<div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div><div class="Wj3C7c"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote">-<span class="gmail_quote"><br></span><div dir="ltr"><div class="gmail_quote">
<div class="gmail_quote"><div><div><span style="border-collapse: collapse;"><p>
<font><b><font size="6"><span style="background-color: rgb(255, 255, 0);">VilaTone</span></font><span style="font-weight: normal;"><font size="6"><span style="font-weight: normal;"></span></font> <br></span></b></font></p>
<p><font><b><span style="font-weight: normal;"><span>VILAMOURA Mixed Media & Music Festival <span style="font-weight: bold;">MMVIII</span><br></span><a href="http://www.myspace.com/vilatone" style="color: rgb(0, 0, 204);" target="_blank">myspace.com/vilatone</a></span></b></font></p>
</span></div><div>
</div><div>-<br></div><div><br></div><div><br></div><div><span><font>E</font></span><font>ntre 19 de Julho e 15 de Setembro </font><span><font>nas ruínas romanas do Museu Arqueológico do Cerro
da Vila em Vilamoura, numa iniciativa inédita da Inframoura</font></span><font>, vai ser possível apreciar a instalação </font><span><span style="border-collapse: collapse;"><i><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">The Storyteller</span></span></i><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"></span></span></span></span><font> de </font><span><span style="border-collapse: collapse;"><b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">João Pedro Vale</span></span></b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">, </span></span><i><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"></span></span></i></span></span><font>um projecto que parte da
estrutura arquitectónica pré-existente da antiga vila romana. </font><font>Em simultâneo e </font><font>como parte integrante d</font><font>o programa da primeira edição do<b> VilaTone</b></font><font> [Vilamoura Mixed Media & Music Festival MMVIII] </font><font>estarão ainda patentes ao público cinco instalações sonoras da autoria de <b>Fernando Fadigas</b> e <b>Miguel Sá </b>[<a href="http://www.msplinks.com/MDFodHRwOi8vdmFyaXoub3Jn" style="color: rgb(0, 0, 204);" target="_blank">variz.org</a>].</font><br>
<div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><span><span style="border-collapse: collapse;">
<p><font><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">O </span></span></font><font><b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">VilaTone</span></span></b></font><font><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> apresenta um cartaz variado de concertos e DJ's, programado pela editora/promotora </span></span><a href="http://variz.org/" target="_blank"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">variz.org</span></span></a><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">. A instalação/concerto </span></span><b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">MON(O)RCHESTRA</span></span></b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">, abre o evento a </span></span></font><font><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">19 de Julho (20h) e consiste numa p</span></span></font><font><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span><span><span><span>erformance inédita de</span></span></span></span><span><span><span><span> </span></span></span></span><b><span><span><span><span>Nuno Rebelo, António Chaparreiro, Peter Bastien, Rui Alves, João Castro Pinto, Sei Miguel, Fala Mariam, Pedro Gonçalves</span></span></span></span></b><span><span><span><span> e </span></span></span></span><b><span><span><span><span>Rui Viana, </span></span><span style="font-weight: normal;"><span><span>idealizada por Fernando Fadigas e Miguel Sá</span></span></span><span><span>. </span></span><span style="font-weight: normal;"><span><span>Os</span></span></span></span></span></b><span><span><span><span> instrumentistas </span></span></span></span><span><span><span><span>comunicarão entre si </span></span></span></span><span><span><span><span>dispersos</span></span></span></span><span><span><span><span> pelas ruínas romanas do Cerro da Vila e ligados a </span></span></span></span><span><span><span><span>amplificadores (mono) independentes</span></span></span></span><span><span><span><span>.</span></span></span></span> Na mesma noite </span></span><b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">PAULO RAPOSO</span></span></b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> </span></span></font><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">mostra </span></span><i><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Claps</span></span></i><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">, peça <span><span><span style="border-collapse: collapse;"><span><span>composta e desenvolvida a partir do som de pedras de diferentes formas e tamanhos, </span></span></span></span></span><span><span><span style="border-collapse: collapse;"><span><span>estudando</span></span></span></span></span><span><span><span style="border-collapse: collapse;"><span><span> a topografia e a densidade dos movimentos geológicos em termos de amplitude sonora</span></span></span></span></span>. </span></span><b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">JOÃO AGUILAR</span></span></b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> é o DJ de serviço.<br>
</span></span>
</p><p><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">A 12 de Agosto no Nikki Beach Vilamoura (23h), decorre a festa de lançamento do catálogo da exposição, com um <span style="font-style: italic;">live act </span>do sul-africano </span></span><b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">PORTABLE</span></span></b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">, <span><span>que tem </span></span><span><span>conquistado diferentes públicos </span></span><span><span><span><span>com o seu tecno afro-futurista</span></span></span></span><span><span>,</span></span><span style="color: rgb(51, 51, 51);"><span><span> e que apresenta</span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span><span> em primeira mão o seu último disco "K</span></span><span><span>nowone Can Take Away Release" (Perlon)</span></span></span></span>. Os DJ's </span></span><b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">TRA$H CONVERTERS</span></span></b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> e </span></span><b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">VASCO FORTES </span></span></b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">completam o programa deste dia.<br>
</span></span>
</p><p><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Finalmente, a 23 de Agosto (21h30), os <span style="font-weight: bold;">WHIT</span></span></span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> -
quarteto puramente centrado no gira-disquismo (vulgo pratos de vinil) - e o improvisador Travassos, precedem os concertos de <b>FERNANDO RIBEIRO</b> e <b>VICTOR GAMA.<span style="font-weight: normal;"> Ribeiro interpretará<b><span style="font-weight: normal;"> "O
mar e os pescadores", um trabalho conceptual assente em fontes sonoras
recolhidas na zona envolvente da Ria Formosa. Enquanto que Gama<b> - <span style="font-weight: normal;">a</span></b><font>utor<b> </b>do disco <i>Pangeia Instrumentos,</i> lançado por Aphex Twin na Rephlex Records - vai apresentar<font> <i>SOL(t)O</i>,
uma paleta sonora por vezes hipnótica e etérea, outras dinâmica e
tempestuosa. Construída a partir de elementos percussivos e arpejos de
cordas, e</font><font>xplora as fronteiras entre elementos folk tradicionais, electrónica e música experimental.</font></font></span></b></span></b></span></span></p>
<p><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><div><span style="color: rgb(51, 51, 255);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><div><span><div>
<span style="color: rgb(0, 0, 153);">-</span></div><div><span style="color: rgb(0, 0, 153); font-weight: bold;"><br></span></div><div><span style="color: rgb(0, 0, 153); font-weight: bold;"><br></span></div><div><b><span><span><span><span><span style="color: rgb(0, 0, 153); font-weight: normal;"><span style="font-weight: bold;">19 de Julho </span><span>></span><span style="font-weight: bold;"> 15 de Setembro</span></span></span></span></span></span></b></div>
</span></div></span></span></div><div><span><div><span><span><span><span><b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: rgb(0, 0, 153); font-weight: normal;">@ Museu Cerro da Vila</span></span></span></b></span></span></span></span></div>
</span></div></span></span></p></span></span><div><span style="border-collapse: collapse;"><div><span style="color: rgb(51, 51, 255);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><div><span><div><b><span><span><span><span>FERNANDO FADIGAS</span></span></span></span></b><span><span><span><span> + </span></span></span></span><b><span><span><span><span>MIGUEL SÁ</span></span></span></span></b><br>
</div>
<div><span style="font-weight: bold;"><span style="color: rgb(153, 153, 153);">Instalações sonoras e interactivas </span><span style="font-weight: normal;"><span><span><span><span><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">[<a href="http://myspace.com/pauloraposo" style="color: rgb(0, 0, 204);" target="_blank">variz.org</a></span></span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">]</span></span></span></span></span></span></span></span><br>
</span></div><div><br></div><div><span style="color: rgb(0, 0, 153);">-</span></div><div><span style="color: rgb(0, 0, 153); font-weight: bold;"><br></span></div><div><span style="color: rgb(0, 0, 153); font-weight: bold;"><br>
</span></div><div><b><span><span><span><span><span style="color: rgb(0, 0, 153); font-weight: normal;"><span style="font-weight: bold;">19 Julho</span>, 20h</span></span></span></span></span></b></div>
</span></div></span></span></div><div><span><div><span><span><span><span><b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: rgb(0, 0, 153); font-weight: normal;">@ Museu Cerro da Vila</span></span></span></b></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-weight: bold;"><br></span></div><div><span><span><span><span><b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">PAULO RAPOSO</span></span></b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> </span></span></span></span></span></span></div>
<div><span><span><span><span><b><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Concerto</span></span></span></b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> </span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">[</span></span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><a href="http://myspace.com/pauloraposo" style="color: rgb(0, 0, 204);" target="_blank"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">myspace.com/pauloraposo</span></span></a></span></span></span></span><span><span><span><span><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">]</span></span></span></span></span></span></span><br>
</div><div><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br></span></span></span></span></span></span></div>
<div><b><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">MON(o)RCHESTRA </span></span></span></span></span></span></b></div>
<div><span><span><span><span><b><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Instalação/Concerto</span></span></span></b></span></span></span></span></div>
<div><span><span><span><span>Nuno Rebelo, António Chaparreiro, Peter Bastien, Rui Alves, João Castro Pinto, Sei Miguel, Fala Mariam, Pedro Gonçalves, </span></span></span></span><span><span><span><span>Rui Viana.</span></span></span></span><br>
</div><div><span style="font-weight: bold;"><br></span></div><div><b><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">JOÃO AGUILAR </span></span></span></span></span></span></b></div>
<div><span><span><span><span><b style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">DJ set</span></span></b><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> [</span></span></span><a href="http://myspace.com/joaoaguilar" style="color: rgb(0, 0, 204);" target="_blank"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">myspace.com/joaoaguilar</span></span></a><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">]</span></span></span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br>
</span></span></span></span></span></span></div><div><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br>
</span></span></span></span></span></span></div><div><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: rgb(102, 102, 102);">-</span><br>
</span></span></span></span></span></span></div><div><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><br></span></div><div><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br>
</span></span></span></span></span></span></div><div><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: rgb(0, 0, 153);"><span style="font-weight: bold;">12 Agosto</span>, 23h</span></span></span></span></span></span></span></div>
<div><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: rgb(0, 0, 153);">@ Nikki Beach</span></span></span></span></span></span></span></div>
<div><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br></span></span></span></span></span></span></div>
<div><span><span><span><span><b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">PORTABLE</span></span></b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> aka BodyCode<br>
</span></span></span></span></span></span></div><div><span><span><span><span><b style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Concerto</span></span></b><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> [</span></span></span><a href="http://myspace.com/bodycodemusic" style="color: rgb(0, 0, 204);" target="_blank"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">myspace.com/bodycodemusic</span></span></a><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">]</span></span></span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br>
</span></span></span></span><br>
</span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">TRA$H CONVERTERS </span></span></span></span></span></span></b></div>
<div><b style="color: rgb(153, 153, 153);"><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">DJ set</span></span></span></span></span></span></b><span><span><span><span><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> [</span></span></span><a href="http://myspace.com/trashconverters" style="color: rgb(0, 0, 204);" target="_blank"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">myspace.com/trashconverters</span></span></a><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">]</span></span></span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br>
<br></span></span></span></span></span></span></div><div><b><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">VASCO FORTES </span></span></span></span></span></span></b></div>
<div><span><span><span><span><b style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">DJ set</span></span></b><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> [</span></span></span><a href="http://myspace.com/djvascofortes" style="color: rgb(0, 0, 204);" target="_blank"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">myspace.com/djvascofortes</span></span></a><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">]</span></span></span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br>
</span></span></span></span></span></span></div><div><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br>
</span></span></span></span></span></span></div><div><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">-<br>
</span></span></span></span></span></span></div><div><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br>
</span></span></span></span></span></span></div><div><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br>
</span></span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: rgb(0, 0, 153);"><span style="font-weight: bold;">23 Agosto</span>, 21h30</span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: rgb(0, 0, 153);">@ Museu Cerro da Vila</span></span></span></span></span></span></span></div>
<div><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br></span></span></span></span></span></span></div>
<div><b><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">VICTOR GAMA<br></span></span></span></span></span></span></b></div>
<div><b style="color: rgb(153, 153, 153);"><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Concerto</span></span></span></span></span></span></b><span><span><span><span><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> [</span></span></span><a href="http://victorgama.org/" style="color: rgb(0, 0, 204);" target="_blank"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">victorgama.org</span></span></a><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">]</span></span></span></span></span></span></span><font><br>
</font><b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br>
</span></span></b></div><div><b><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span></span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">WHIT </span></span></span></span></span></span></b><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">+</span></span></span></span></span></span><b><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> TRAVASSOS</span></span></span></span></span></span></b></div>
<div><span><span><span><span><b style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Concerto/Turntablism</span></span></b><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> [</span></span></span><a href="http://travassos.podomatic.com/" style="color: rgb(0, 0, 204);" target="_blank"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">travassos.podomatic.com</span></span></a><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">]</span></span></span></span></span></span></span></div>
<div><b><span><span><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br></span></span></span></span></span></span></b></div>
<div><span><span><span><span><b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">FERNANDO RIBEIRO</span></span></b><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> aka Pal +</span></span></span></span></span></span></div>
<div><span><span><span><span><b style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Concerto</span></span></b><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> [</span></span></span><a href="http://myspace.com/palplus" style="color: rgb(0, 0, 204);" target="_blank"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">myspace.com/palplus</span></span></a><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">]</span></span></span></span></span></span></span><br>
</div><div><span><span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br></span></span></span></span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">-</span></span></div>
<span><span><span><span><div><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br><br></span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Programação VilaTone:</span></span></span><span style="font-family: arial,sans-serif; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"> </span></span><a href="http://variz.org/" style="color: rgb(0, 0, 204);" target="_blank"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">variz.org</span></span></a><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br>
<br>-</span></span></div></span></span></span></span></span></div></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
</div>
</div></div></div></div></div>
</div>