<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" align="center"><b><span style="FONT-SIZE: 20pt; COLOR: #c00000; LINE-HEIGHT: 115%"><font style="BACKGROUND-COLOR: #ffcc99"><font color="#666666">Espaço Campanhã</font> </font></span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"><span>inaugura<b> </b><strong><span style="FONT-WEIGHT: normal">dia 14 de Março</span></strong>, às 16H00, </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"><span> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"><font style="BACKGROUND-COLOR: #999999"><font color="#999999"><b><span style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #c00000">Olha lá III _ Travelling</span></b><b><span style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #c00000"></span></b></font></font></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"><span>exposição de artes plásticas </span></p>
<div style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"><font size="2">de<b> </b></font></span></div>
<div style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="center"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%"></span><b><span style="COLOR: #c00000">Diana Rio, Francisco Eduardo, Francisco Queimadela, Helena Menino, Mariana Caló e Mónica Baptista</span></b><b><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #c00000; LINE-HEIGHT: 115%"></span></b></div>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" align="center"><span style="COLOR: black">patente até dia 4 de Abril</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt">No próximo dia, 14 de Março, às 16H00, o Espaço Campanhã, no Porto, irá inaugurar a exposição <b><i>Olha lá III _ Travelling</i></b><span style="COLOR: black">,</span> <span>de Diana Rio, Francisco Eduardo, Francisco Queimadela, Helena Menino, Mariana Caló e Mónica Baptista</span>.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt">O colectivo de artistas constituído por <span>Diana Rio, Francisco Eduardo, Francisco Queimadela, Helena Menino, Mariana Caló e Mónica Baptista</span> iniciou a sua colaboração artística em 2002, no Porto. Desde então, têm aprofundado conhecimentos teóricos e desenvolvido criações na área do cinema, vídeo, artes plásticas, artes performativas e comissariado. </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Trabalhando em diferentes parcerias externas e internas ao colectivo, têm construído um corpo de trabalho em diferentes direcções. </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Actualmente, encontram-se separados geograficamente e tentam dar continuidade ao trabalho realizado, às experiências desenvolvidas em comum e às relações artísticas criadas. </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt">A sua condição enquanto colectivo reflecte-se, em termos conceptuais e formais, na obra <i><span>Travelling</span></i> que será apresentado no Espaço Campanhã e que constitui o terceiro momento do projecto artístico <i><span>Olha lá</span></i>. </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Das actividades realizadas por este colectivo, destacam-se as exposições "Olha lá", "Olha lá II", "A melhor exposição do bairro", "Por Cortesia", o trabalho curatorial desenvolvido no Espaço JUP e a curta metragem "BOCA</span><span style="FONT-SIZE: 11pt">".<b> </b><span style="COLOR: #548dd4"></span></span></p>
<p style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><b><i><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></i></b></p>
<p style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><b><i><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></i></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><b><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #c00000">Conversa de Café </span></b><span style="FONT-SIZE: 12pt">_ <strong><span style="FONT-WEIGHT: normal">21 de Março</span></strong><b>,</b> às 17H00</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 12pt">com o<b><span style="COLOR: #c00000"> atelier de design <i>Bolos Quentes</i> </span></b><span style="COLOR: #c00000"></span></span></p>
<p style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><br>No dia 21</span><strong><span style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt"> de Março</span></strong><b><span style="FONT-SIZE: 10pt">,</span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt"> às 17H00, o atelier de design Bolos Quentes apresentará o seu trabalho, numa <i>Conversa de Café<span>,</span></i> no Café Capri, em frente ao Espaço Campanhã, na Rua Pinto Bessa n.º 99.</span><span style="FONT-SIZE: 10pt"></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Os Bolos Quentes são Albino Tavares, Duarte Amorim, Miguel Marinheiro, Sérgio Couto.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0f243e">“À partida poderia parecer pouco importante, secundário ou até mesmo insignificante. Afinal éramos quatro pessoas que não se conheciam bem e que partilhavam apenas de alguns esboços de ambições e do espaço para as concretizar. Parecia simples e linear que cada um tinha o seu propósito, o seu caminho, e que para o atingir, partilhar o mesmo espaço com quem estivesse disposto ao mesmo parecia, de facto, pouco importante, secundário, um meio para um fim. Nunca, no entanto, pareceu errado. Era aliás imperativo encontrar alguém com quem partilhar os custos de um espaço que era absolutamente necessário para aquilo que cada um se propunha a fazer. E à partida era sobretudo isto, um espaço. Há quem defenda que uma escolha, inconsciente ou não, é medida na sua validade não pelos caminhos que proporciona mas por aqueles que deixa de proporcionar. À partida poderia parecer assim, agora parece óbvio que não o foi. Não por ter sido a escolha certa, mas por ter sido feita porque acreditávamos nas pessoas com quem, por acaso, acabámos por partilhar o mesmo espaço. E então o espaço deixou de ser um espaço, tornou-se num projecto e se estes quatro anos foram um êxtase, este é, sem dúvida, o nosso orgasmo.”</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: right" align="right"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0f243e">Bolos Quentes, 2007</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Exposição:</span><b><span style="FONT-SIZE: 10pt"> artes plásticas </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt"><span> </span></span></b><span style="FONT-SIZE: 8pt">(instalação vídeo)</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Título</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000"> da exposição:</span><b><span style="FONT-SIZE: 10pt"> <span>Olha lá III _ Travelling</span></span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black">,</span><b><span style="COLOR: black"></span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><b><span style="COLOR: black"> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Artista:</span><span style="FONT-SIZE: 10pt"> <b>de Diana Rio, Francisco Eduardo, Francisco Queimadela, Helena Menino, Mariana Caló e Mónica Baptista</b><b></b></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Inauguração:</span><span style="FONT-SIZE: 10pt"> <strong><span>14 de Março</span></strong><b>, </b>às<b> 16H00<span> </span></b></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Local:</span><span style="FONT-SIZE: 10pt"> <b>Espaço Campanhã</b></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><strong><span style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 9.5pt; COLOR: #c00000">Patente</span></strong><strong><span style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 9.5pt"> </span></strong><strong><span style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt">até </span></strong><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black">4 de Abril</span></b><strong><span style="FONT-SIZE: 9.5pt"></span></strong></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Horários:</span><span style="FONT-SIZE: 9.5pt"> <b>de <strong><span>6ª feira </span></strong></b><strong><span style="FONT-WEIGHT: normal">a </span></strong><strong><span>Sábado </span></strong><strong><span style="FONT-WEIGHT: normal">das </span></strong><strong><span>15H</span></strong><strong><span style="FONT-WEIGHT: normal"> às</span></strong><strong><span> 20H</span></strong><b></b></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Visitas por marcação:</span><strong><span style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt"> </span></strong><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt">912897580 /<span> </span><a href="mailto:m.blanco@mac.com" target="_blank"><span style="FONT-WEIGHT: normal">linha1@plataformacampanha.com</span></a></span></strong><b><span style="FONT-SIZE: 10pt"></span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Programa: <span> </span></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt">14 de Março</span></strong><b><span style="FONT-SIZE: 10pt">, </span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt">às<b> 16H00</b>_ <b>inauguração da exposição <i><span>Olha lá III _ Travelling</span></i></b></span><span style="FONT-SIZE: 9pt"></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt">21 de Março</span></strong><b><span style="FONT-SIZE: 10pt">, </span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt">às<b> 17H00</b>_ <b>Conversa de café com o atelier de design <i>Bolos Quentes</i> </b></span><span style="FONT-SIZE: 9pt"></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Entidade promotora</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">:</span><b><span style="FONT-SIZE: 10pt"> Espaço Campanhã</span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Entrada</span><b><span style="FONT-SIZE: 10pt">: livre</span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Mais informação:</span><b><span style="FONT-SIZE: 10pt"> Miguel Pinho </span></b><span style="FONT-SIZE: 8pt">(responsável pelo espaço)</span><strong><span style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt"> Tel: 912897580</span></strong><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt">/</span></strong><strong><span style="FONT-SIZE: 9pt"><span> </span></span></strong></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><strong><span style="FONT-SIZE: 9pt"><span> </span><a href="mailto:m.blanco@mac.com" target="_blank"><span style="FONT-WEIGHT: normal">linha1@plataformacampanha.com</span></a></span></strong><span style="FONT-SIZE: 9pt"></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 77.95pt; LINE-HEIGHT: normal"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt">José Maia </span></b><span style="FONT-SIZE: 8pt">(responsável pelo programa de exposições)</span><span style="FONT-SIZE: 10pt">:<b> </b>tel: 93 32 88 141 / </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><strong><span style="FONT-SIZE: 9pt"> </span></strong></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Produção: </span><b><span style="FONT-SIZE: 10pt">Ana Catarina Farinha</span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Design:</span><span style="FONT-SIZE: 10pt"> <b>Bolos Quentes</b></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Fotografia: </span><b><span style="FONT-SIZE: 10pt">Pedro Magalhães</span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000"> </span><b><span style="FONT-SIZE: 10pt"></span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Programação:</span><span style="FONT-SIZE: 10pt"> <b>José Maia e Miguel Pinho</b> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Organização:</span><span style="FONT-SIZE: 10pt"> <b>Espaço Campanhã (Miguel Pinho e José Maia)</b></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Contactos:</span><span style="FONT-SIZE: 10pt"> <b>Espaço Campanhã,</b> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Rua Pinto Bessa 122 – Armazém 4. (atrás do BANIF) _ 4300-472 Porto</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><strong><span style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt">Tel: 912897580</span></strong><span style="FONT-SIZE: 10pt"></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><strong><span lang="EN-US" style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt">Mail: </span></strong><strong><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9.5pt"><a href="mailto:linha1@plataformacampanha.com" target="_blank"><span style="FONT-WEIGHT: normal">linha1@plataformacampanha.com</span></a></span></strong><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt"></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><strong><span lang="EN-US" style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt">Site: <a href="http://www.plataformacampanha.com/" target="_blank">www.plataformacampanha.com</a></span></strong><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt"></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000; LINE-HEIGHT: 115%">Lista de Obras:</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><b><span> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Titulo: <b>Olha lá III _ Travelling</b><span style="COLOR: black">,</span></span><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 8pt">Ano: </span><span style="FONT-SIZE: 8pt">2009</span><span style="FONT-SIZE: 8pt"><br>Materiais: Instalação vídeo<br>Dimensões: </span><span style="FONT-SIZE: 8pt">variáveis</span><span style="FONT-SIZE: 8pt"> </span><span style="FONT-SIZE: 8pt"></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 8pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 8pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 8pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">Biografias: </span><span style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #c00000"><span> </span></span><span style="FONT-SIZE: 8pt"></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span>Diana Rio</span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">Nasceu em 1983, em Viana do Castelo. Vive em Viana do Castelo e trabalha no Porto. Licenciada em Pintura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto. Em 2007 frequenta a licenciatura na Facultad de Bellas Artes na Universidad Politécnica de Valencia - Espanha.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">Co-fundadora de colectivos como: Forma-Cita - artistas curadores, do espaço JUP situado na rua Miguel Bombarda ,Porto; Bruno – Realizador/Produtor colectivo da curta-metragem "Boca" e colaboração com diversas Galerias de Arte.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">Expõe desde 2001. Entre as exposições colectivas em que participou destacam-se "Olha Lá"(Porto/2005), Convento "Corpus Christi"(Porto/2006), "Olha lá II(Porto/2006)","Por cortesia"(Valencia/2008).</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%"> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%"> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span>Francisco Eduardo</span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt">Nasceu em Aveiro,<span> </span>em 1984. Vive e trabalha no Porto. É Licenciado em Artes Plásticas - Pintura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt">Expõe regularmente desde 2002. Das suas exposições individuais destacam-se,<span> </span>projecto individual - Francisco Eduardo, exposição em todas as galerias da rua miguel bombarda ao mesmo tempo (16), Porto 2006.<span> </span>Entre as exposições colectivas em que participou destacam-se "Ouve lá" em 2006,<span> </span>"Melhor exposição no bairro" 2007, "The Winner takes it all" em 2007.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><b><span> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><b><span> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span>Francisco Queimadela</span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">Nasceu em Coimbra,<span> </span>em 1985. Vive e trabalha em Berlim. É Licenciado em Pintura<span> </span>pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">Expõe<span> </span>regularmente desde 2005. Das suas exposições individuais destacam-se,<span> </span>QUEIMADELA no C.C.B., no Porto, em 2008. Entre as exposições colectivas em que participou destacam-se “Cheira Lá”,e “More or Less” no Porto em 2006; “Bordíllineos”<span> </span>em 2008 em Valência, Madrid e Porto, (exposição comissariada pelo colectivo valenciano “La Tejedora”); “Por Cortesia” em 2008 em Valência e “Taurino” em 2009 também em Valência. </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">Referencia ainda a realização do vídeo, em colaboração com Mariana Caló, para a peça Olhar o Perto, Olhar o Antes, pela companhia de teatro Marionet(Coimbra 08), assim como a co-produção da curta metragem Kispo (1ºprémio da Maratona Digital Imago 08 – Avid/Canon) </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span>Helena Menino</span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">Nasceu em Beja, em 1984. Vive e trabalha no Porto É Licenciada em Artes Plásticas /Pintura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto.(a frequentar o segundo ano do Mestrado de Práticas e Teoria do Desenho na Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto).</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">Expõe<span> </span>desde 2001. Entre as exposições colectivas em que participou destacam-se "Olha Lá"(Porto/2005), "Olha lá II(Porto/2006)","A melhor exposição do bairro"(Porto/2007),"Por cortesia"(Valencia/2008), "igual e de outra maneira"(S.João da Madeira/2008), "Reservados"(Porto/2009)<span> </span></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span>Mariana Caló </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">Nasceu em <span style="COLOR: #333333">Viana do Castelo,<span> </span>em 1984. </span>Vive e trabalha em Berlim. É Licenciada em Pintura <span style="COLOR: #333333"><span> </span></span>pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto.<br>
<br></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">Expõe<span> </span>regularmente desde 2004. Entre as exposições colectivas em que participou entre 2005 e 2009 destaca, no Porto, Olha lá; Post it City; More or Less; Cheira Lá e Acervos; assim como Bordilíneos(Valência, Porto, Madrid); Jahre Ausstellung na HFBK (Dresden/Alemanha) e Por Cortesia (Valência.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">De entre as outras actividades que desempenha, salienta a organização e participação desde 2006 nas residências artísticas anuais [espaço entre], que tiveram lugar em Pedrógão Pequeno (2006), no C.E.N.T.A. (2007) e na casa do artista Jaime Isidoro (2008). Desde 2008 também em conjunto com Francisco Queimadela, Catarina Artiaga e Sara Pereira formou a associação cultural PISO que está neste momento a desenvolver<span> </span>o projecto AVALANCHE que terá lugar em Junho de 2009 em Berlim e em Setembro de 2009 na cidade do Porto</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span>Mónica Baptista</span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">Nasceu em S. Paio de Oleiros,<span> </span>em 1984. Vai vivendo como pode e onde consegue. É Licenciada em Pintura<span> </span>pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">Em 2005 junta-se ao grupo de comissariado da Galeria Espaço JUP levada a cabo pelo grupo Forma-Cita.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">Nunca expôs regularmente sendo a maior parte do seu trabalho desconhecido. Tendo participado apenas em algumas exposições colectivas: " Olha Lá" em 2005, “Cheira Lá”em 2006 e “Por Cortesia” em 2008 em Valência.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%">Desenvolve também trabalho na área da fotografia e cinema de onde se destacam a co-produção da curta metragem "Kispo" em 2006, a co-produção da curta metragem de ficção "Boca" em 2008 e ainda o documentário "Territories", realizado no worhshop internacional de cinema "Cine-Train" que aconteceu na Rússia em 2008.</span><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%"></span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000; LINE-HEIGHT: 115%">Mais informações relativas a</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%">Diana Rio: </span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%"><a href="http://www.cita-no.blogspot.com/" target="_blank">www.cita-no.blogspot.com</a>, <a href="mailto:rio.diana@portugalmail.pt" target="_blank">rio.diana@portugalmail.pt</a> <b></b></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%">Francisco Eduardo: </span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%"><a href="http://www.chegamosontem.tk/" target="_blank">www.chegamosontem.tk</a>, <span><a href="mailto:franciscoerc@gmail.com" target="_blank"><span>franciscoerc</span>@gmail.com</a> <b></b></span></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%">Francisco Queimadela</span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%">: <a href="http://franciscoqueimadela.googlepages.com/" target="_blank">http://franciscoqueimadela.googlepages.com</a>,<span> </span><a href="http://www.myspace.com/queimadela" target="_blank">www.myspace.com/queimadela</a><b>, </b></span><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%"><a href="http://www.opiso.blogspot.com/" target="_blank">www.opiso.blogspot.com</a>, <a href="mailto:franciscoqueimadela@yahoo.co.uk" target="_blank">franciscoqueimadela@yahoo.co.uk</a><span> <b></b></span></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%">Helena Menino: </span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%"><a href="mailto:helenamenino@gmail.com" target="_blank">helenamenino@gmail.com</a> <b><span> </span></b></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%">Mariana Caló: </span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%"><a href="http://calomarianacalo.googlepages.com/" target="_blank">http://calomarianacalo.googlepages.com</a>, <a href="http://www.myspace.com/marianacalo" target="_blank">www.myspace.com/marianacalo</a>, <a href="mailto:mail_marianacalo@yahoo.co.uk" target="_blank">mail_marianacalo@yahoo.co.uk</a> </span><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%"></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%">Mónica Baptista: </span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%"><a href="mailto:baptista_monica@yahoo.co.uk" target="_blank">baptista_monica@yahoo.co.uk</a> </span><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%"><span> </span></span><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%"></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%">Bolos Quentes:</span></b><span> </span><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%"><a href="http://www.bolosquentes.sollec.org/" target="_blank">www.bolosquentes.sollec.org</a>, <span><a href="mailto:bolosquentes@gmail.com" target="_blank">bolosquentes@gmail.com</a> </span></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%"> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 63.8pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 115%"> </span></p>
<p><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000"> </span></p>
<p><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">O contexto do <i>Espaço Campanhã</i>:</span></p>
<p style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; BACKGROUND: white">Desde 1999 até ao presente ano, os <b>espaços alternativos</b> ao circuito comercial e institucional têm contribuído para uma maior oferta cultural na cidade do Porto.</span><span style="FONT-SIZE: 10pt"></span></p>
<p style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; BACKGROUND: white">Estes espaços dirigidos por mais de duas dezenas de jovens artistas plásticos, em colectivos formais ou informais, com programação dinâmica e diversificada que contempla as artes plásticas, as artes performativas, a música e a literatura, têm permitido que mais de uma centena de jovens artistas, desenvolvam o seu trabalho e o apresentem de forma regular.</span></p>
<p style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></p>
<p style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt; BACKGROUND: white">Localizado na zona de Campanhã, na cidade Porto, o <b>Espaço Campanhã</b>, iniciou a sua actividade em Dezembro de 2008 com a exposição colectiva <i>antes de chegarem palavras</i> de Mauro Cerqueira, André Sousa e Renato Ferrão, marcando presença no mapa cultural da cidade e juntando-se a espaços como <i>In.Transit, Petit Cabanon, a Sala, Mad Woman in the Attic, Uma Certa Falta de Coerência </i>e<i> Maus Hábitos</i>, O Senhorio, <i>Extéril</i>, entre outros.</span></p>
<p><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000"> </span></p>
<p><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000"> </span></p>
<p><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #c00000">O Programa de exposições do <i>Espaço Campanhã</i>:</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Durante o próximo ano, o <i>Espaço Campanhã</i> apresentará um número significativo de obras, que darão conta das diversas práticas artísticas contemporâneas como a pintura, escultura, desenho, banda desenhada, instalação, vídeo, som ou performance, realizadas por jovens artistas, artistas emergentes e artistas afirmados nos últimos vinte anos. </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt">A programação do <i>Espaço Campanhã</i> contempla: </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt">exposições colectivas</span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt"> <b>temáticas</b> que pela reunião de um conjunto de obras, de diferentes artistas, num mesmo espaço, nos permitirão ver e confrontar diversas perspectivas da temática abordada, </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt">exposições individuais</span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt"> que apresentam ligações ou propõem<span> </span>um diálogo entre trabalhos recentes e trabalhos realizados em anos anteriores,</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt">exposições de projectos</span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt"> criados especificamente para o <i>Espaço Campanhã</i> e </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt">mostras organizadas por <b>colectivos de artistas,</b> formais ou informais, cujo corpo de trabalho contemple o pensamento, a criação e a<span> </span>investigação artística contemporânea. </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Paralelamente às exposições, serão apresentadas outras criações, do(s) artista(s) patentes ou de artista(s) que não participam na exposição, realizadas na mesma área de intervenção artística ou numa outra área distinta, bem como conversas, debates ou conferências que permitam empreender ou ampliar o campo de criação e reflexão artística e acompanhar o pensamento contemporâneo. </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Em simultâneo e ou no intervalo entre duas exposições, o <i>Espaço Campanhã</i> apresentará mostras de vídeo, performance, música e conferencias organizadas pelos seus colaboradores. </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="FONT-SIZE: 10pt"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><b><span style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #c00000">Próxima exposição:</span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><b><span> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><b><span>11 Abril de 2009</span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><b><i><span style="COLOR: black">Está a morrer e não quer ver</span></i></b><b><span style="COLOR: black"> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="COLOR: black"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="COLOR: black">A presença ou ausência de imagens e as visões de ontem e de hoje do Porto e de Portugal, de Portugal na Europa, da Europa em Portugal, de Portugal no Mundo, do Mundo em Portugal, da Europa e de Portugal no Porto e do Porto em Portugal e na Europa serão apresentadas nesta exposição colectiva temática, que reunirá mais de duas dezenas de artistas plásticos. </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="COLOR: black"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="COLOR: black"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="COLOR: #c00000">Exposições futuras:</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="COLOR: #c00000"> </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="COLOR: black">Colectivo <b>Embankment<i> </i><span> </span></b>– constituído por Jonhathan Saldanha, Maria Mire e Aida Castro, criadores que têm desenvolvido paralelamente ao seu trabalho artístico (individual ou em colectivo) a investigação teórica enquadradas nas práticas artísticas contemporâneas, nas áreas do vídeo, do som e na relação da arte com outras ciências e estas com a tecnologia. <b></b></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><b><span style="COLOR: black"> </span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 49.65pt; LINE-HEIGHT: normal"><span style="COLOR: black">Colectivo <b>A Mula – </b>O Colectivo<span> </span><i>A Mula</i>, de Marco Mendes e Miguel Carneiro, reunirá numa mostra de desenhos e murais, numa feira de publicações de artistas e em conversas, um número significativo de criadores de diferentes áreas (como o desenho, a banda desenhada, a ilustração, a pintura, entre outras,) que adicionarão ao universo das artes plásticas muitos outros universos singulares, inscrevendo no campo artístico múltiplas realidades que nos darão conta de inquietações pessoais e ou sociais.<b></b></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Calibri"> </font></p>