<font size="-1"><b>BOAS A TODOS,<br>&nbsp;<br>A ZERO DE BERLIM&nbsp; VAI FINALMENTE APRESENTAR O SEU LIVRO/CATÁLOGO COM OS PROJECTOS DESENVOLVIDOS ENTRE 2003-2009.<br><br>PORTUGAL ESTÁ LÁ COM O PROJECTO</b></font><font size="-1"><b> DE ARTE CONTEMPORÂNEA</b></font><font size="-1"><b>:<br>
<br>I.M.A.N. (INTERMÉDIA, MULTIMÉDIA, ACÇÃO E NADA) QUE LEVOU A BERLIM ARTISTAS DAS SUAS ÚLTIMAS EDIÇÕES. ESTA PARCERIA CONTINUA.<br><br>A ZERO ESTÁ DE PARABÉNS!<br><br>ABRAÇO<br>ALEXANDRE A.R. COSTA<br><br>-------------------------------------<br>
<br><br><br>Buch Premiere: Samstag 21. Februar 2009, 20 Uhr<br>
                                                                </b></font><br>
                                                        <font size="+1"><b>Katalogpräsentation:</b></font><br>
                                                        <font color="#ff8c00" size="+1"><b>Galerie ZERO Berlin 2003-2009<br><br><br></b></font><font size="-1">Liebe Freunde, Künstler und Bekannte der Galerie ZERO,<br>
                                                                                        <br>
der Katalog der Galerie ZERO ist da! 240 Seiten, mehr als 500 Fotos,
108 Ausstellungen, 18 Autoren und alles in polnischer und deutscher
Sprache. Ein richtiges Buch als Dokumentation der ersten 5 Jahre der
Galerie, mit Texten von Autoren wie Ingeborg Ruthe (Berliner Zeitung),
Andreas Broeckmann (transmediale), Jackie A. (Tip) und der
Schriftstellerinnen Kathrin Passig und Tanja Dückers. Wir möchten Euch
einladen, mit uns die Veröffentlichung zu feiern. Es wird ein
Überraschungsprogramm mit Autoren und Musikern geben! Alle Künstler der
Galerie ZERO erhalten ein Gratisexemplar, die Autoren können sich Ihre
Belege abholen.<br>
                                                                                        <br>
                                                                                        <br>
                                                                                        Dear friends, artists und Gallery ZERO visitors,<br>
                                                                                        <br>
The Gallery ZERO catalogue is finally there! 240 pages, more than 500
images, 108 exhibitions and 18 essays – everything in German and
Polish. A real book as documentation of the firs 5 years of the Gallery
activities, with texts from various authors like Ingeborg Ruthe
(Berliner Zeitung), Andreas Broeckmann (transmediale), Jackie A. (Tip)
and writers Kathrin Passig and Tanja Dückers. We are inviting you to
celebrate the book launch in Gallery ZERO. There will be a surprise
programme with authors and musicians! All the artists and authors
become a free issue of the book.<br><br><br></font><font size="-1"><b>Galerie ZERO Berlin 2003 bis 2009</b><br>
                                                                                        ISSN 0948-6313<br>
                                                                                        <br>
                                                                                        Mit Texte:<br>
                                                                                        Interview mit Anna Krenz &amp; Jacek Slaski / Wywiad z Anną Krenz i Jackiem Slaskim | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Krzysztof Visconti</font><font size="-1"><br>
                                                                                        Galerie ZERO / Galeria ZERO | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Tanja Dückers</font><font size="-1"><br>
                                                                                        20m2 Zufall / 20m2 przypadku | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Paulina Olszewska</font><font size="-1"><br>
                                                                                        Spielfeld, Wrangelei und ZERO / Spielfeld, Wrangelei i ZERO | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Carmen Reiz</font><font size="-1"><br>
                                                                                        ZERO und die kritische Masse / ZERO i masa krytyczna | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Ingeborg Ruthe</font><font size="-1"><br>
                                                                                        Was verbindet die Galerie ZERO und die O2 World? / Co łączy ZERO i O2 World?| </font><font color="#ff8c00" size="-1">Shane Boyle</font><font size="-1"><br>
                                                                                        Die Bedeutung der Null / Ważność ZERA | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Paweł Jarodzki</font><font size="-1"><br>
                                                                                        Der Verschwindende Punkt / Znikający punkt | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Marek Wasilewski</font><font size="-1"><br>
                                                                                        Three Two One ... ZERO / Trzy dwa jeden ... ZERO | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Qpferdach</font><font size="-1"><br>
                                                                                        ZERO Transmedial / ZERO Transmedial | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Andreas Broeckmann</font><font size="-1"><br>
                                                                                        BWA vs ZERO / BWA vs ZERO | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Agnieszka Kurgan</font><font size="-1"><br>
Als wir einmal einen Abend lang Künstler waren, Holm und ich / Jak
przez jeden wieczór byliśmy artystami, Holm i ja | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Kathrin Passig</font><font size="-1"><br>
                                                                                        Soziale Kunst / Sztuka społeczna | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Ewa Maria Slaska</font><font size="-1"><br>
                                                                                        ZERO und die Japan Connection / ZERO i Japan Connection | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Seiji Morimoto</font><font size="-1"><br>
                                                                                        Die Möglichkeit der Begegnung / Możliwość spotkania | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Anna Nacher</font><font size="-1"><br>
                                                                                        Street Art in ZERO / Street Art w ZERO | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Jan "Yaneq" Kage</font><font size="-1"><br>
                                                                                        Sex in der Kunst / Seks w sztuce | </font><font color="#ff8c00" size="-1">Jackie A.</font><font size="-1"><br></font><br><br><br><br><br><br><a href="http://www.zero-project.org/news.html">http://www.zero-project.org/news.html</a><br>