<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">
<font size="4"><font face="Calibri, Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size:11pt"><br> </span></font></font><blockquote type="cite"><font size="4"><font face="Calibri, Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size:11pt"><br> </span><span style="font-size:10pt"><br> </span></font><span style="font-size:10pt"><font face="Verdana, Helvetica, Arial">Caro e cara<br> <br> convidamos para a apresentação e palestra de<br> </font></span></font><font size="6"><font face="Arial"><span style="font-size:15pt"><br> ERNESTO NETO (Rio de Janeiro) - artista<br> ULRIK HELTOFT (Dinamarca) - artista em residência </span></font></font><font size="4"><font face="Arial Italic"><span style="font-size:10pt">[em inglês]<br> </span></font></font><font size="5"><font face="Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size:12pt"><br> </span></font></font><font face="Verdana, Helvetica, Arial"><font color="#FE3800"><font size="7"><span style="font-size:24pt">Segunda-Feira, dia 29 de junho 2009<br> </span></font></font><font size="5"><span style="font-size:12pt"><br> horário </span></font><font size="7"><span style="font-size:21pt">19:34<br> <br> </span></font><font size="5"><span style="font-size:12pt"><br> No CINE GLORIA<br> Praça Luís de Camões, subsolo // Memorial Getúlio Vargas<br> Antiga Praça do Russel // tel 21 2556. 0781<br> <font color="#0000FF"><u><a href="http://cinegloria.net/about/">http://cinegloria.net/about/</a><br> <br> <br> </u></font></span></font><font size="6"><span style="font-size:18pt">Pedimos certa pontualidade PLEASE!!!!<br> <br> </span></font><font color="#7E7D07"><font size="5"><span style="font-size:13pt">Este é o segundo evento de uma série mensal em colaboração com o Cine Gloria<br> <br> <br> </span></font></font><font size="5"><span style="font-size:12pt"><br> </span></font><font color="#7F137D"><font size="4"><span style="font-size:10pt">O Ernesto Neto todos conhecem ponto<br> <br> O artista dinamarquês Ulrik Heltoft, nascido em 1973, se preocupa com o processo de transformação de uma ação, de uma imagem, um texto ou uma idéia, de sua forma original a uma nova. Ao fazer uso do trabalho de outros artistas como ponto de partida, ele comenta o mito da originalidade artística e corrompe a tradicional idéia de autoridade. O resultado da transformação é imprevisível, Heltoft explora coincidências, detalhes despercebidos e formação de comunicação e significado. O artista usa ele próprio como personagem em seus vídeos e fotografias, assim como amigos e conhecidos, quando plausível. <br> </span></font></font><font size="5"><span style="font-size:12pt"><br> </span></font><font size="4"><span style="font-size:10pt">abr<br> helmut<br> </span></font></font><font size="4"><span style="font-size:10pt"><font face="Arial"><br> </font></span></font><font size="1"><font face="Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size:7pt"><br> --------------<br> </span></font></font><font face="Verdana, Helvetica, Arial"><font color="#0000FE"><font size="6"><span style="font-size:18pt"><br> LEMBRANDO<br> EXPO do MOHAMED BOUROUISSA - ex-residente 2008<br> Terça - 30/06/2009 as 19 horas<br> no CC dos Correios<br> </span></font></font><font size="1"><span style="font-size:7pt"><br> <br> ----------------------<br> <br> <br> <br> <br> </span></font><font size="4"><span style="font-size:10pt">Projetos CAPACETE 2009 <br> <br> ------------<br> <br> Os workshops 2009 iniciaram com Guilherme Bueno e Mariana Castillo Deball (México), artista em residência. Marcia Ferran segue com o terceiro workshop neste mês de junho. Os participantes são Carlos Fefferman, Maria Moreira, Ana Miguel, Julia Traub Cseko, Beatriz Lemos, Ivana Monteiro, Maria Eugenia Salcedo, Leonardo Videla, Jacqueline Belotti, Ivan Henriques, Flavia Meireles, Maíra das Neves e Cristina Ribas<br> <br> <br> </span></font></font><font size="4"><span style="font-size:10pt"><font face="Arial">--------------<br> <br> Atualmente em residência no Rio de Janeiro<br> <font color="#0019FA"><br> </font><br> 01/05 - 30/07/2009 – Ulrik Heltoft (Dinamarca) - DCA<br> 01/06 - 30/07/2009 – Sasha Huber & Petri Huber (Finlândia) - FRAME<br> 01/06 - 31/07/2009 – Pablo Adarme (Colombia) - Fundación aLZATE aVENDAÑO<br> 01/04 - 20/12/2009 - Maíra das Neves (São Paulo/Brasil)<br> 01/06 – 30/07/2009 – Melanie Gilligan (Canada) - artista / Gasworks-Triangle Trust<br> 01/05 – 31/01/2010 – Bruno Caracol (Portugal) - artista – em residência – Fundação INOVART (Lisboa/Portugal)<br> <br> <br> ------------------------------------------<br> <br> <br> Programação na residência São Paulo para 2009 à partir de junho 2009<br> <br> <br> 01/03 - 15/07/2009 – Mariana Castillo Deball (Mexico)<br> 01/08 - 30/08/2009 – Ulrik Heltoft (Dinamarca)<br> 01/07 – 30/08/2009 – Leonor Antunes (Portugal)<br> 01/05 – 31/01/2010 – Rita GT (Portugal) - artista – em residência – Fundação INOVART (Lisboa/Portugal) <br> <br> <br> ------------------------------------------<br> <br> Ainda em 2009<br> <br> Tamar Guimarães (Brasil)<br> Daragh Reeves (Inglaterra)<br> Runo Lagomarsino (Italia-suécia)<br> Leonor Antunes (Portugal)<br> Kim Faler (EUA)<br> Sasha & Petri (Finlandia)<br> Melanie Gilligan (Canada)<br> Raphael Grisey (France)<br> <br> <br> <br> -------------------------<br> </font><font face="Consolas, Courier New, Courier"><br> </font><font color="#0019FA"><font face="Arial"><br> Lembramos que o CAPACETE faz parte da RESARTIS, uma fundação sem fins lucrativos que une 250 residências no mundo inteiro. Para saber sobre outras residência visite o site: <a href="http://www.resartis.org">www.resartis.org</a><br> </font><font face="Arial Italic">Aconselhamos visitar nosso site com certa frequência para se atualizar sobre diversas inscrições para residências<br> Estamos buscando soluções para poder oferecer mais oportunidades a artistas brasileiros; devido a falta de interesse das autoridades locais não podemos oferecer residências para brasileiros com regularidade. <br> </font></font><font face="Arial Italic"><br> </font><font face="Calibri, Verdana, Helvetica, Arial"><br> </font><font face="Verdana, Helvetica, Arial"><br> <br> <br> </font></span><font face="Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size:11pt"><br> ------ End of Forwarded Message<br> <br> ------ End of Forwarded Message<br> <br> ------ End of Forwarded Message<br> <br> ------ End of Forwarded Message<br> <br> ------ End of Forwarded Message<br> <br> ------ End of Forwarded Message<br> <br> ------ End of Forwarded Message<br> </span></font><span style="font-size:11pt"><font face="Calibri, Verdana, Helvetica, Arial"><br> ------ End of Forwarded Message<br> </font></span></font></blockquote> </body></html>