<br><div class="gmail_quote"><br><div>A Associação Cultural Sem Palco tem o prazer de convidar:</div><div><br><div><img src="http://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;ik=5fa2e44524&amp;view=att&amp;th=128f108018a46593&amp;attid=0.0.2&amp;disp=attd&amp;realattid=ii_128f1050c8d56018&amp;zw" alt="peer-to-peer_e-flyer_400.jpg" title="peer-to-peer_e-flyer_400.jpg"><br>


</div><div><br><b>PEER – TO – PEER*</b><br><span style="font-size: x-small;">PERFORMANCE INTERACTIVA SOBRE A RELAÇÃO HUMANO VS. TECNOLOGIA</span><br><br>‘Peer-to-Peer’ resulta, em parte, da pesquisa compilada para o projecto inicial EMBRYO, em que a Associação Cultural Sem Palco se propunha investigar a relação entre o ser humano e a tecnologia.<br>


<br>Inicialmente visando a temática desenvolvida em obras de ficção científica, não quisemos cingir-nos a projecções do futuro já datadas, mas sim procurar entender o futuro a partir de vozes e práticas contemporâneas – o aqui e agora.<br>


Interessavam-nos, por outro lado, questões como a ciborguização galopante e a inevitabilidade da mediatização nas relações humanas. Foi daqui que partimos para a concepção de um jogo, um jogo que possa eventualmente ganhar vida própria e que se estenda para além dos seus intérpretes e programadores.<br>


<br>O jogo decorre em ambiente controlado e monitorizado. Todos os participantes, quer os inicialmente treinados, quer os espectadores que venham a voluntariar-se, seguem regras simples de interacção; o seu objectivo fundamental é estabelecer relações “peer-to-peer”, literalmente de ponto a ponto. Onde deve traçar-se a linha entre o real e o simulado? Como reagimos e repartimos a atenção quando uma presença próxima compete com uma presença virtual?<br>


Um grupo de intérpretes. Um conjunto de peças num espectáculo. Um espectáculo que se constrói por inteligência artificial, que se modifica por inteligência artificial, construído e manipulado tanto por espectadores como por intérpretes. No palco os performers ocupam o mesmo lugar que o público. Todos podem jogar “Peer-to-Peer”.<br>


<br><br><b>INFORMAÇÕES E MARCAÇÕES PARA AS APRESENTAÇÕES INFORMAIS:</b><br><br>4 Junho | inicio 20.30h – NEC (Porto) – Rua da Fábrica Social, s/n<br>26 de Junho | inicio 21h – Maus Hábitos (Porto) - Rua Passos Manuel 178, 4º<br>


9/10 de Julho | inicio 22h – Auditório Estúdio PERFORMAS (Aveiro) - Teatro Avenida | Largo do Mercado, 1<br>11 de Julho* | inicio 18.00h – Sala Preta | ESMAE (Porto) - Rua Alegria 503 <br>*integrado no Festival SET’10<br>


<br></div><div>Entrada de participantes por sessão limitada.</div><div><br></div><div>Contactos: 918814598 | <a href="mailto:p2p@sempalco.pt" target="_blank">p2p@sempalco.pt</a></div><div><br><a href="http://peertopeer.tumblr.com" target="_blank">peertopeer.tumblr.com</a> | <a href="http://www.facebook.com/pages/Peer-to-Peer/121554774549876" target="_blank">p2p[at]facebook</a></div>


</div><br><font color="#888888">-- <br>Sem Palco - Associação Cultural<br><a href="http://www.sempalco.pt" target="_blank">www.sempalco.pt</a> <br>
</font></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Fátima São Simão<br><br><br><br><br><br>