<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">
<o:smarttagtype namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName"> <!--[if !mso]> <style> st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) } </style> <![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit">  <o:idmap v:ext="edit" data="1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--> <div class="Section1"><p class="MsoNormal"><font size="2" color="navy" face="Arial"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><o:p> </o:p></span></font></p> <div> <div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"> <hr size="2" width="100%" align="center" tabindex="-1"> </span></font></div><p class="MsoNormal"><font size="2" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Tahoma"><br> <b><span style="font-weight:bold">Subject:</span></b> hYbrid _ Reflections on Science and Art Meeting</span></font><o:p></o:p></p> </div><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><b><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial; font-weight:bold">HYBRID _ REFLECTIONS ON SCIENCE AND ART<o:p></o:p></span></font></b></p><p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">O Laboratório Associado IBMC.INEB e o projecto Ectopia estão a organizar o simpósio <b><span style="font-weight:bold">/hYbrid: Reflections on <span class="Apple-style-span" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-weight: normal; "><b><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight: bold">Science and Art/</span></font></b><font face="Arial"><span lang="PT" style="font-family:Arial">, o segundo de uma série de encontros sobre arte e ciência.</span></font></span></span></b></span></font></p><p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Este ano a discussão irá focar-se nas questões éticas inerentes a esta relação entre arte e ciência, com especial destaque para as ciências da vida.<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Local: Museu Nacional de Soares dos Reis (MNSR</span></font><font color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-family:Arial;color:windowtext">), Porto</span></font></p><p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Data: 31 de Maio</span></font></p><p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Para obter informação adicional sobre o evento (programa, inscrições, exposição e convidados) consulte:    <o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><font size="2" color="teal" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:teal"><a href="http://www.ibmc.up.pt/hybrid"><font color="teal"><span style="color:teal">www.ibmc.up.pt/hybrid</span></font></a><o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Por favor reenvie este email para outras pessoas que possam estar interessadas em participar neste evento.<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><b><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial; font-weight:bold">HYBRID _ REFLECTIONS ON SCIENCE AND ART<o:p></o:p></span></font></b></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">The Associate Laboratory IBMC.INEB and Ectopia are organising /<b><span style="font-weight:bold">hYbrid: Reflections on Science and Art</span></b>/ meeting, the second of a series.</span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">This year’s meeting is focusing on different *ethical perspectives* of Science and Art collaborations, particularly in relation to the Life Sciences.<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Venue: Museu Nacional de Soares dos Reis (MNSR)</span></font><font color="navy" face="Arial"><span lang="PT" style="font-family:Arial;color:navy">, </span></font><font color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-family:Arial;color:windowtext">Porto, Portugal</span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Date: 31st of May</span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Further information on this event (programme, registration, exhibition and participants) at:<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="teal" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:teal"><a href="http://www.ibmc.up.pt/hybrid"><font color="teal"><span lang="EN-GB" style="color:teal">www.ibmc.up.pt/hybrid</span></font></a></span></font><font color="teal" face="Arial"><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;color:teal"><o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><br></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Could you please forward this message to others that maybe interested in this event.<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</span></font></p><p class="MsoPlainText"><st1:personname productid="Sónia Martins," w:st="on"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt; font-family:Arial">Sónia Martins,</span></font></st1:personname><font face="Arial"><span lang="PT" style="font-family:Arial"> Ph.D.<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Office for Science Communication IBMC/INEB<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Rua do Campo Alegre, 823<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">4150-180 Porto, Portugal<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Phone: +351 22 607 4900<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Fax: +351 22 609 9157<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Further information at <a href="http://www.ibmc.up.pt">http://www.ibmc.up.pt</a></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</span></font></p><p class="MsoAutoSig"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="PT" style="font-size:12.0pt;color:black"><img src="cid:ED46FDA4-432E-4B33-A6A6-84E62887BA05@lan"></span></font></p><p class="MsoAutoSig"><font size="2" color="black" face="Arial Narrow"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial Narrow&quot;;color:black">Cirurgias Urbanas<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoAutoSig"><font size="2" color="black" face="Arial Narrow"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial Narrow&quot;;color:black">Rua do Rosário nº 147 4050-523 Porto<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoAutoSig"><font size="2" color="black" face="Arial Narrow"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial Narrow&quot;;color:black">T+F 222000152<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoAutoSig"><font size="2" color="black" face="Arial Narrow"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial Narrow&quot;;color:black">NIF 506551040<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoAutoSig"><font size="2" color="black" face="Arial Narrow"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial Narrow&quot;;color:black"><a href="mailto:geral@cirurgiasurbanas.com">geral@cirurgiasurbanas.com</a><o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoAutoSig"><font size="2" color="olive" face="Arial Narrow"><span lang="PT" style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial Narrow&quot;;color:olive"><a href="http://www.cirurgiasurbanas.com/"><font color="olive"><span style="color:olive">www.cirurgiasurbanas.com</span></font></a><o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font size="2" color="black" face="Courier New"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoPlainText"><font class="Apple-style-span" face="'Courier New'" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><br></span></font></p></div></o:smarttagtype></body></html>