão apresentadas neste ciclo compreendem diferentes
enquadramentos históricos, políticos, sociais e culturais permitindo-nos
pensar:</span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">Nós,</span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> <b>o Outro</b> e a relação entre<b><i> </i></b>Ocidente e
África<b><i> </i></b>na cultura ocidental e na cultura africana<i>;</i></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">o ocidente em África </span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">no período de colonização de África;</span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">o confronto com <b>o olhar africano sobre o europeu</b> e
como e quanto europeu é o africano colonizado;</span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">a colonização portuguesa, a Guerra Colonial o fim do Império e
descolonização</span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">;</span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">África Hoje</span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">, após independências e o surgimento das novas nações africanas;</span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">os fluxos migratórios africanos</span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> do norte de África para a Europa;</span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">África em Portugal, Hoje</span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> verificada pela presença de
africanos, de portugueses africanos e de africanos portugueses, resultado dos
vários processos de migração para Portugal;</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">e por fim</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black">quanto e como somos hoje mais africanos?</span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-size:12.0pt;color:#984806"> </span><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;color:#984806">O programa</span><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:#984806">África _ já ali</span></b><span style="font-size:12.0pt;color:black"></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-size:12.0pt;color:#984806"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(152, 72, 6)"><span style="font-size:x-small">Sábado, 4 de Set. de 2010</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span lang="X-NONE" style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(89, 89, 89)"><span style="font-size:x-small">1ª parte</span></span><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">As estátuas também morrem, (Les Statues Meurent Aussi), 1953, 29`</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Alain Resnais e Chris Marker</span></span></b><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span></b><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span></b><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span lang="X-NONE" style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(89, 89, 89)"><span style="font-size:x-small">2ª parte</span></span><b><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">África, Paraíso e Inferno, (Fata Morgana), 1971, 79`</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Werner Herzog</span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"><br></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(152, 72, 6)"><span style="font-size:x-small">Segunda-feira, 6 de Set. de 2010</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(89, 89, 89)"><span style="font-size:x-small">1ª parte</span></span><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">África 50, (Afrique 50) 1947, 20`</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">René Vautier</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span lang="X-NONE" style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(89, 89, 89)"><span style="font-size:x-small">2ª parte</span></span><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Apontamentos para uma Oréstia Africana, (Appunti per
un'Orestiade Africana) 1970, 75`</span></span><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Pier Paolo Pasolini</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size:x-small"><br></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(152, 72, 6)"><span style="font-size:x-small">Sábado, 11 de Set. de 2010</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span lang="X-NONE" style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(89, 89, 89)"><span style="font-size:x-small">1ª parte</span></span><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Os Mestres Loucos, (Les Maitres Fous), 1955, 28`</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Jean Rouch</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span lang="X-NONE" style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(89, 89, 89)"><span style="font-size:x-small">2ª parte</span></span><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Eu, um Negro, (Moi, un Noir), 1958, 72`</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Jean Rouch</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(152, 72, 6)"><span style="font-size:x-small">Segunda-feira, 13 de Set. de 2010</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span lang="X-NONE" style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(89, 89, 89)"><span style="font-size:x-small">1ª parte</span></span><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">alheava_filme, 2007, 30`</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Manuel Santos Maia</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span lang="X-NONE" style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(89, 89, 89)"><span style="font-size:x-small">2ª parte</span></span><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">A Costa dos Murmúrios, 2004, 115`</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Margarida Cardoso</span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"><br></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(152, 72, 6)"><span style="font-size:x-small">Sábado, 18 de Set. de 2010</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Non, ou a Vã Gloria de Mandar, 1990, 110`</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Manoel de Oliveira</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(152, 72, 6)"><span style="font-size:x-small">Segunda-feira, 20 de Set. de 2010</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Terra Sonâmbula, 2007, 98`</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Teresa Prata</span></span></b><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(192, 0, 0)"><span style="font-size:x-small"> </span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(192, 0, 0)"><span style="font-size:x-small"> </span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(192, 0, 0)"><span style="font-size:x-small"> </span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(152, 72, 6)"><span style="font-size:x-small">Segunda-feira, 27 de Set. de 2010</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Bab Sebta, 2008, 110`</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Frederico Lobo e Pedro Pinho</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(192, 0, 0)"><span style="font-size:x-small"> </span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(192, 0, 0)"><span style="font-size:x-small"> </span></span></b><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(152, 72, 6)"><span style="font-size:x-small">Segunda-feira, 27 de Set. de 2010</span></span></b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Retratos:</span></span><span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(51, 51, 51)"><span style="font-size:x-small"> Portugal e os Portugueses
vistos pelos Imigrantes, </span></span></span><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">2007, 29`</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><b><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small">Luísa Homem </span></span></b></p><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-family:Arial, sans-serif;color:black"><span style="font-size:x-small"> </span></span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-size:12.0pt;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span style="font-size:12.0pt;color:#C00000"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal; "><span style="font-size:13.5pt;color:black"> </span><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="MsoNormal"><span> </span><span style="font-size:10.0pt;color:#996633">Sessão com o apoio de </span><span style="font-family:Arial, sans-serif">TERRATREME Filmes</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:x-small">                                                 Rua Dom
Duarte, 3, 5º esq. 1100-198 Lisboa</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:x-small">                                                 +351 21 241 57 54 | 963 103 409</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:x-small">                                                 NIF:
504 866 044</span></span></p></div><div><br></div><div><br></div><div><img alt="terratreme-logo.jpg" title="terratreme-logo.jpg" id="69338eb8-cad9-45d2-a853-5a7b09664aae" height="64" width="320" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:ii_12b656e945c951ba"><br><br></div><div><br></div><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0px; text-align: center; line-height: normal; ">

<span style="font-size:36pt;font-family:Arial, sans-serif;color:rgb(153, 102, 51)">aparece</span><span style="font-size:13.5pt;font-family:Arial, sans-serif;color:black"></span></div><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0.0001pt;margin-left:0px;text-align:center;line-height:normal">

<span style="font-size:13.5pt;font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span></p><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0px; text-align: center; line-height: normal; ">

<span style="font-size:13.5pt;font-family:Arial, sans-serif;color:black">abraço</span></div><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0.0001pt;margin-left:0px;text-align:center;line-height:normal">

<span style="font-size:13.5pt;font-family:Arial, sans-serif;color:black"> </span></p><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0px; text-align: center; line-height: normal; ">

<span style="font-size:13.5pt;font-family:Arial, sans-serif;color:black">José Maia </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0px; text-align: center; line-height: normal; ">

<span style="font-size:13.5pt;font-family:Arial, sans-serif;color:black">e </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0px; text-align: center; line-height: normal; ">

<span style="font-size:13.5pt;font-family:Arial, sans-serif;color:black">Confederação</span></div></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>-- <br>Maia <span></span><span></span><br>
</div>
</div><br><br>
</body></html>