[ARENA] itinerância do CICLO "entre Partidas e Chegadas" arranca em São Tomé já a 8 de Julho 2008!

[Lúcia Marques]

ITINERÂNCIA | CICLO “entre Partidas e Chegadas” 
Curadoria: Lúcia Marques + Nuno Sena
Centro Cultural Português de S. Tomé | S. Tomé e Príncipe 
De 8 Julho a 8 Agosto de 2008


É no Centro Cultural Português de S. Tomé que terá início a itinerância do Ciclo “entre Partidas e Chegadas” já no próximo dia 8 de Julho de 2008. Trata-se de uma iniciativa do Instituto Camões em pleno Ano Europeu do Diálogo Intercultural e que integra a programação paralela da V Bienal de S. Tomé, em São Tomé e Príncipe.

“entre Partidas e Chegadas”
O Ciclo “entre Partidas e Chegadas" partiu do desafio lançado pelo Instituto Camões para pensar um projecto em parceria com o Comité Económico e Social Europeu no âmbito da Presidência Portuguesa da UE, durante o segundo semestre de 2007. Dada a existência de um espaço expositivo e de uma sala de cinema, foi possível conceber desde logo uma pequena exposição de arte contemporânea e articulá-la com um breve ciclo de filmes sob o tema comum dos fenómenos migratórios. Partimos assim de um tópico fulcral na agenda europeia para chegar a duas perspectivas complementares sobre a mais recente produção artística contemporânea. 
LM + NS

************************************************************************************
A exposição: “Deslocações, 4 perspectivas contemporâneas: 
ANDRÉ CEPEDA, EDGAR MARTINS, JOSÉ CARLOS TEIXEIRA, TATIANA MACEDO” 
[08.07.2008 – 08.08.2008]

Partindo de uma selecção restrita de trabalhos de 4 jovens artistas, a exposição aborda a condição de “deslocado” enquanto problemática essencial para compreender o mundo contemporâneo e o panorama artístico da cultura Portuguesa. Os perfis artísticos escolhidos – André Cepeda (n. 1976, Coimbra), Edgar Martins (n. 1977, Évora), Tatiana Macedo (n. 1981, Lisboa) e José Carlos Teixeira (n. 1977, Porto) –, privilegiam uma geração nascida no contexto pós-25 de Abril de 1974, ou seja, em pleno processo de descolonização, e com experiências de formação e vivência geograficamente diferentes, procurando reflectir sobre a inevitabilidade da mobilidade contemporânea através de obras que abordam temáticas correlacionadas mas de modos diversificados. 

WORKSHOP com André Cepeda | Centro Cultural Português em São Tomé
- dias 4, 5, 6 e 7 de Julho, das 08h30 às 12h00

*************************************************************************************
A semana de filmes: 
“Fenómenos migratórios no recente documentário português” 
[28.07.2008 – 01.08.2008]

Em sete obras, este programa pretende dar a ver como a passagem de um paradigma migratório a outro tem sido tema privilegiado na mais recente produção de documentário feita por autores portugueses (sintomaticamente, alguns a viver em Portugal e outros no estrangeiro). Das difíceis memórias da emigração portuguesa em França retratadas em “A Fotografia Rasgada” e “O País aonde nunca se Regressa” até ao caleidoscópio multinacional dos imigrantes na capital portuguesa na actualidade que se revela em “Lisboetas” e em “À Espera da Europa”. De caminho, dá-se a ver igualmente o modo como os antigos fluxos migratórios entre Portugal e o Mundo permitiram inesperadas e profundas trocas interculturais, do legado da presença portuguesa em Goa revisitado em “Pátria Incerta” até à vitalidade da actual mestiçagem da música urbana de Lisboa com as sonoridades africanas e brasileiras em “Lusofonia, a (R)Evolução”. Entre um e outro tema, a diluição das identidades nacionais (nomeadamente da portuguesa) num contexto de crescente mundialização e de mais intensos fluxos migratórios é o cerne de “Bien Mélanger”. 

Sessões da semana de filmes

28.07.2008 | 17h30: “Lisboetas”, de Sérgio Tréfaut (Portugal, 2005, 100’)
29.07.2008 | 17h30: “A Fotografia Rasgada”, de José Vieira (França, 2001, 52’) + “O País aonde nunca se Regressa”, de José Vieira (França, 2006, 52’)
30.07.2008 | 17h30: “À Espera da Europa”, de Christine Reeh (Portugal, 2006, 58’) + “Pátria Incerta”, de Inês Gonçalves e Vasco Pimentel (Portugal, 2006, 52’)
31.07.2008 | 17h30: “Lusofonia, a (R)Evolução”, filme colectivo produzido pela Red Bull Music   Academy (Portugal, 2006, 60’)
01.08.2008 | 17h30: “Bien Mélanger”, de Nicolas Fonseca (Canadá, 2006, 75’)


**************************************************************************************

CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE SÃO TOMÉ
Rua Patrice Lumumba, Caixa Postal 454, S. Tomé | S. Tomé e Príncipe
Telefone: (+239) 221 455 | Email: ccp  cstome.net
Entrada gratuita | De 2f a 6f, das 8h30 às 12h00 e das 14h às 17h30

[+info | INSTITUTO CAMÕES: www.instituto-camoes.pt | dsace  instituto-camoes.pt]

Próximas etapas da itinerância: Centros Culturais de Maputo (workshop com José Carlos Teixeira), Brasília (workshop com Edgar Martins) e Luanda (workshop com Tatiana Macedo).






_________________________________________________________________
Invite your mail contacts to join your friends list with Windows Live Spaces. It's easy!
http://spaces.live.com/spacesapi.aspx?wx_action=create&wx_url=/friends.aspx&mkt=en-us