[ARENA] [propaganda] _parliamos itagnolo_

nilo casares nilo.casares uv.es
Quarta-Feira, 5 de Maio de 2010 - 12:53:02 WEST


http://dl.dropbox.com/u/3064699/parliamos_itagnolo/invito.pdf

real academia de españa en roma
presenta
_parliamos itagnolo_
comisariado por nilo casares

10 - 14 mayo 2010

_parliamos itagnolo_, pretende abrir las puertas y las ventanas de la 
real academia de españa en roma a las nuevas formas de entender las 
artes visuales.
sobre todo es un intento convivencial que busca el encuentro del arte 
último español con su equivalente italiano para establecer un vértice 
desde el que poner en sintonía a la real academia de españa en roma 
con la sociedad en que está inserta.
tanto el arte español como el italiano muestran una vitalidad 
desbordante, sobre todo en las manifestaciones más contemporáneas, la 
pretensión de este encuentro es mostrar todo aquello que se cuece 
fuera de las instituciones artísticas al uso en el seno de una de las 
más reputadas, la real academia de españa en roma.
para ello se invita a tres autores españoles (uno de ellos formado 
por un grupo de dos personas) y a otros tres autores italianos (uno 
de ellos formado por un grupo de dos personas y el otro por tres) a 
mostrar su obra de distintas formas, tanto a través de la mera 
exposición como de la realización de seminarios, conferencias y 
performances que sirvan para abrir un debate y favorecer la puesta en 
común de dos comunidades artísticas.

por la parte española se contará con:

el grupo escoitar.org (representado por dos personas): realizarán un 
seminario sobre el uso del sonido como mecanismo de control social 
que será concluido con dos audio-acciones una callejera, que captará 
un sonido característico de la ciudad de roma, y otra en la radio, a 
través de una cadena de radio local.

enrike hurtado: impartirá un seminario sobre composición sonora con 
software desarrollado por él mismo, dará un concierto con ese mismo 
software e instalará una obra audiovisual compuesta con ese mismo 
software.

joan leandre: dará un seminario sobre alteración de videojuegos que 
se concluirá con la exposición de las conclusiones de los 
participantes y un vídeo de su producción.

del lado italiano participan:

eva e franco mattes: expondrán tres de las últimas obras de su serie 
synthetic performances, con las que están reconstruyendo la historia 
del arte performativo en second life, recurriendo a avatares y 
entornos programados
por ellos mismos.

gazira babeli: el primer code-performer de second life, en donde 
habita desde el 31 de marzo de 2006 con un trabajo que combina la 
performance con el software.art. en esta ocasión presenta la obra 
_gazira of the desert_, una obra de 2007 realizada enteramente en 
second life que evoca vagamente la obra de luis buñuel _simón del 
desierto_.

luigi pagliarini: dentro de su última línea de desarraigo de los 
entornos tecnológicos construirá una pieza completamente mecánica que 
pone en cuestión la inmersión tecnófila en que nos movemos.

programa:


lunes 10 de mayo a las 16h00m
seminario de 4 horas de enrike hurtado, joan leandre, escoitar.org

martes 11 de mayo a las 16h00m
seminario de 4 horas de enrike hurtado, joan leandre, escoitar.org

miércoles 12 de mayo a las 16h00m
seminario de 4 horas de enrike hurtado, joan leandre, escoitar.org

jueves 13 de mayo a las 16h00m
performance sonora di enrike hurtado
seminario de 4 horas de joan leandre, escoitar.org

jueves 13 de mayo a las 18h00m
debate bajo el título _*asole e risvolti* sulla net.art_
intervienen nilo casares (comisario internacional) flaminio gualdoni 
(crítico e historiador del arte y docente en la accademia di belle 
arti di brera) y luigi pagliarini (artista-científico).
modera valentina tanni (crítica, comisaria y experta en new media art)

viernes 14 de mayo a las 11h00m
audio-acción _sonosfera_
piazza fontana di trevi de escoitar.org

viernes 14 de mayo a las 18h00m
exposición y performance de enrike hurtado, joan leandre, eva y 
franco mattes, luigi pagliarini, gazira babeli, escoitar.org


-------------------------------------------------------------------------------

cada seminario admitirá un máximo de 12 personas.
para la inscripción es necesario enviar un breve currículo y 
domicilio personal a direzione  raer.it.
los seleccionados recibirán un correo o una llamada telefónica de confirmación.

-------------------------------------------------------------------------------


para informaciones a la prensa pueden dirigirse a
ufficiostampa.raer  gmail.com o a los teléfonos: +39 339 1834504 o +39 
339 1290387
-- 


copyleft (todos os direitos ao reve's) nilo casares


life is too short to drink bad wine / la vida es demasiado breve como 
para beber mal vino / a vida é muito curta para beber vinho mau / la 
vita è troppo corta per bersi un vino scadente / het leven is te kort 
om slechte wijn te drinken


beijos em espiral:: besos en espiral:: besades en espiral:: baisers 
en spirale:: baci a spirale:: spiral kisses :: spiral kyssar:: 
spiraalzoenen:: pocalunki spiralowe:: muxu kiribilatuak:: kierteisia 
suukkoja:: spiralni poljupci:: spiralküsse:: spiraal soene


http://comisario.net
http://twitter.com/140_pulsaciones


if file > 2mb; send it to nilo dot casares at gmail dot com



Mais informações acerca da lista ARENA