<html><head>
<meta content="text/html;charset=iso-8859-1" http-equiv="Content-Type">
<title></title> <style type="text/css">
body { font-size : 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; }
a { font-size: 11px; color: #000000; font-style: normal; font-family: verdana, sans-serif; text-decoration: none; }
a:visited { color: #000000; }
a:hover { text-decoration: underline; }
p { font-weight: normal; font-size: 11px; color: #666666; font-style: normal; font-family: verdana, sans-serif; text-decoration: none; }
h1 {font-weight: bold; font-size: 14px; color: #666666; font-style: normal; font-family: verdana, sans-serif; text-decoration: none;}
h2 {font-weight: bold; font-size: 13px; color: #666666; font-style: normal; font-family: verdana, sans-serif; text-decoration: none;}
h3 {font-weight: bold; font-size: 12px; color: #666666; font-style: normal; font-family: verdana, sans-serif; text-decoration: none; margin:0px; padding:0px;}
h4 {font-weight: bold; font-size: 11px; color: #666666; font-style: normal; font-family: verdana, sans-serif; text-decoration: none; margin:0px; padding:0px;}
hr {width : 100%; height : 1px; color: #ff9900; size:1px;}
.forwardform {margin: 0 0 0 0; padding: 0 0 0 0;}
.forwardinput {margin: 0 0 0 0; padding: 0 0 0 0;}
.forwardsubmit {margin: 0 0 0 0; padding: 0 0 0 0;}
div.emailfooter { font-size : 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; }
div.emailfooter a { font-size: 11px; color: #ff6600; font-style: normal; font-family: verdana, sans-serif; text-decoration: none; }
</style>
</head><body><p><strong><font size="3"><img alt="" src="http://www.vpfcreamart.com/extras/Transboavista-logo.gif" /></font></strong></p>
<p><strong><font size="3">O Edifício Transboavista tem o prazer de apresentar a programação para Setembro:</font></strong></p>
<p><strong><font size="3">Residências Internacionais: </font></strong><font size="3">Setembro > Dezembro 09<br />
Anne Bourse (fr) e Steve Schepens (at)</font></p>
<p><font size="3">A Plataforma Revólver vai acolher a partir de 20 de Setembro dois artistas internacionais em residência, por um periodo de 3 meses; a Arte Contemporânea transcende culturas: a selecção dos candidatos obedeceu a uma candidatura (através do site da Pepinières europèennes pour jeunes artistes), tendo a Plataforma Revólver recebido mais de trinta propostas de candidatos, provenientes de França, Itália, Canadá, Brasil, Estónia, Polónia, Eslováquia, etc. <br />
Pretende o Edifício Transboavista tornar sazonal a modalidade de acolher - em Lisboa - artistas provenientes de fora de Portugal. <br />
As residências são um local de trabalho e criação de projectos artísticos, que criam dinâmica para a cidade. Estas residências de forte ligação à arte permitirão o encontro de artistas e o descobrir de novas tendências, para prazer de todos os envolvidos. <br />
Porque a cultura é componente essencial da cidade, o Edifício Transboavista transmite através da programação que produz, uma imagem inovadora e criativa de Lisboa, criando uma nova dinâmica que favorece a sensibilização do público, as trocas culturais e a construção de net works.</font></p>
<p><strong><font size="3">Exposições a inaugurar: </font></strong><font size="3">Setembro > Novembro 09<br />
<br />
<img alt="" src="http://www.vpfcreamart.com/extras/090927_frente.gif" /></font></p>
<p><font size="3"><img height="390" alt="" width="601" src="http://www.vpfcreamart.com/extras/090927_verso.gif" /></font></p>
<p> </p>
<p>Para mais informações contacte Cátia Bonito através do T. +351 213 433 259</p><br /><br /><div class="emailfooter">Para cancelar a subscrição da newsletter visite o seguinte endereço: http://www.artecapital.net/art_phplist/?p=unsubscribe</div><br /><p align=left><a href="http://www.phplist.com"><img src="powerphplist.png" width=70 height=30 title="Powered by PHPlist version 2.10.10, © tincan ltd" alt="Powered by PHPlist2.10.10, © tincan ltd" border="0"></a></p></body></html>