<br><font style="color: rgb(0, 102, 0);" size="6">Alta na Zero</font><font style="color: rgb(0, 153, 0);" size="4"><span style="color: rgb(0, 102, 0);"> <font style="color: rgb(102, 102, 102);" size="2"><font size="4">-</font></font></span><b style="color: rgb(102, 102, 102);"><font size="2"> special emission 
from Lumiar Cité<br>





<font style="color: rgb(102, 102, 102);" size="1"> </font></font></b></font><font style="color: rgb(102, 102, 102);" size="1">[by Manuela São Simão]</font><font style="color: rgb(0, 102, 0);" size="4"><b><font size="2"><span style="color: rgb(102, 102, 102);">                Gallery at Alta 
de Lisboa<br><br></span></font></b></font><br><span lang="PT">
<div><span style="color: rgb(51, 51, 51);">With its starting point on Leo Wörner`s exhibition</span><span style="color: rgb(51, 51, 51);"> “An Opera in the Jungle”, <br>which 
ended last 14 April, this 
special emission </span><span style="color: rgb(51, 51, 51);">wants to enable those who didn’t 
<br>had access to the 
physical space of the </span><span style="color: rgb(51, 51, 51);">gallery to know and “hear” some of
 the <br>references 
installed there by the artist </span><span style="color: rgb(51, 51, 51);">who meant the piece to be “read” 
like a 
text.</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">This reference 
to Roland Barthes is approached on this 
emission through the reading </span><br style="color: rgb(51, 51, 51);">
<span style="color: rgb(51, 51, 51);">of the complete essay written by 
the 
exhibition’s curator and director of the School </span><br style="color: rgb(51, 51, 51);">
<span style="color: rgb(51, 51, 51);">of Visual Arts Maumaus, 
Jürgen Bock, as well as some readings of excerpts of the </span><br style="color: rgb(51, 51, 51);">
<span style="color: rgb(51, 51, 51);">work &quot;Stravinsky Morreu - Devoções
 e Utopias da Música&quot;(&quot;Stravisnky Died - Music </span><br style="color: rgb(51, 51, 51);">
<span style="color: rgb(51, 51, 51);">Devotions and Utopias&quot;) by the 
critic, 
musicologist and essayist Rui Eduardo Paes.</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">The recordings made 
during day and night are presented from a radiophonic point of </span><br style="color: rgb(51, 51, 51);">
<span style="color: rgb(51, 51, 51);">view, 
which is therefore acousmatic and intends to suggest new readings and 
sound </span><br style="color: rgb(51, 51, 51);">
<span style="color: rgb(51, 51, 51);">possibilities to the Rádio Zero 
listeners, using a
 complex installation, at day and night </span><br style="color: rgb(51, 51, 51);">
<span style="color: rgb(51, 51, 51);">time (interactive), which in 
many ways intrigued the public in (Alta de Lisboa (Lisbon <br>
Uptown) </span><span style="color: rgb(51, 51, 51);">where 
contemporaneous 
art arises unpredictably and “almost like magic” <br>
(quoting the words </span><span style="color: rgb(51, 51, 51);">of a
 local child, describing what she saw happening during Leo <br>
Wörner’s 
night installation). </span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><b style="color: rgb(51, 51, 51);">Alta Na Zero</b><span style="color: rgb(51, 51, 51);"> - special emission </span><b style="color: rgb(51, 51, 51);">Wednesday,
 21, 12a.m. to 2p.m.</b><span style="color: rgb(51, 51, 51);">; </span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">rep.
 </span><b style="color: rgb(51, 51, 51);">Wednesday, 28, 10p.m. to 
12p.m </b><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">Listen
 at:</span> <a href="http://www.radiozero.pt/" target="_blank"><b><u><font color="#0000ff"><span lang="PT">http://www.radiozero.pt</span></font></u></b></a><b><span lang="PT"><br></span></b></div></span><br><br>____________________________________________________________<br>

<br><br><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div><div><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote">
<div class="gmail_quote"><div><div><font style="color: rgb(0, 102, 0);" size="6">Alta na Zero</font><font style="color: rgb(0, 153, 0);" size="4"><span style="color: rgb(0, 102, 0);"> <font style="color: rgb(102, 102, 102);" size="2"><font size="4">-</font></font></span><b style="color: rgb(102, 102, 102);"><font size="2"> emissão especial a partir da Galeria<br>







<font style="color: rgb(102, 102, 102);" size="1"> </font></font></b></font><font style="color: rgb(102, 102, 102);" size="1">[por Manuela São Simão]</font><font style="color: rgb(0, 102, 0);" size="4"><b><font size="2"><span style="color: rgb(102, 102, 102);">                Lumiar Cité na Alta de Lisboa</span><br style="color: rgb(102, 102, 102);">







</font></b></font><br clear="all"><br style="color: rgb(0, 102, 0);"><span style="color: rgb(0, 102, 0);">
<span style="color: rgb(51, 51, 51);">Partindo da exposição do artista alemão Leo Wörner, &quot;Uma Ópera na Selva&quot;</span></span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
terminada no passado dia 14 de Abril, esta emissão especial pretende</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
dar a conhecer e a &quot;ouvir&quot; àqueles que não tiveram acesso ao espaço 
físico</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
da galeria, algumas das referências ali instaladas pelo artista que pretendia <br>que a peça fosse &quot;lida&quot; como um texto.</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
Esta referência a Roland Barthes é convocada nesta emissão através 
da</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
leitura do completo ensaio escrito pelo curador da exposição e director 
da</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
Escola de Artes Visuais Maumaus, Jürgen Bock, assim como algumas 
leituras</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
de passagens da obra &quot;Stravisnky Morreu - Devoções e Utopias da Música&quot; 
do</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
crítico, musicólogo e ensaísta Rui Eduardo Paes.</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
As gravaçãoes feitas durante o dia e a noite são apresentadas de um 
ponto de</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
vista radiofónico, que é portanto acusmático e pretende oferecer novas</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
leituras e possibilidades sonoras aos ouvintes da Rádio Zero, a partir 
de</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
uma instalação complexa, diurna e noctura (interactiva), que de diversas</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
formas intrigou o público da Alta de Lisboa, na qual a arte 
contemporânea</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
surge de uma forma imprevisível e quase que &quot;por magia&quot; (referindo as</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
palavras de uma criança local, ao se exprimir relativamente àquilo que 
via</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">
acontecer durante a instalação nocturna de Leo Wörner).</span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><br style="color: rgb(51, 51, 51);">
<span style="color: rgb(51, 51, 51);">Alta Na Zero - emissão especial <b>4ª 
dia 21, 12:00-14:00</b>; </span><br style="color: rgb(51, 51, 51);">
<span style="color: rgb(51, 51, 51);">rep. <b>4ª dia 28, 22:00-24:00</b></span><span style="color: rgb(51, 51, 51);"><font size="1"></font></span><br style="color: rgb(51, 51, 51);"><br style="color: rgb(51, 51, 51);"></div>





</div><div><span style="color: rgb(51, 51, 51);">Escutar em:</span> <b><a href="http://www.radiozero.pt" target="_blank">http://www.radiozero.pt</a></b><br><br>
<br><span lang="PT"></span><a href="http://www.radiozero.pt/" target="_blank"><b><u><font color="#0000ff"><span lang="PT"></span></font></u></b></a><b><span lang="PT"></span></b><br></div></div></div></div></div></div></div>

</div></div>-- <br><a href="http://manuelasaosimao-projects.blogspot.com">http://manuelasaosimao-projects.blogspot.com</a><br>