[ARENA] RE: programa de Arte e Cinema em MAPUTO (Moçambique) | CCP-IC, em parceria com o DOCKANEMA (12 Set - 16 Out, 2008)

Quarta-Feira, 17 de Setembro de 2008 - 15:51:29 WEST

Olá Lúcia, bem vejo que as tuas viagens continuam, estive com a mónica de miranda aqui no porto, que me disse que o nosso catálogo estava muito bem, quando é que dá para ver isso?
Se as coisas correrem bem devo ir ai a Lisboa prá semana, nessa altura, se estiveres por ai tomamos um café?
Beijos e boas viajens, Eduardo

> From: lucia_marques  hotmail.com> Date: Sun, 14 Sep 2008 18:37:30 +0100> To: arena_mod  virose.pt> Subject: [ARENA] programa de Arte e Cinema em MAPUTO (Moçambique) | CCP-IC, em parceria com o DOCKANEMA (12 Set - 16 Out, 2008)> > > Itinerância do ciclo “entre Partidas e Chegadas”> Curadoria: Lúcia Marques + Nuno Sena> > Centro Cultural Português de MAPUTO,> Moçambique | De 12 Setembro a 16 Outubro de 2008> > ------------------------------------------------------------------------ > -------------------------> Exposição “Deslocações: 4 perspectivas contemporâneas portuguesas”> +> Programa de filmes “Fenómenos migratórios no recente documentário > português”> ------------------------------------------------------------------------ > -------------------------> > > É em Maputo que terá lugar a próxima etapa internacional do Ciclo > “entre Partidas e Chegadas” já a partir de 12 de Setembro, com o > arranque da programação de filmes sobre "Fenómenos migratórios no > recente documentário português" (em parceria com o Festival do Filme > Documentário de Moçambique – Dockanema), e com a inauguração da > exposição "Deslocações, 4 perspectivas contemporâneas portuguesas: > André Cepeda, Edgar Martins, José ", no dia 15 de Setembro, no > Instituto Camões-Centro Cultural Português. A exposição incluirá > ainda um filme colectivo, feito pelos participantes no workshop de > vídeo orientado em Maputo pelo artista José Carlos Teixeira(*).> > > “entre Partidas e Chegadas”> O Ciclo “entre Partidas e Chegadas" partiu do desafio lançado pelo > Instituto Camões para pensar um projecto em parceria com o Comité > Económico e Social Europeu no âmbito da Presidência Portuguesa da UE, > durante o segundo semestre de 2007. Dada a existência de um espaço > expositivo e de uma sala de cinema, foi possível conceber desde logo > uma pequena exposição de arte contemporânea e articulá-la com um > breve ciclo de filmes sob o tema comum dos fenómenos migratórios. > Partimos assim de um tópico fulcral na agenda europeia para chegar a > duas perspectivas complementares sobre a mais recente produção > artística contemporânea. LM+NS> > > A exposição: “Deslocações, 4 perspectivas contemporâneas:> ANDRÉ CEPEDA, EDGAR MARTINS, JOSÉ CARLOS TEIXEIRA, TATIANA MACEDO”> [15.09.2008 – 16.10.2008]> > Partindo de uma selecção restrita de trabalhos de 4 jovens artistas, > a exposição aborda a condição de “deslocado” enquanto problemática > essencial para compreender o mundo contemporâneo e o panorama > artístico da cultura Portuguesa. Os perfis artísticos escolhidos – > André Cepeda (n. 1976, Coimbra), Edgar Martins (n. 1977, Évora), > Tatiana Macedo (n. 1981, Lisboa) e José Carlos Teixeira (n. 1977, > Porto) –, privilegiam uma geração nascida no contexto pós-25 de Abril > de 1974, ou seja, em pleno processo de descolonização, e com > experiências de formação e vivência geograficamente diferentes, > procurando reflectir sobre a inevitabilidade da mobilidade > contemporânea através de obras que abordam temáticas correlacionadas > mas de modos diversificados.> Lúcia Marques> > > (*) WORKSHOP de VÍDEO com José Carlos Teixeira> Centro Cultural Português de Maputo | dias 9, 10, 11 e 12 de > Setembro, das 14h00 às 18h00> > No âmbito da exposição "Deslocações", o artista José Carlos Teixeira > encontra-se em Maputo a orientar um workshop de vídeo, intitulado > "Arte e Documento". Esta iniciativa é feita em parceria com a Escola > Nacional de Artes Visuais e o trabalho final dos seus 16 > participantes será editado em colaboração com o artista e integrará a > exposição "Deslocações" no Centro Cultural Português de Maputo.> > > O programa de filmes: “Fenómenos migratórios no recente documentário > português”> [12.09.2008 – 21.09.2008]> > Em sete obras, este programa pretende dar a ver como a passagem de um > paradigma migratório a outro tem sido tema privilegiado na mais > recente produção de documentário feita por autores portugueses > (sintomaticamente, alguns a viver em Portugal e outros no > estrangeiro). Das difíceis memórias da emigração portuguesa em França > retratadas em “A Fotografia Rasgada” e “O País aonde nunca se > Regressa” até ao caleidoscópio multinacional dos imigrantes na > capital portuguesa na actualidade que se revela em “Lisboetas” e em > “À Espera da Europa”. De caminho, dá-se a ver igualmente o modo como > os antigos fluxos migratórios entre Portugal e o Mundo permitiram > inesperadas e profundas trocas interculturais, do legado da presença > portuguesa em Goa revisitado em “Pátria Incerta” até à vitalidade da > actual mestiçagem da música urbana de Lisboa com as sonoridades > africanas e brasileiras em “Lusofonia, a (R)Evolução”. Entre um e > outro tema, a diluição das identidades nacionais (nomeadamente da > portuguesa) num contexto de crescente mundialização e de mais > intensos fluxos migratórios é o cerne de “Bien Mélanger”.> Nuno Sena> > > Programa de filmes | integrado no Festival DOCKANEMA> > 12 Setembro (sexta-feira), às 14h00 | na Escola Superior de Economia > e Gestão> “Lusofonia, a (R)Evolução”, filme colectivo produzido pela Red Bull > Music Academy (Portugal, 2006, 60’)> > 15 Setembro (segunda-feira), às 14h40 | na Escola Portuguesa de > Moçambique> “Lusofonia, a (R)Evolução”, filme colectivo produzido pela Red Bull > Music Academy (Portugal, 2006, 60’)> > 16 Setembro (terça-feira), às 20h30 | no cinema Scala> “Pátria Incerta”, de Inês Gonçalves e Vasco Pimentel (Portugal, 2006, > 52’)> > 17 Setembro (quarta-feira), às 18h30 | no Centro Cultural Franco- > Moçambicano> “Pátria Incerta”, de Inês Gonçalves e Vasco Pimentel (Portugal, 2006, > 52’)> > 17 Setembro (quarta-feira), às 20h30 | no Centro Cultural Franco- > Moçambicano> “À Espera da Europa”, de Christine Reeh (Portugal, 2006, 58’)> > 18 Setembro (quinta-feira), às 18h00 | na Escola Portuguesa de > Moçambique> “Lisboetas”, de Sérgio Tréfaut (Portugal, 2005, 100’)> > 18 Setembro (quinta-feira), às 20h30 | no Centro Cultural Franco- > Moçambicano> “O País aonde nunca se Regressa”, de José Vieira (França, 2006, 52’)> > 19 Setembro (sexta-feira), às 20h30 | no Centro Cultural Franco- > Moçambicano> “Bien Mélanger”, de Nicolas Fonseca (Canadá, 2006, 75’)> > 20 Setembro (sábado), às 18h30 | no Centro Cultural Franco-Moçambicano> “A Fotografia Rasgada”, de José Vieira (França, 2001, 52’)> > 21 Setembro (domingo), às 16h30 | no cinema Scala> “O País aonde nunca se Regressa”, de José Vieira (França, 2006, 52’)> > 21 Setembro (domingo), às 18h30 | no cinema Scala> “Bien Mélanger”, de Nicolas Fonseca (Canadá, 2006, 75’)> > > ------------------------------------------------------------------------ > -------------------------------------------------------> > CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE MAPUTO | Embaixada de Portugal> Av. Julius Nyerere, 720> Telefone: (+258) 21 493 892 | Email: ic-ccpmaputo  tvcabo.co.mz> [+info | INSTITUTO CAMÕES: www.instituto-camoes.pt | dsace  instituto- > camoes.pt]> > Escola Portuguesa de Moçambique> Rua do Palmar, 562-C> Telefone: (+258) 21 481 300 | Email: epm-celp  edu-port.ac.mz> > Centro Cultural Franco-Moçambicano> Av. Samora Machel, 468> Telefone: (+258) 21 314 600 | Email: info  ccfmoz.com> > Cinema Scala> Av. 25 de Setembro, 1514> Telefone: (+258) 21 322 910 | Email: info  ccfmoz.com> > [+info Festival do Filme Documentário de Moçambique DOCKANEMA: > www.dockanema.org]> > > > ---> Lúcia Marques, curadora independente> http://www.luciamarquesprojects.blogspot.com/> > > _______________________________________________> ARENA mailing list> ARENA  lists.virose.pt> http://lists.virose.pt/mailman/listinfo/arena_lists.virose.pt
_________________________________________________________________
Instale a Barra de Ferramentas com Desktop Search e ganhe EMOTICONS para o Messenger! É GRÁTIS!
http://www.msn.com.br/emoticonpack
-------------- próxima parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://lists.virose.pt/pipermail/arena_lists.virose.pt/attachments/20080917/2b60092a/attachment.html 