[ARENA] IN TRANSIT _ expo ANTONIO REGO _ dez anos _ dez exposições

Quinta-Feira, 15 de Janeiro de 2009 - 12:00:21 WET

IN.TRANSIT 10x10_dez anos_dez exposições
exposição de ANTÓNIO REGO

Em Setembro o projecto IN.TRANSIT iniciou o ciclo de exposições 10x10 _
dez anos _ dez exposições que pretende assinalar dez anos de programação
regular dos projectos W.C.CONTAINER e IN.TRANSIT (1999-2009) ambos
comissariados por Paulo Mendes.

Esse ciclo, que se iniciou com Cristina Mateus e João Tabarra, prolonga-se
por todo o ano de 2009 e apresenta um conjunto de exposições individuais e
de trabalhos originais de dez importantes artistas portugueses que
começaram a produzir trabalhos no início dos anos 90.

>>>

ANTÓNIO REGO, artista português à largos anos residente no estrangeiro,
primeiro na Grã-Bretanha e actualmente na Alemanha, tem produzido uma
extensa e pessoal obra no campo do vídeo - nesta exposição mostra dois
vídeos inéditos em Portugal. A performatividade dos seus diferentes
participantes é o elemento comum nesta selecção, seja enquanto sujeito
activo de uma conversa ao longo do percurso de uma cidade, seja enquanto
corpo resistente – das memórias arquivadas de uma guerra passada, de
África onde nasceu António Rego, aos conflitos presentes no Iraque,
criando novas possibilidades de leitura através de imagens de diferentes
procedências que confluem num registo em que se observa a erosão da
história entre as ruínas do presente.

IN.TRANSIT # 39
TRAIN BOY
uma exposição de ANTÓNIO REGO
um projecto comissariado por. PAULO MENDES

inauguração. 17 Janeiro. sábado_16.00h.

edifício artes em partes
rua miguel bombarda 457
4050-379 PORTO
terça a sábado. 15.00h. às 19.30h até 14 de Fevereiro 2009
contactos. +351.936396964_ paulomendes  paulomendes.org

mais informações em
www.paulomendes.org

>>>

Fichas técnicas _
ROUNDABOUT   2000 / 01
DVD, cor, som, aproximadamente 45 minutos cada pessoa
Vídeos apresentados nesta exposição _ Felix Kubin e Phil Kay

Cada vez que o carro efectua o seu percurso cruzando uma rotunda, de dia
ou de noite, uma pessoa diferente senta-se e fala sobre assuntos que lhe
interessam e que quer partilhar com os outros. O passageiro tem total
liberdade sobre o modo e os conteúdos da leitura. O espectador vai tomando
consciência da repetição, da ideia de "roundabout /rotunda" através do
reconhecimento de sinais e símbolos. O vídeo expõe a ideia de
circularidade por oposição á linearidade da comunicação e criação.
Roundabout com_ John Calcutt, Lorna T. Waite, Phil Kay, Alan Jamieson,
Elizabeth Reider, Kevin Williamson, Hubert Jakob e Felix Kubin.
Apoios_werk.statt im Medienhaus Osnabrück e G-Mac, Glasgow.

TRAIN BOY TO THE RESCUE by NICOLA ROBINSON   2003/05
DVD, cor e preto e branco, som, 25'10''

TRAIN BOY TO THE RESCUE by NICOLA ROBINSON faz parte de uma série de
trabalhos em vídeo baseados em contos que exploram a fronteira entre o
documentário e a ficção, o texto e a imagem. A banalidade da vida contra
uma realidade dinâmica e opressiva. A perseverança da utopia.
Apoios_werk.statt im Medienhaus Osnabrück.

>>>

Próximas exposições IN.TRANSIT _ 10 X 10 _ dez anos _ dez exposições >>>

7 março PEDRO CABRAL SANTO
18 abril ALEXANDRE ESTRELA
13 junho MIGUEL LEAL
19 setembro MIGUEL PALMA
7 novembro FERNANDO JOSÉ PEREIRA

Em Setembro o projecto IN.TRANSIT iniciou o ciclo de exposições 10x10_dez
anos_dez exposições que pretende assinalar dez anos de programação regular
dos projectos W.C.CONTAINER e IN.TRANSIT (1999-2009) ambos comissariados
por Paulo Mendes.

O projecto IN.TRANSIT é um espaço independente para a divulgação de
projectos artísticos no Edifício Artes em Partes, situado na Rua Miguel
Bombarda, no Porto.

IN.TRANSIT iniciou a sua actividade em 2002 dando continuidade ao trabalho
de programação iniciado em 1999 com o projecto W.C. CONTAINER naquele
mesmo edifício que durante três anos e dezassete exposições apresentou
trabalhos de quarenta e nove criadores de diversas áreas.

Da programação apresentada podem-se referir nomes como: Pedro Cabral
Santo, Cristina Mateus, Leonor Antunes, Miguel Palma, Ângelo Ferreira de
Sousa, João Pedro Vale, Pedro Tudela, Alice Geirinhas, Francisco Queirós,
Pedro Amaral, Emídio Buchinho, Fernando Brito, Susana Mendes Silva,
Alexandre Estrela, Liliana Coutinho, José Eduardo Rocha, Pedro Gadanho,
Miguel Soares, João Paulo Feliciano, Alexandre Camarão, Inês Pais, Miguel
Leal, Paulo Castro, João Fonte Santa, Gonçalo Falcão, Vasco Araújo,
António Rego, Didier Fiuza Faustino, Miguel Vieira Batista, Filipa César,
entre muitos outros.
Este projecto teve início em Janeiro de 1999 tendo terminado em Dezembro
de 2001.

Em Junho de 2002 iniciou-se o IN.TRANSIT que em mais de 30 exposições já
realizadas apresentou, entre outros, trabalhos de: João Maria Gusmão +
Pedro Almeida Paiva, Miguel Soares, Martinha Maia, André Lemos, António
Lago, Daniel Barroca, Eduardo Matos, Jim Avignon, António Caramelo +
Fernando Ribeiro, Miguel Carneiro, Nuno Valério, João Pedro Vale, Manuel
Santos Maia, André Alves, João Tabarra, Cláudia Ulisses, Nuno Ramalho +
Renato Ferrão, Marco Mendes, Luís Alegre, Carla Filipe, João Marçal,
Miguel Ângelo Rocha, Vítor Reis, Maria Papadimitriou, João Ribeiro + José
Filipe Costa, Arlindo Silva, Bento Duarte, Fernando Brízio, André Cepeda,
Alexandre Estrela, Fernando José Pereira, Diana Andringa, Gustavo Sumpta
ou António Olaio.

O IN.TRANSIT ocupa um espaço aparentemente convencional, semelhante ao
cubo branco de uma galeria mas pode ser entendido como uma zona
laboratorial aberta a criadores e ideias que normalmente não entram em
programações conservadoras. Pretende-se com esta programação contrariar
exactamente a apresentação de obras mais institucionais e académicas
usualmente apresentadas em locais que tem outros compromissos de ordem
económica e estética.

As obras apresentadas no IN.TRANSIT foram sempre peças inéditas,
concebidas e desenvolvidas especificamente para este espaço expositivo,
onde os autores podem testar novos tipos de trabalho através dos desafios
propostos, ao nível conceptual, de parcerias de trabalho ou de
apresentações site-specific, cruzando várias disciplinas como a
performance, a arquitectura, a música, o design, a moda ou o vídeo.

O projecto IN.TRANSIT + W.C.CONTAINER apresentou numerosas exposições de
artecontemporânea e de outras áreas, somando mais de 50 exposições com
trabalhos de aproximadamente 120 artistas, contribuindo regularmente desde
1999 para a discussão dos contextos da arte contemporânea.

10 X 10 _ dez anos _ dez exposições _
W.C.CONTAINER + IN.TRANSIT (1999-2009)

# 1 _ CRISTINA MATEUS
# 2 _ JOÃO TABARRA
# 3 _ ANTÓNIO REGO

>>>

projecto IN.TRANSIT
produção_PLANO 21.associação cultural
apoio_DIRECÇÃO GERAL DAS ARTES / MINISTÉRIO DA CULTURA

apoio_ARQUITRAVE. arquitectos associados lda.
     _BLUES PHOTOGRAPHY STUDIO

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
PAULO MENDES
http://www.paulomendes.org

paulomendes  paulomendes.org
tm +351 936396964