<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;">é possível colaborações?<br>de que modo são contempladas no projecto?<br>se puderem enviem-me essa informação.<br>obrigada e muitos beijinhos<br>helena<br><br>--- On <b>Wed, 10/12/08, mariana calo <i>&lt;mail_marianacalo@yahoo.co.uk&gt;</i></b> wrote:<br><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;">From: mariana calo &lt;mail_marianacalo@yahoo.co.uk&gt;<br>Subject: [ARENA] Lançamento da Fanzine " A sério" e Festa!<br>To: ARENA@lists.virose.pt<br>Date: Wednesday, 10 December, 2008, 11:56 PM<br><br><div id="yiv855293539"><style type="text/css"><!--#yiv855293539 DIV {margin:0px;}--></style><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 8pt;"><div><style type="text/css"><!--#yiv855293539 DIV {margin:0px;}--></style><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size:
 8pt;"><div><b><span style="font-family: Arial; color: rgb(224, 45, 19);"><span style="font-size: xx-large;">PISO APRESENTA </span></span></b><b><span style="font-family: Arial; color: rgb(230, 112, 104);"><span style="font-size: xx-large;"></span></span></b><span style="font-family: Arial; color: silver;"><span style="font-size: xx-large;">/ </span></span><b><span style="font-family: Arial; color: rgb(230, 112, 104);"><span style="font-size: xx-large;">PISO
PRESENTS </span></span></b><span style="font-family: Georgia; color: rgb(38, 38, 38);" lang="PT"><span style="font-size: small;"><br></span></span><p style="text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: Georgia; color: rgb(38, 38, 38);" lang="PT"><span style="font-size: small;"><br></span></span></p><p style="text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: Georgia; color: rgb(38, 38, 38);" lang="PT"><span style="font-size: small;"><br></span></span></p><p style="text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-family: Georgia; color: rgb(38, 38, 38);" lang="PT"><span style="font-size: small;">_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&nbsp;_ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&nbsp;_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&nbsp;</span><span style="font-size: small;">&nbsp;_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&nbsp;_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&nbsp;_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&nbsp;</span></span>
</p><p style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: Georgia; color: rgb(38, 38, 38);" lang="PT"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></p>


<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; color: rgb(38, 38, 38);" lang="PT"><span style="font-size: small;">Após um mês em Residência no&nbsp;</span><b><span style="font-size: small;">Atelier Matador
Kantine</span></b><span style="font-size: small;">, o Colectivo PISO decide abrir as portas de sua casa para convívio
e lançamento da Fanzine&nbsp;</span><b><span style="font-size: small;">A SÉRIO</span></b><span style="font-size: small;">&nbsp;.&nbsp;</span><span style="font-size: small;"></span></span></p>



<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; color: rgb(38, 38, 38);" lang="PT"><span style="font-size: small;">A inauguração será acompanhada de projecção de vídeos, música,
comes e bebes e boa disposição.</span></span></p>


<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; color: rgb(38, 38, 38);" lang="PT"><span style="font-size: small;">O evento terá lugar no dia 11 de Dezembro, entre as 17h e as 24h
na Hobrechstrasse 65/ 12047 Berlim.</span></span></p>


<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; color: rgb(38, 38, 38);" lang="PT"><span style="font-size: small;">Contamos com a vossa presença!</span></span></p>




<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; color: rgb(38, 38, 38);" lang="PT"><span style="font-size: small;">Aproveitamos também a oportunidade, para informar todos os
interessados de que, este estúdio estará activo durante os próximos meses, e
dessa forma, convidamo-los a aparecer e a partilhar ideias connosco.</span><span style="font-size: small;"></span></span></p>


<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; color: rgb(38, 38, 38);" lang="PT"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></p><p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; color: rgb(38, 38, 38);" lang="PT"><span style="font-size: small;"><br></span></span></p>



<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; color: rgb(38, 38, 38);" lang="PT"><span style="font-size: small;">+ Info em&nbsp;</span></span><span style="font-family: Arial; color: rgb(36, 64, 97);" lang="PT"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.opiso.blogspot.com/"><span style="color: rgb(36, 64, 97);"><span style="font-size: small;">www.opiso.blogspot.com</span></span></a><span style="font-size: small;"></span></span></p>




<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; color: rgb(36, 64, 97);" lang="PT"><span><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span><span style="font-size: small;">&nbsp; &nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; </span><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.projecto-avalanche.blogspot.com/"><span style="color: rgb(36, 64, 97);"><span style="font-size: small;">www.projecto-avalanche. blogspot.com</span></span></a></span></p>



<p><span style="color: rgb(38, 38, 38);" lang="PT">&nbsp;</span></p>
<p style="text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;"><br><b><span style="font-family: Arial; color: rgb(230, 112, 104);"><span style="font-size: xx-large;"></span></span></b><span style="font-family: Arial; color: silver;"><span style="font-size: xx-large;"></span></span><span style="font-size: 28pt; color: rgb(76, 76, 76);"></span></p>


<p style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; color: rgb(76, 76, 76);">&nbsp;</span></p>

<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia; color: rgb(76, 76, 76);"><span style="font-size: small;">ENGLISH VERSION&nbsp;</span></span><span style="font-family: Georgia; color: rgb(102, 102, 102);"><span style="font-size: small;">_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&nbsp;_ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&nbsp;_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&nbsp;</span></span><span style="font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(76, 76, 76);"><span style="font-size: small;"><span style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: Georgia;">_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&nbsp;_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&nbsp;_ _ _ _ _ _ _</span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: Georgia;"><br></span></p>

<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; color: rgb(76, 76, 76);"><span style="font-size: small;">After one month of&nbsp; residence
at&nbsp;</span><b><span style="font-size: small;">Atelier Matador Kantine</span></b><span style="font-size: small;">, PISO Collective decides to open the
doors of its own house to share some good mood and to sign the release of the
Fanzine&nbsp;</span><b><span style="font-size: small;">A SÉRIO&nbsp;</span></b><span style="font-size: small;"></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; color: rgb(76, 76, 76);"><span style="font-size: small;">This opening will also have video
projections, good music and food. It will take place on the 11th December, from
5 pm to 12 pm, at&nbsp;Hobrechstrasse 65/ 12047 Berlin.</span></span></p>

<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; color: rgb(76, 76, 76);"><span style="font-size: small;">Hope to see you there!</span></span></p>


<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; color: rgb(76, 76, 76);"><span style="font-size: small;">We also take
this&nbsp;opportunity&nbsp;to inform everyone, that this studio will be active
during the next months, therefore, we invite you to jump up and see what is
going on, and also to share your ideas and projects with us.</span><span style="font-size: small;"></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; color: rgb(76, 76, 76);"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></p>

<span style="font-family: Arial; color: rgb(76, 76, 76);"><span style="font-size: small;">+ Info at&nbsp;</span><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.opiso-en.blogspot.com/"><span style="color: rgb(54, 93, 173);"><span style="font-size: small;">www.opiso-en.blogspot.com</span></span></a></span></div></div><br>



      <div style="font-family: tahoma,helvetica,arial,sans-serif; font-size: 12px;"><br><hr><br><b style="color: rgb(128, 128, 128);">1 Image</b>&nbsp;|&nbsp;<a rel="nofollow" style="text-decoration: underline; color: rgb(37, 94, 209);">View Slideshow</a>&nbsp;|&nbsp;<a rel="nofollow" style="text-decoration: underline; color: rgb(37, 94, 209);">Download Selected</a><br><br><table style="border: 1px solid lightgray; border-spacing: 1px 10px;"><tbody><tr><td style="padding: 15px 1px; font-family: tahoma,helvetica,arial,sans-serif; font-size: 12px; width: 205px; text-align: center; vertical-align: bottom;"><a rel="nofollow" title="flyer-1.jpg"><img src="http://thumbp1.mail.ukl.yahoo.com/tn?sid=1277660843&amp;mid=ABy9ktkAAYOmSUBEyAiG9XkUmvw&amp;partid=2&amp;f=230&amp;fid=Sent" style="border: 2px solid rgb(211, 211, 211); padding: 5px; font-weight: bold;" title="View flyer-1.jpg"></a><br><br><input id="thumbnail_0" value="2" type="checkbox">&nbsp;&nbsp;<a
 rel="nofollow" style="text-decoration: underline; color: rgb(37, 94, 209);">flyer-1.jpg</a><br><span style="color: rgb(211, 211, 211);">(62KB)</span></td><td style="width: 205px;">&nbsp;</td><td style="width: 205px;">&nbsp;</td></tr></tbody></table><br></div></div></div><br>



      </div><pre>_______________________________________________<br>ARENA mailing list<br>ARENA@lists.virose.pt<br>http://lists.virose.pt/mailman/listinfo/arena_lists.virose.pt<br></pre></blockquote></td></tr></table><br>